Living in a boarding house with 7 people
03. Living in a boarding house with 7 people



신여주
??? Am I hallucinating?


전정국
Yeah, you're the only one hallucinating. What sound did you hear?


신여주
No, I heard it!!


전정국
whatever..;

일진1
...hey we're talking


신여주
Ah..okay...let's go Jeon Jungkook


전정국
yep

일진1
;;; No... Hey guys, come out

무리들
? There's one woman and one man.

일진1
I'm just going to ignore her and go, and that girl said we should play with her lol


신여주
? Is that woman me? (looking at Jeon Jungkook)


전정국
It seems like there are no women here and there are pigs...


신여주
....

Crack-


전정국
Aaaaaaaaaaah~


신여주
..why is it like that..


전정국
Oh no... ah... I hit him... ha...

무리들
Are you ignoring us?

일진1
Hey, catch him!


신여주
Oh...they're coming...


전정국
...Protect me


신여주
;;You have to protect me, you idiot..


전정국
Have you never seen a man as weak as me?


신여주
The back is dirty and big, but it's weak... Then I have to protect a pretty and weak woman like me^^


전정국
Wow.. Ask them if you're pretty


신여주
Hey guys, isn't my sister pretty?

무리들
Yeah... (What the... Should I just let it go... These people are weird...)

일진2
Don't touch them.. That woman is the new female lead.. Last time.. No, anyway, don't touch her.. She's a real idiot..

무리들
Let's go back...


신여주
They say they're pretty


전정국
Then maybe my standards are high lol


신여주
...Huh? They're going..


전정국
I was going to kill you, but what the... Anyway, let's go, I'm hungry!


신여주
Yes^^ Mr. Geun-dwae^^


신여주
Hey pig! Pull the cart!


전정국
;;blanket


신여주
Ah..you thick piece of shit..


전정국
Why are you leaving?


신여주
let's go


전정국
Buy only what you need


신여주
huh!!

A little later...


신여주
Wow..my favorite corner..


전정국
no


신여주
Oh please?


전정국
Ha..just 3


신여주
huh!


신여주
Now let's go and calculate

직원
Hohoho, the handsome man and beautiful woman must be a couple~ They look so good together~


신여주
Haha thank you~ (holds Jungkook's hand)

직원
May you two last a long time~


신여주
yes~


전정국
.....let go..


신여주
Yeah, I'm trying to play, but acting is hard...


전정국
I think it would be okay to just say no.


신여주
It's embarrassing... I just close my eyes and do it when that happens.


전정국
Yes~


신여주
But your ears are really red


전정국
?? It's... it's cold...


신여주
?Really? Is it cold?


신여주
First of all, you go first. I think I saw Taehyung and Jimin a little while ago.


전정국
? Just go together


신여주
Well, that's it..


전정국
Hey, why are you here?


신여주
Shh! Be quiet!! Isn't that Taehyung over there?


전정국
Hey.. why are you over there, hyung? Who is that woman?


신여주
So why is that woman so attached to Taehyung?


전정국
Hey... Park Jimin is coming from the other side, looking like he's drunk...


신여주
Ha..Taehyung oppa, I'll do it, you take Park Jimin and go home


전정국
Don't you know me?


신여주
Ah..what are you doing here, oppa? Just take me here!


전정국
yep


신여주
after...


신여주
Huh? It's Taehyung!


김태형
Huh? Yeojuyaaaa


박여마
Taehyung, why are you like that? I'm your girlfriend.


신여주
Ha..even that is what a senior is like lol


박여마
What are you!


신여주
Taehyung's girlfriend


박여마
Hey Taehyung, is this real!?


김태형
yes..


신여주
(Linking arms with Taehyung) Right, if you're a senior, you can seduce your junior's boyfriend, right? Haha


박여마
Taehyung said he doesn't have a girlfriend!!!


신여주
It's a secret relationship, right? Oh, but you got caught?? I don't care if you spread rumors or not. Oh, senior, stop being a fox.


박여마
Huh.. you're so annoying?


신여주
Ha..what is it, senior, you can't stand seeing couples do well? Just go ahead.


박여마
Then prove that you two are a couple. Anyone can link arms.


신여주
;;;under..

side-


신여주
It's okay since we kissed each other now, you two should be more considerate since you're the senior. Where did you eat? Oppa, let's just go


박여마
...AAAAAAAAAHH ...


신여주
Ha..I thought I was losing..


신여주
Oppa!!!