Queen On The Top

Episode 4 `The Empress

민윤기 [황태자]

.. ?

이연주 [ 공녀 ]

Haha, just kidding.

민윤기 [황태자]

.. okay

민윤기 [황태자]

Why did you come in?

전정국 [ 기사 ]

The Empress is at the ball

전정국 [ 기사 ]

He asks me to attend.

민윤기 [황태자]

Tell them I'm not going.

전정국 [ 기사 ]

Unless you've decided on a crown princess

전정국 [ 기사 ]

They told me to come

민윤기 [황태자]

Ha.. what a fucking old man

전정국 [ 기사 ]

How are you going to do it?

민윤기 [황태자]

What should I do?

```` The future crown princess, ````

```` It's here ````

이연주 [ 공녀 ]

Phew, that's right

이연주 [ 공녀 ]

The future crown princess...

이연주 [ 공녀 ]

What if my younger sibling finds out?

이연주 [ 공녀 ]

Will you like it?

민윤기 [황태자]

Well, that's fine.

전정국 [ 기사 ]

..I'll tell them I'm not going

민윤기 [황태자]

Let's talk. Wait a minute.

전정국 [ 기사 ]

.. yes .

민윤기 [황태자]

say .

전정국 [ 기사 ]

... yes ?

민윤기 [황태자]

What did the old man say?

전정국 [ 기사 ]

Don't say anything..

민윤기 [황태자]

.. then

민윤기 [황태자]

..why are my legs shaking,

민윤기 [황태자]

And why do you bite your lips?

민윤기 [황태자]

Explain.

전정국 [ 기사 ]

...

전정국 [ 기사 ]

Her Majesty the Empress... -

```` If there were a crown princess ````

```` Bring them both by force ````

```` you did ````