Pervert next door
Episode 23


bang!


박사원
Hey, are you okay?


김태형
Why did you come? I could have slept instead of studying.


박지훈
Senior...? You were just hit on the head with a hammer up until this point!


김태형
Was it right?


꾹사원
Ah, the smell


박사원
It smells dirty

선생님
Why are you guys there?

선생님
I came over because the school bullies were passing by.


김태형
Yes, you shouldn't have come.


김태형
It was damn good without the teacher.


김태형
It feels really like home here; there's a refrigerator and a bed...

선생님
This is... Im Na-yeon's house.


김태형
Okay, now I'm going to defile Im Na-yeon's house.

선생님
Right, Im Na-yeon isn't coming for a month.


김태형
Then I'm going to live here for a month.


김태형
No, there's no TV here.


김태형
The company is far away, too.


김태형
I'm leaving now.


박지훈
senior!


김태형
Right, you're my younger sibling, aren't you?


박사원
what


꾹사원
la


박사원
go?!


김태형
I'm a younger sibling


김태형
He's not a victim of bullying anymore, and he's not even an orphan being bullied.


박사원
Yeah, I'm going too.


꾹사원
me too


김태영
Oppa, I'm going to live alone at Mom's house.


김태영
I Can't Live with Park Ji-hoon


김태형
Yeah... since I'm old enough to live alone...

Click


김태형
Ugh... I've gotten sensitive...


김태형
Well... now that there are no vampires, I don't get hurt...


박지훈
Was Taeyoung a vampire?


김태형
huh


김태형
So I told you I went to the hospital and had surgery...


김태형
It's torn...


박지훈
I need to be careful...


김태형
It's evening, so I should go to sleep.

The next day...

Jihoon is not being bullied and is getting along well with others peacefully (of course, Taehyung too).


김태형
Jihoon, please drop the formalities now.


김태형
I'm sick of my senior.


박지훈
Yes, brother!


김태형
That's it!