Investigation Team SVT

EP.1

윤정한

Welcome

윤정한

ah

윤여주

It's out~

윤정한

You're here? Heh

윤여주

I heard you hired a part-timer, oppa?

윤정한

Yeah, he's Chinese, but he's good at his job.

윤정한

I watched them yesterday.

윤여주

Oh, I want to see you.

윤정한

Come visit later if you have time.

윤여주

Yeah yeah haha

윤정한

Ah, ah, 7 glasses, right?

윤여주

huh!

홍지수

Add one more drink

윤여주

Jisu oppa, you're here already?

홍지수

Yeah, haha. I came a bit early, right?

윤정한

Why 7 cups? Are you going to bring them to Junhwi?

홍지수

No, Junhwi doesn't drink coffee lol

홍지수

A new recruit is coming today.

윤여주

Wow, really?

홍지수

Oh, one year younger than Seungwan

윤여주

Boo Seung-kwan finally escaping the maknae role? lol

홍지수

Yeah lol

홍지수

I'm listening to the explanation right now.

윤정한

Yes, 8 glasses.

윤정한

Come all together sometime later

홍지수

okay

윤정한

ruler

윤여주

Yeah, work hard, oppa.

윤정한

Okay, be careful.

홍지수

Try calling Junhwi.

홍지수

You must be busy, yet you even found and sent a new employee.

윤여주

yep

문준휘

📞-Hello...

윤여주

Oh, Moonjun, why is your voice so weak again?

윤여주

Working overtime again yesterday?

문준휘

📞-OO...

문준휘

📞-Did you meet the one who sent it? Chani

윤여주

📞-No, not yet. I'm just on my way to work.

홍지수

Junhwi, how is your leg?

문준휘

📞-I feel a bit better. The doctor said I'll be fine soon.

홍지수

That's a relief. I'll let the kids know.

윤여주

Take good care of yourself and break up

윤여주

What a heartless society... making a sick person work overtime

홍지수

It's a murder case, so it can't be helped.

윤여주

Yeah... I hope they catch the culprit quickly...

윤여주

I told you, Moon Junhwi, be careful.

윤여주

Seriously, why did you fall down the stairs while chasing the culprit so frantically?

홍지수

You're just as excited, too.

윤여주

..I'm not like that...!!

홍지수

Yes, yes~ Get off.

김민규

Did your older brother and sister come?

김민규

Please give me some coffee. I'll leave it for you.

홍지수

Oh yeah.

윤여주

What about the new hires?

김민규

excuse me...

부승관

No, that's not how you do it!!!

이찬

..J..I'm sorry...!

윤여주

Why is he picking on the kid again?

최승철

Lol, isn't it funny watching them fight? Hahaha.

이지훈

Brother, really...

윤여주

???

이지훈

I assigned the new recruit to Boo Seung-kwan just to see him become an old-fashioned boss.

윤여주

Seriously, you're the one who should be teaching her, not ordering her around after she just escaped being the youngest.

최승철

I wanted to make him feel like the big brother now, too.

최승철

Hey, hey, stop it lol

부승관

This kid really doesn't understand anything...

전원우

You were worse.

권순영

lol

권순영

Did Yeoju come?

윤여주

yep

김민규

Okay, everyone, have some coffee.

이지훈

Ugh, it's lukewarm.

홍지수

It's because the weather is hot.

전원우

You're going to eat it, so why complain?

윤여주

lol

윤여주

❝This is my workplace❞

윤여주

❝My Job is a Police Officer❞

윤여주

❝We are in charge of the Sebong-dong serial murder case❞

윤여주

❝This is the SVT investigation team from Sebong-dong Police Station❞