ヨジュヤ、私たち別れよう
エピソード19



정국
キム・ヨジュはどこでしたか?

의사
はい?


정국
今どうですか?

의사
キム・ヨジュ...今手術中だと浮いています。

의사
キム・ヨジュ患者の保護者ですか?


정국
はい

의사
それから私は右手術の待合室で待っています...

의사
もう行きました。

ジョングクが手術待機室前に行くと手術室門が開かれた

의사
キム・ヨジュ患者さん保護者ですか?


정국
はい


의사
おなかにこんな感じです。

의사
一見すると針のようですが、このような大きな針は初めてです。

의사
これは何か知っていますか?


정국
ㅇ..いいえ


정국
全然

의사
これが1つであれば幸いですが、5つの花があります。

의사
回復する時間が少し長いです。


정국
どのくらいですか?

의사
短ければ2ヶ月長いと数年かかるかもしれません。

의사
回復するのは私たちがどうすることもできません。


정국
はい


정국
手術はうまくいきましたか?

의사
はい


정국
(泣き)ハ...ありがとう

의사
病室は一般病です…。


정국
vipでキャッチしてください。

의사
はい..?


정국
ここで病院長は私の叔父です。

의사
ああ、そうでした。

의사
vip病棟で祀ります


정국
ネプ


정국
(横になっている女主様を見て)どんな子どもがこんなものです。


정국
麻酔はすぐに解放されるべきです。


정국
(泣き)ハ…

バンドリング


정국
こんにちは


태형
どこに行けばいい?


정국
@@病院20階 vip室


태형
わかります。

トゥク


정국
....


정국
(女性の手に触れて)ごめんなさい。


정국
私のせいで...

スマート


지민
おい、どうしたの?


정국
手術して出てきた


태형
何のために倒れたの?


정국
針のようなものが船に5つも入った。


정국
こんなに見ては誰が突き飛ばされそうだったのに


지민
まさかその子がしたのか


정국
何を見たの?


지민
お前は出て、その元彼氏がしばらく来たから・・・

반 애들
(水根水根)キム・ヨジュとジョンジョンクはどこに行きますか?

반 애들
わかりませんが、授業のために残念です。


지민
やっぱり騒がしい

반 애들
(静か)

クッ!


민규
キム・ヨジュはどうですか?


태형
なんだその元彼氏の子じゃない?


태형
なぜあなたはここに来たのですか?


민규
それはニャルバではありません。


민규
どこか


지민
それをどうやって知る


지민
私はちょうど出ました。


민규
猫ですか?


태형
ジョングクと一緒に出ました。


태형
ヨジュと何をしようと来たら


태형
猫がずっとついているから


민규
(しっかりとした)

ミンギュが行きます


지민
なんだか不安じゃない?


태형
ええ


태형
私たちが追い出さなければならないのではないですか?


지민
何を追って


지민
とにかく、ジョングクと一緒に立ち往生しています。


정국
始発そのサイコ子


정국
手に何を持っていませんでしたか?


태형
持っているものはありませんでしたか?


정국
それでは何ですか?


정국
誰がこのようなものだ


정국
しかし、他の兄弟たちは?


태형
しばらくタバコを吸っています。

スマート


남준
ああ、あなたは大丈夫ですか?


정국
いいえ


호석
何が深刻ですか?


정국
アジョンナ


윤기
なぜ倒れたの?


정국
船に針のように5つも入った。


정국
誰が刺したと思います。


윤기
クレイジー...


호석
どんなサイコが?


정국
それはまだ分からない


태형
その元彼氏の子がそうだから


태형
最初に私たちのクラスに来たときは少し変でした。


남준
ニネバンに来てくれ?


지민
ええ


남준
そして狂ったなら

スマート

의사
まだ患者さんは目が覚めていませんか?


정국
はい

의사
ええと……もともとこの時点で目が覚めなければなりませんでした。


정국
何の問題もありますか?

의사
一度麻酔を放す薬を入れて

의사
10分で目が覚めたら、私を呼んでください。


정국
ネプ

医者が出て


정국
ヨジュ....目を覚ますか?


호석
覚醒するよ


호석
回復するのが少し遅れています。


남준
そうですね、もともと目が覚める時間は異なります。


지민
あまり心配しなくても


정국
そうでしょ?


태형
うん

10分後


윤기
よ医師と呼ぶべきではない?


윤기
起きないでしょう。


호석
行って呼んでくる

数分後

의사
まだ目が覚めていませんか?


정국
はい

의사
ええと…?そうではありません。

スマート


지민
ジョングク...ドアを開けてください。


지민
これは今数日です。


지민
あなたはこれから死ぬ


정국
...