rough first love
Episode 60: Role Models in Life
The National Sports Festival has finally begun.
A tournament where representatives from 16 cities and provinces across the country gather (for reference, Yeoju is representing Seoul!)
김여주
Tae-tae! You have to win! You have to get off to a good start!!
김태형
Okay lol
박지민
Hey..don't be nervous..
정호석
..Sigh, what if you keep shaking more? Taehyung, run well and come back
김태형
Yep
???
Players number 1, please enter your respective courts.
김태형
I'll be back!!
For reference, the order is Taehyung-Yeoju-Jimin, Hoseok-Women 1, 2-Taehyung, Yeoju, and it goes like this: Namdan-Yeoda-Nambok-Yeobok-Mixed Clothes (It's different from the real thing!)
Taehyung goes to play in the match, and the rest of the players warm up in the waiting room.
김여주
Phew... Are you doing well?
정호석
Taehyung is definitely the one who wins
박지민
Ugh... why am I shaking...
김여주
Oh! We're winning! We're winning 14 to 6 right now.
박지민
Hey, you're sweating... You need to loosen up and go inside.
김여주
Okay~
As expected from the number one ranked player, Taehyung won the first game easily.
김여주
great job!
김태형
Hey heroine, run well and don't be nervous.
김여주
Phew... should we go?
정호석
Hey, Kim Taehyung is really flying around?
박지민
So you must be in great condition today? LOL
김태형
Hey.. I was running like usual, what.. heh
Yeoju easily wins the second game, and then easily wins the doubles match against Jimin and Hoseok.
김여주
Yes~ It's not a typo~ㅋㅋㅋ
김태형
You absolutely cannot escape lol
코치님
Hey, you worked hard. Let's go in and rest for today.
yes!
코치님
Oh, and in the quarterfinals and semifinals, Namdan Ho-seok will be going in, so keep that in mind.
김태형
Yes, coach
정호석
I'm trying out singles in a team event...lol
박지민
Brother! Fighting!
정호석
Yeah, what are you going to do!!
As expected from a championship contender, the Seoul team breezed through the preliminaries.
???
You worked hard today, so prepare well for tomorrow's game.
yes
Of course, another championship contender, the Gyeonggi-do team, also made it through the preliminaries.
김민주
Kim Yeo-ju... Enjoy it now while you can... I'll make that happiness yours in the finals... lol
Meanwhile, archery has both team and individual events, but some people cannot participate in team events due to the small number of participants.
김석진
You know you should focus more on individual events than singles, right? Of course, it would be nice to do well in team events, too...
전정국
Are you confident that you can do well in the team event?
민윤기
Of course lol
김석진
During the team match, I'll be in the coach's seat, but during the individual match, I'll be in the audience seats. So, just focus on your skills and play, okay?
전정국
yes
민윤기
yes
김석진
Okay, let's go shouting the slogan. What's the winning percentage?!
100%!!!
Archery also wins the match easily, as expected from the 1st and 2nd ranked teams.
김석진
You worked hard. Today's game is over, so let's go to the dorm. You two will share the room.
민윤기
Yes
전정국
Oh... it really looks like a resort...
김석진
Hahaha let's go in quickly
민윤기
Ugh...I'm tired...
전정국
brother..
민윤기
why?
전정국
Have you ever hated me, hyung?
민윤기
Suddenly? lol
전정국
No... I always got first place and my brother always got second place.
민윤기
I hated it when I was young~ But as time passed, I realized that being number one isn't something that just anyone can do, and that you have to practice like crazy to get it.
전정국
...
민윤기
You get what you deserve because you put in the effort. It's not like I'm jealous of you and my skills are improving.
전정국
My brother seems like a really cool guy too..ㅎ
민윤기
What the heck are you doing during the day?
전정국
It's true... I have two role models in my life. One is my coach and the other is my older brother.
민윤기
Ahh!! Don't say anything, it's ticklish during the day..ㅎ
전정국
Does that make you want to talk more? LOL
민윤기
This is real!!ㅋㅋㅋㅋ
전정국
Ahhh!! I surrender, I surrender! I won't do it..ㅋㅋㅋ
민윤기
It won't work..!!ㅋㅋㅋ
자까
Yoongi..you are cool, cute, and everything..ㅠOur Yoongi is the bestㅠㅠ