Inspector, are you trying to seduce me?
Ep 17 • Ah, just go to sleep
박지민
It's a bit scary when you say it like that, so lighten your expression.
김태형
Sigh-]
박지민
Are the trial preparations going well?
김태형
What...is there even anything to prepare?
김태형
All you have to do is read the law in court.
박지민
Because you say it like that
박지민
Being a prosecutor... seems like a really boring job, lol
김태형
It's true, but what .
김태형
While eating the taxes received from the country.
박지민
Nodding-] Hmm... well, that's not wrong.
서여주
Hwaaam....
서여주
I have nothing to do, so I should go to a law firm...
서여주
No....
서여주
What should I do.....
_The heroine was lying still and staring at the calendar hanging on the wall.
서여주
Aside from the trial with Prosecutor Kim...
서여주
There's one more next week,
The schedule is very tight.
_The female protagonist, who came out for a moment, is walking in the park in front of her house.
_Armed with a hat and mask, so that no one would recognize him.
under....,
I'm the only one covering my face, haha.
What am I doing alone because of an article that some reporters reported?
thud-]
_At that time, the female protagonist bumped into someone's shoulder.
_The impact caused the cap he was wearing to come off.
김석진
Oh, sorry
Seokjin picking up the hat that fell on the floor.
서여주
Oh...it's okay,
_The heroine accepts Seokjin's hat.
_At that time, Seokjin met the female protagonist's eyes.
_The heroine, worried that someone might recognize her, pulls her hat down low and walks in the opposite direction.
박지민
Big...
박지민
Now that I think about it,
박지민
It's only 6pm... and we've already had this much to drink.
김태형
Yeah, I see
김태형
But how are you going to get home after drinking like this?
김태형
Didn't you bring tea?
박지민
I brought tea.
박지민
So I'm going to sleep.
김태형
what?
박지민
I'm going to sleep.
박지민
I was driving in this condition and ended up in an accident.
김태형
...the landlord let me stay overnight?
박지민
The landlord's opinion is not reflected.
박지민
You let the lawyer sleep yesterday, so why didn't you let me sleep?
김태형
...that's a different case.
박지민
In what case.
박지민
You let me sleep because I'm a woman?
김태형
That's not it.
박지민
then ?
김태형
....because you might get hurt if you go alone like that.
박지민
I could get hurt too.
박지민
After the accident, you might go to sleep forever.
김태형
That's none of my business.
박지민
Huh, then it's your business if the lawyer gets hurt...
박지민
....?
박지민
....!
박지민
Wait a minute, heh
박지민
I clearly said I had no feelings at all...
박지민
You take such good care of me? You let me sleep at your house because you're afraid I'll get hurt?
김태형
....
박지민
[Sigh-] This kid. He's not heartless, is he?
김태형
No.
박지민
There's no way it won't happen...
김태형
Oh, just go to sleep. Okay?
박지민
Hehehe...hehe