Our A-TEEN
05. A clueless female lead and three straightforward men?


Kim Min-gyu kept looking at me with an expression that said he would keep asking questions until I answered.


김여주
I told you we're not friends! We just met yesterday, how did we become like this in just one day?


김민규
Really? That's good. I also thought the female lead liked Kwon Soon-young...

What if you like me, Min-gyu?


김여주
Don't worry, I don't like that kind of thing.


권순영
What? It's a bit disappointing when you say that, Kim Yeo-ju?

Kwon Soon-young, why is this kid doing this again? Seriously

Isn’t this the level of making fun of me?


윤정한
Oh, I see~


김민규
What


윤정한
I know everything with my excellent brain.


권순영
What is it lol


윤정한
Kim Yeo-ju didn't have feelings for Kwon Soon-young, but Kwon Soon-young had feelings for Kim Yeo-ju.

What is a great brain?

How could Kwon Soon-young do that?

We're just life savers and stuff...


권순영
That could be the case~

what?

Kwon Soon-young, this guy must be really messing with me.


김민규
What? You can't just fall in love with someone in one day.


권순영
losing


김민규
I… I’m not that into it yet!


윤정한
Is it still possible?


권순영
Yeah, that's right

Kwon Soon-young, who is joking around slyly

Kim Min-gyu blushes and looks embarrassed after saying it


윤정한
Since you guys like Kim Yeo-ju, I think I should like you too.

Yoon Jeong-han or someone who says strange things or makes a fuss


김여주
Should I stop?^^

It really makes me say this in the end

As we were talking like that, it was already time for class and the homeroom teacher came in.

As I sat down to listen to the ordinance, Kim Min-gyu whispered quietly to me.


김민규
Heroine… Did I say that earlier and make you feel burdened…?


김여주
Huh? What?

It seemed like I was pretending not to know

Kim Min-gyu muttered.


김민규
No... I said I don't like you that much yet~

Wow, this kid has a bit of an innocent side.

I felt a little cute


김여주
It wasn't burdensome. You guys were all just joking anyway, so what~

When I said this, Kim Min-gyu filled his cheeks with air and spoke quietly.


김민규
I don't know about Yoon Jung-han and Kwon Soon-young, but I'm no joke.

Of course, you spoke so quietly that I couldn't hear you.

1st period is physical education

Does this make sense?

Fortunately, I thought I would sweat from the morning

Everyone has free time!

Where is the gym teacher?

All I could see was light


김민규
Hey Kwon Soon-young, are you betting on our basketball?


권순영
The loser gets to shoot for ice cream lol


김민규
You will be shot


권순영
Yeah, that's you~ Yoon Junghan, aren't you doing it?


윤정한
I like sitting down guys


김민규
Then sit down with the female lead and watch


윤정한
Yeah~

So I sat down with Yoon Jeong-han

I got to watch Kwon Soon-young and Kim Min-kyu's basketball bet.


윤정한
Don't you know how to play basketball?

Ali Riga… If you’re someone who hates exercise, how could you possibly know the rules and other things?


김여주
No, not at all


윤정한
Hahaha I knew it then come play with me


김여주
What are you doing here?


윤정한
Why don't we just talk and have fun? Don't girls usually just chat and have fun?

Well, not all girls are like that.

I haven't had a chance to chat with anyone in a while either.

I hated just sitting there watching Kwon Soon-young and Kim Min-kyu play basketball.

I chose to chat with Yoon Jeong-han


윤정한
You couldn't tell me yesterday that you transferred schools.

Huh…? Why are you saying that all of a sudden?


김여주
Yeah, that's right


윤정한
Is that related to Kwon Soon-young or does Kwon Soon-young know about it?

What the… How did he know that?


윤정한
I guess it's because of my expression. I'm usually quick-witted.


김여주
What are you talking about? You made all the mistakes just now.


윤정한
That's the concept... If it's too hard to say, you don't have to say it, but I just hope that Kim Min-gyu and I can become people you can trust.

What the… This bastard is saying something so touching?

Just as I was about to say thank you, I was startled by the girls' cheers and the words got stuck in my throat.


김여주
What, what is this… Are they doing that to Kwon Soon-young and Kim Min-gyu right now?


윤정한
Yeah lol you didn't know? They're popular~ Me too

Me too

Can you say that proudly?


김여주
Yeah, okay^^


윤정한
Your reaction is a bit like that? Don't you trust me?


김여주
Oppa, this is what I'm saying

I don't know why, but I feel more comfortable with Yoon Jeong-han than before.

I feel like we've become really, really, really friends


김민규
Hey, heroine!! Why are you talking to Yoon Jung-han like that? Don't you ever watch me play basketball?

Kim Min-gyu came over shouting that he was done playing basketball.


김민규
My friend was really cool…


권순영
What are you talking about lol


김여주
Sorry, it was fun talking to Yoon Jung-han


김민규
What were you talking about that was so funny!


윤정한
There's something like that, a secret just between the two of us~


김민규
Why do you and Kwon Soon-young keep making secrets just for the two of you? Yeoju, make them with me too.


김여주
Yeah

After finishing my answer, I looked at Kwon Soon-young.

He was looking at Yoon Jeong-han with a bitter expression.

what

What does that expression mean?


김여주
Oh, by the way, who won?


권순영
of course…


껄렁
Hello everyone~! It's Kkeulreong!


껄렁
I couldn't write yesterday so I'm uploading it early!!


껄렁
Who will win between Min-gyu and Soon-young!! My heart is pounding


껄렁
And Jeonghan... is a kid who is quicker than I thought!!


껄렁
And there's one thing I need to announce.


껄렁
In episode 4, the female lead said that she transferred schools because of that incident and then transferred here again because of her parents' jobs.


껄렁
The plot development was strange, so I met Se-yeon again at the new school and was scared because of the trauma from that time.


껄렁
I corrected it by saying that my parents couldn't go with me, but they let me live alone, so I transferred schools once more!


껄렁
I will make sure to carefully plan the story so that there are no future revisions!


껄렁
If there's anything strange, I'll let you know right away☺️


껄렁
Thank you so much for reading today, everyone.


껄렁
I love you ❤️


껄렁
Okay, that's it


껄렁
Bye 🥺❤️