Just 3 seconds
Chapter 10. The Master and the Dog
김민규
Why are you suddenly going back?
김민규
Who was in front?
유아현
No, Min-gyu, you go to class first.
김민규
I don't like it.
Kim Min-gyu grabbed my wrist.
김민규
I'll cover it for you.
김민규
Then it will work?
유아현
what?
He just grabbed my wrist and walked towards the classroom.
유아현
Oh, no!
I started getting closer to Wonwoo.
I walked, sticking close to Kim Min-gyu and others.
유아현
...
I didn't know, but looking at it like this, Kim Min-gyu's shoulders are really...
It was wide.
I'd be lying if I said I wasn't excited.
My heart reacted to Kim Min-gyu.
I glanced at Wonwoo from the corner of my eye.
전원우
...
He saw me.
김민규
Okay, we've arrived.
No, if we stop here,
유아현
ah,
유아현
Hey, go all the way.
김민규
Okay? Okay.
유아현
Thank you, Kim Min-gyu.
김민규
What is this?
김민규
But I did well, right?
A dog looking for praise from its owner.
It seemed like he was wagging his tail, asking for praise.
유아현
cute.
김민규
huh?
유아현
uh?
김민규
uh?
유아현
what?
유아현
what?
김민규
Huh? What?
유아현
No, I just,
김민규
huh?
Did I just say that Kim Min-gyu was cute?
Why me?
Why?
To Kim Min-gyu?
김민규
Ah, it's over.
김민규
I'll go!
Kim Min-gyu ruffled my bangs and left.
차은빈
Hey, is it possible to go up to the roof?
차은빈
Why didn't I know?
이린
In places like this, you just come secretly.
I took the kids up to the rooftop to get some fresh air.
이린
yes?
안도연
yes.
안도연
But why on earth!
안도연
Why did that bastard follow me?
김민규
Me? Why?
On the way here, Kim Min-gyu said he would come with me, so we came up together.
김연우
Leave it alone.
김연우
He said he would follow the owner around.
김연우
Who can stop me?
유아현
But why am I the owner?
김연우
Are you asking because you don't know?
이린
Oh right, what about Noah Yeon?
차은빈
He's in class 5.
김연우
huh?
김연우
Class 5?
김연우
Haven't you ever seen it in passing?
차은빈
Oh, I guess I'm falling asleep again.
차은빈
Just sleep.
김민규
But Ah-hyeon, where have you been looking at me like that?
Jeon Won-woo at the playground.
유아현
I can't see anything?
유아현
Should I stop now?
이린
No.
이린
I'll stay here longer.
이린
Go down first!
차은빈
Yeah, you guys go down first.
김연우
Will Andoyeon be here too?
안도연
huh!
안도연
It's my first time on the rooftop, so I want to stay longer.
유아현
Then I'll go down first.
차은빈
Kim Min-gyu, where did he go?
안도연
Ahyeon must have followed me down, right?
이린
No?
이린
Is it over there?
안도연
What's going on?
김민규
Hey, by any chance,
김민규
Ahyeon, does she like him?
Kim Min-gyu pointed out one of the students in the playground and asked him.
Jeon Won-woo.
김연우
Are you done organizing now?
유아현
How could that be..?
김연우
Then what are you going to do?
유아현
Maybe time will tell...
김연우
hey,
김연우
Don't be so stuffy, just go and tell me now.
김연우
Tell me honestly what you think.
유아현
...
김연우
If you can't do it, can you come with me?
유아현
no,
유아현
I'll talk to you after school.
유아현
I'll tell you everything honestly.