Rose in the bush

Episode 9

When Soobin heard the man's words,

I was so excited that I even forgot that Ryu Jin was behind me.

최수빈

Hey. Tell me. What the hell did you say?

As Subin's grip on the man's hand grew stronger, the man shouted at Ryujin.

남자

Hey! Do something about this! What did I do to you!

남자

I told you to hurry up and stop! Why aren't you stopping me?

Ryu Jin looked dumbfounded at the man's words and actions.

신류진

Director Nam. I don't need to help you with what you're going through.

신류진

Even judging from what you said to me, it seems like you don't need to help me anymore.

신류진

But I still have to give it a chance.

Ryu Jin said with a cold smile.

신류진

Get on your knees and apologize. Maybe I'll stop you.

At Ryu Jin's words, the man immediately knelt down and apologized to Ryu Jin.

남자

I was wrong. I won't do it again. I'll avoid being noticed.

Before the man could finish speaking, Ryu Jin stepped on his thigh.

The man soon began to scream.

신류진

I don't really like people with light knees.

신류진

But whatever. A promise is a promise, so I'll finish it. Get out now.

The man limped away

신류진

And Choi Soo-bin, let's talk outside for a bit.

신류진

Because I have a lot to say to you.

Ryujin grabbed Soobin's wrist and headed outside.

After they came out, the music from the club was no longer audible and only silence surrounded them.

Before Ryujin could speak, Subin spoke first.

최수빈

If you have nothing to say, I'll be going now. It's dangerous, so take a taxi.

When Soobin tried to turn around, Ryujin burst into tears.

신류진

I said I was waiting for you.

신류진

Why are you thinking and deciding on your own again!

Subin stopped walking at Ryujin's cold voice filled with anger.

최수빈

If that's what happened then, I have nothing to say.

At Soobin's one resolute word

Ryujin grabbed Soobin's wrist and made her look at him.

신류진

I'm here. I have something to say to you. You've been selfish once, too.

신류진

This time, I'm going to be selfish and give in.

Ryujin held Soobin's hand tightly.

As if holding on to his last hope

신류진

I haven't forgotten you once since we broke up.

신류진

Even when I close my eyes, I keep looking for you in my dreams.

신류진

'Don't you forget, when I see you, I endlessly repeat and imagine the things I want to say to you.'

신류진

'Now that you're here, my heart starts beating again. My mind is speaking.'

신류진

I still love you. Since the moment we broke up.

신류진

Now that I'm back with you, I appreciate all the moments I've spent with you.