My girlfriend is the world's number one computer expert.
Episode 5) Suicide
최승철
...
최승철
Should I just...commit suicide..?
최승철 따가리이지훈
No~
최승철 따가리이지훈
(Sitting next to S.Coups) If you're like that, how are we supposed to live? You're like a diamond to us.
최승철
Okay...let's go...
최승철 따가리이지훈
Very nice!) Yes
최승철
(Get up)
최승철 따가리이지훈
Hey, I brought you my brother.
버논
Hey, bro!
윤정한
Age doesn't matter
최승철
Oh... really?
최승철 따가리이지훈
huh!
정루나
Oppa~
최승철
Are you here..?
정루나
Why do you look sick?
최승철
no..
정루나
I have to go play~♪)(Thank you(
최승철
Yeah..
정루나
Yaya Chata Chata was good~!
게임속친구
I feel like eating chicken
정루나
Of course I'll eat it lol
정루나
My victory!!
게임속친구
I'm in second place
정루나
Yeah, congratulations
정국
What?
정루나
Ah...Ami...
게임속친구
why?
정국
..?
정루나
(Jungkook covers his mouth)
정국
Oops!
태형
Hey hey hey shut up
정루나
Nina
정루나
Hey buddy, just a minute
게임속친구
ok
정루나
(Taehyung is being beaten)
태형
Kkung-
정루나
Zyser
게임속친구
ok
김민규
Why is it so noisy?
정국
I don't know
정루나
Jeon Jungkook, I let you go because you're cute
정국
to..?
서명호
Are you playing a bag? LOL
정루나
Yeah, I'll pack it.
서명호
What rank are you in?
정루나
1st place
서명호
You're better than me
정루나
Of course, what do you think of me?
서명호
I didn't know you would be good at it
정루나
You might not know
최승철 따가리이지훈
What are you doing?
서명호
Looks like I'll be dragging them all in
정루나
Okay lol
최승철 따가리이지훈
Hey, come out and eat
윤정한
You, you, you, you
정루나
What the heck?
윤정한
Yeah, you're the one who makes the squid and seafood sauce~^^
정루나
Rainbow reflection
디노
Why do we fight even though we eat and work?
윤정한
It's none of your business whether we fight or not. It's none of your business.
김민규
Stop it
태형
Knock knock
버논
Don't just talk smart, come in
태형
Allman
정국
I'm here too
도겸
Hello Jungkook
정국
Hello haha
윤정한
When did you become a half-brother?
정루나
Because you're a brainless s*xttara bird
윤정한
Artificial uh uh
김민규
Stop it;;
승관
Yeah, that's right
윤정한
You don't care
정루나
Right, right
최승철
That's what I have to say
최승철 따가리이지훈
Huh? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
윤정한
Leader, don't be dammed
서명호
Boom boom~
정루나
Shut up