Lady, let's break up

episode.19

정국

Where is Kim Yeo-ju?

의사

yes?

정국

"Where are you now?"

의사

Kim Yeo-ju... it says she's currently in surgery.

의사

Are you the guardian of patient Kim Yeo-ju?

정국

yes

의사

Then, wait in the surgery waiting room over there on the right...

의사

It's already gone

As Jungkook walked toward the operating room, the operating room door opened.

의사

You are patient Kim Yeo-ju's guardian, right?

정국

yes

의사

I found something like this inside my stomach.

의사

At first glance, it looks like a needle, but I've never seen such a big needle before.

의사

Do you know what this is?

정국

N...no

정국

Not at all.

의사

It would be a relief if there was just one, but five of them are stuck in there.

의사

It will take a while to recover.

정국

How much is it?

의사

It might take as little as two months, or as long as a few years.

의사

There is nothing we can do about the recovery.

정국

yes

정국

Did the surgery go well?

의사

yes

정국

(Sobbing) Ah... thank you.

의사

The hospital room is a general ward....

정국

Please set me as a VIP.

의사

yes..?

정국

The hospital director here is my uncle, haha.

의사

Ah, I see.

의사

I will escort you to the VIP ward.

정국

yes

정국

(Looking at the female lead lying down) Which bastard did this...

정국

I hope the anesthesia wears off quickly.

정국

(Sobbing) Ha... I shouldn't have told you to go first.

Ding ding

정국

hello

태형

Where should I go?

정국

VIP room on the 20th floor of @@ Hospital

태형

Okay, I'll be right there.

Stop

정국

....

정국

(Touching Yeoju's hand) I'm sorry, Yeoju.

정국

Because of me....

Knock knock knock

지민

Hey, what happened to Yeoju?

정국

I just came out of surgery.

태형

What did they say caused him to collapse?

정국

They say five needle-like things went into the stomach.

정국

Looking at it like this, it does look like someone stabbed someone and ran away.

지민

Surely that bastard didn't do it?

정국

Did you see anything?

지민

That bastard ex-boyfriend came over for a bit after you guys left...

반 애들

(Whispering) Hey, where did Kim Yeo-ju and Jeon Jungkook go?

반 애들

I don't know, but I totally love skipping class lol

지민

Hey, shut up. You're being too loud.

반 애들

(Quiet)

bang!!!

민규

Hey, where is Kim Yeo-ju?

태형

What? Isn't that ex-boyfriend bastard?

태형

Why did you come here?

민규

That's none of your business lol

민규

"Where are you?"

지민

How would we know that?

지민

They just left lol

민규

Those guys?

태형

I went out with Jungkook, you bitch.

태형

If you came here to do something with the female lead, just get lost.

태형

Because those two are going to keep sticking together.

민규

(Stomp stomp)

Mingyu leaves

지민

Doesn't it make you feel uneasy for some reason?

태형

uh

태형

Shouldn't we be the ones chasing after them?

지민

What are you chasing?

지민

I'm going to be stuck together with Jungkook anyway.

정국

That fucking psycho bastard

정국

Weren't you holding anything in your hand?

태형

I wasn't holding anything.

정국

Then what is it?

정국

Who the hell did this, f*ck

정국

But what about the other guys?

태형

I'm going out for a quick cigarette.

Knock knock knock

남준

Hey, is Yeoju okay?

정국

no

호석

What? Is it serious?

정국

Oh my god

윤기

Why did you collapse?

정국

They say five needle-like things went into his stomach.

정국

I think someone stabbed me

윤기

crazy...

호석

Which psycho?

정국

I don't know about that yet.

태형

I'm telling you, I think that bastard ex-boyfriend did that.

태형

It was a bit strange from the moment he first came to our class.

남준

Are you coming to your class?

지민

uh

남준

Wow, crazy. Then it's definitely that bastard.

Knock knock knock

의사

Has the patient not woken up yet?

정국

yes

의사

Oh dear... I was supposed to wake up around this time.

정국

Is there a problem?

의사

First, administer the medication to remove the anesthesia.

의사

If he doesn't wake up within 10 minutes, please call me.

정국

yes

The doctor leaves

정국

The female lead... will wake up, right?

호석

Hey, you're going to wake up.

호석

It looks like the recovery is a bit slow.

남준

That's right, everyone wakes up at different times.

지민

You don't have to worry too much.

정국

I suppose so, right?

태형

yes

10 minutes later

윤기

Hey, shouldn't we call a doctor?

윤기

It's not waking up

호석

I'll go and get it.

A few minutes later

의사

You mean he hasn't woken up yet?

정국

yes

의사

Huh...? That can't be right.

Knock knock knock

지민

Jungkook... please open the door

지민

How many days has it been now?

지민

You're going to die at this rate

정국

...