rough first love

Episode 5: Rejecting That Love

김여주

Senior, it's only been 3 days lol. Were you relieved while I was gone? lol

전정국

I was so happy without you, why did you come?

김여주

Wow... I'm really sad~

김태형

Hey, you have to be quiet when you eat.

김여주

Chii...then feed me! Ah~

김태형

Hahaha, I got it~

김여주

(Omg omg) Drink it!!

전정국

...'What is missing?'

김태형

..haha you have to eat a lot! What do you want to eat next?

김여주

Me sausage!

김태형

Do you want to eat sausage?ㅎ Do you want to eat all of mine too?

김여주

Wow.. Kim Taehyung, you know I really love you, right?

김태형

Hahaha okay~

김여주

(Omg) Hey.. it's delicious.

김태형

Oh, you're eating well

김석진

Kim Yeo-ju, can you eat some of your own?

김여주

What does it matter to you, oppa!! Have you ever helped me eat?

김석진

Oh my...eat all this sausage

김여주

I love you, oppa

김석진

I reject that love

김여주

Oh my gosh lol

김태형

ㅋㅋㅋㅋHyung, you don't eat?

김석진

I feel full just watching my chicks eat~

김여주

yes?

김석진

No.. eat a lot, eat it all and eat some more

김여주

lol..

정호석

Hey...just sleep...

박지민

why?

정호석

What day is it today?

박지민

Today? Today..

김여주

Wednesday idiot

박지민

Oh.. that's right!

정호석

MissㅠㅠToday is a night outㅠㅠ

김여주

Wow... this is so annoying

김석진

We're not doing night shift tonight><

김여주

Wow...this is too much

김석진

Oh right, I can't pick you up today.

김여주

Huh? Why?

김석진

I have a drinking appointment today.

김여주

Ah...then I guess I have no choice but to go alone.

김석진

Namjoon, call me?

김여주

No~Namjoon oppa is also a professor so he must be having a hard time so he should rest.

김석진

Okay, I'll call you when I get there! Have a good afternoon training!

김여주

Okay~

김석진

Archery club, come out quickly. We have outdoor practice today.

민윤기

Wow.. Coach, is this true?

김석진

Then is it real or fake?

전정국

You're really going too far...on this hot day

김석진

As I said last time, it's not me who's doing it.

김여주

Senior, that guy can be beaten. I'll allow it.

전정국

Oh... It's been a while since we've seen each other.

김석진

?? Hey.. I'm just sleeping, Coach

민윤기

If only it weren't for the coach... Kabi

김석진

Anyway, come out quickly~

전정국

Yep..

김석진

Okay, it's outdoors, so be careful of the wind.

The wind makes it difficult for the children to hit the target.

김석진

Wow... I guess I'll have to train a lot outdoors from now on... I can't seem to get them all right.

민윤기

Coach, can you show us a demonstration?

김석진

Hey..these are really..lol

전정국

Please show me just once~

김석진

Hey, can't you get this right? Come out and see.

김석진

Okay, let's catch our breath here.

김석진

After pulling slowly?

김석진

What if I just let it go?

10 points

김석진

Did you see it?

민윤기

Oh.. As expected, class is eternal..

전정국

Wow.. you're the youngest national representative lol

김석진

What have these people thought of me until now...

민윤기

A handsome but stupid coach

전정국

A handsome but lacking coach

김석진

Two laps around your playground

민윤기

Ahh~

전정국

I was wrong lol

Young Go Jin...lol

코치님

Hey, today, just practice doubles with Yeoju, Taehyung, Jimin, and Hoseok.

yes

코치님

The winning team gets ice cream, and the losing team gets three laps around the playground.

정호석

Ah..coach..

박지민

Write...

김태형

Heroine, are you confident that you can win?

김여주

Of course lol

박지민

Ah, they're really good at whatever they do.

정호석

Hey, let's win today. The men's doubles team is winning too, so how can they not win against the mixed doubles team?

박지민

You can do it!! Tzuaaat!!

The result is that Yeoju's team wins.

박지민

...

정호석

ha..

김여주

Good work~

김태형

ㅋㅋㅋㅋ Fighting at the stadiumㅋㅋㅋ

코치님

No.. I'm ranked 1st in men's doubles, so why can't I win in mixed doubles?

정호석

No..Coach, they are not human..

박지민

No, this isn't it..

코치님

Sigh... It's a bet, so go out and run.

정호석

yes..

박지민

Ha..yes

코치님

Let's do some recreation tonight~

김여주

Wow.. I love you, Coach

코치님

I reject your love

김여주

No.. Seriously, why are you all like this today? What's wrong with my love..ㅋㅋㅋ

김태형

lol

3 minutes later

박지민

Huh...huh...

정호석

Wow.. the weather is no joke..

김태형

I'm going to do some recreation tonight~

박지민

Wow

코치님

Instead, if you don't sweat, it's training.

정호석

Coach, what kind of kids are we? LOL

And so the night training begins

김여주

What do you want to do today?

정호석

Let's play a game of left-handed doubles and warm up a bit, then go to Dabanggu.

김태형

Wow~ good

박지민

The team is made up of people who played doubles today, so should we call it a revenge match?

call!!

자까

What will be the result??

자까

To be continued in the next episode_