Iron-clad woman Bae Yeo-ju × Straightforward man Park Ji-min
° Episode 5. How to Reduce Each Other's Hurt
- The next day
배여주 / 17
"Sigh...I don't want to go to school..."
배여주 / 17
"I guess I should still pack it, right?.."
Taking care of it
All in one
Ding - Dong
배여주 / 17
" ? ? ? Who is it?"
박지민 / 18
"Hehe, hello!"
배여주 / 17
"Ah, senior."
배여주 / 17
"What's going on here..."
박지민 / 18
"I came to go to school with you!"
배여주 / 17
"Ah... I can go alone..."
박지민 / 18
"..let's just go together.. "
배여주 / 17
" all right. "
박지민 / 18
" good night. "
배여주 / 17
"What is it?"
박지민 / 18
" you. "
배여주 / 17
" // What are you saying.. "
박지민 / 18
'Oh, so cute,'
- Arriving at school
School kids >> Hey, what's the relationship between that senior and Bae Yeo-ju? / Ah, it's more of a waste for the senior. / Why the f*ck is Bae Yeo-ju with Jimin oppa?! / I hate seeing her.
여주시점
And...the negative things kept coming out about me. Just as I expected.
여주시점
Ah... haha.. Should I make another prediction? I'll probably get bullied because I hang out with Jimin-sunbaenim..
여주시점
Ah, but what's even scarier is that, at times like this, my predictions don't always turn out the way they should. Why is that? Seriously.. I'm scared of my future..
박지민 / 18
"What the heck?"
박지민 / 18
"Why are you so dazed?"
배여주 / 17
"No, no."
배여주 / 17
"Senior... do you know my name?"
박지민 / 18
"What was it... that... belly?! "
배여주 / 17
" that's right. "
박지민 / 18
"But why is that?"
배여주 / 17
"Now, please erase that name from your memory."
배여주 / 17
" forever.. "
박지민 / 18
" ..Huh?..What does that mean?"
배여주 / 17
"And... don't take care of me like this anymore."
박지민 / 18
"Why... all of a sudden..."
박지민 / 18
"And I didn't take care of you at all.. I didn't do anything nice for you.. "
배여주 / 17
"Ah..yes..but..don't be nice to me anymore.. "
Tadadadadak
- The heroine ran away, leaving only these words behind.
여주시점
I can't help it... This... This is the way to lessen the pain for me and Jimin-sunbae.
지민시점
Why is that... The female protagonist suddenly looks at me and asks me to erase her from my memories... What the heck is going on?
지민시점
The female protagonist... seems to hate me a lot... haha..
지민시점
I like the female lead...
School kids >> Hey hey, suddenly you're not going with Bae Yeo-ju and you're running alone! / What the heck, that girl? / Ugh..
박지민 / 18
" Haha.. what the hell?"
박지민 / 18
"Hey, you guys"
School kids >> Yes?
박지민 / 18
"What the hell did you just say?"
School kids >> Oh.. I didn't say anything..
박지민 / 18
"Stop talking nonsense, speak clearly."
School kids >> Seriously... I didn't say anything...
박지민 / 18
"What the hell, are you saying my ears are weird?!"
박지민 / 18
"Don't talk like that when you don't know anything."
박지민 / 18
" okay ? "
School kids >> Yes..
배여주 / 17
" under.. "
이은아 / 17
"Hey! Ask me~!!"
배여주 / 17
" uh.. "
이은아 / 17
"Why are you so low today?"
이은아 / 17
"Who touched you?"
배여주 / 17
"Oh..no..that kind of thing.. "
이은아 / 17
"Really~?"
배여주 / 17
" huh "
이은아 / 17
"You may not believe it, but I'll try."
배여주 / 17
"What kind of logic is that..lol"
이은아 / 17
"Lee Eun-ah's logic ^^"
이은아 / 17
"It's nice to see you smiling brightly."
Knock knock!
선생님
"Hey guys~ A transfer student came today! He's only coming to our school for a little while, but please treat him well~!!"
? ? ?
"Hello? Hehe"
Kkeut