rough first love
Episode 64: Namjoon's Cooking Class
전정국
note
Jungkook is just standing in the hallway
자까
Here's the problem! The reason Jungkook is at Yeoju's house!
Go back in time
전정국
ㅋㅋㅋ Go in and get some rest so your arm gets better quickly. If you need anything, call me and I'll get it for you right away.
김여주
Just come in~ It must be hard for you to come and go, senior.
전정국
uh?
김여주
Come in quickly~ Or I'll close the door?
전정국
Uh... come in...
That's how it happened
김여주
?ㅋㅋㅋㅋSenior, what are you doing there? ㅋㅋ
전정국
No... This is my first time coming to someone else's house...
김여주
Hahahaha, sit here (knocks on the sofa next to where he is sitting)
전정국
Huh?!? Huh..
Only then does Jeongguk sit down on the sofa.
김여주
No~ It's called a home date, so you can't just stand there like thatㅋㅋㅋㅋ
전정국
Uh... is there anything you want to eat?
김여주
Hmm..there's nothing I want to eat!! There are things I want to doㅎ
전정국
Uh...what is it?
김여주
Let's watch a movie!
전정국
Ah.. movie.. what movie is it?
김여주
Romance!! This movie is rumored to be really fun.
전정국
Hmm... okay, let's watch a movie
While I was watching the movie, a slightly disturbing scene came out (for reference, I was 15 years old)
김여주
Uh..this is 15 years old///
When the female protagonist turned her head in confusion, Jeong-guk, who had been looking at her from the beginning, approached her with his eyes wide open.
전정국
..sorry
The two gradually became closer and closer... and before they knew it, the distance between their faces was about 5cm.
at that time!!
Ti_ti_ti_ti_ti_ Tirolik!!
The door opened and Namjoon came in.
김남준
Are you back..?
김여주
Oh my gosh!!! Oppa, you're here?
전정국
hello!!
김남준
...Are you two dating?
김여주
Huh?
전정국
Yes.. I'm buying it..
김남준
Hmm...both of you sit down
I didn't understand Namjoon's sudden behavior, but for now, the kids sat down obediently as they were told.
김남준
Okay... I could have just seen it wrong, but you two were just about to kiss, right?
김여주
...huh
김남준
Well... I can't say anything about you guys dating, but you're still students, right?
전정국
yes..
김남준
But if you cause an accident due to an unknown impulse, you are still minors who need legal protection...
When Namjoon's speech(?) lasted for about an hour
전정국
...yeah..yeah..(half out of my mind)
김남준
That's why
김여주
Ah!! Stop it!!
김남준
...Okay.. Did you say Jungkook?
전정국
Ah..yes! It's Jeon Jungkook
김남준
Are you hungry? Sit down and wait. I'll make you something.
전정국
No!! I can eat it myself..
김여주
Hey~ Senior, you are a real customer~ Sit down and wait, oppa. Is there anything I can help you with?
김남준
Um... your arm hurts, so just come and get the ingredients.
김여주
Okay~ Senior, wait here!!
전정국
Hahaha, okay~
By the way, the female lead has never seen Namjoon cook.
김남준
Then, shall we try cooking?
김여주
But are you good at cooking?
김남준
Um...I don't know(?)
김여주
Oh! Then make me some fried rice!
김남준
okay!!
I was in the middle of cooking
김여주
Oppa! You have to cut the onion too!
김남준
Well, cutting an onion is very easy.
김여주
...? (I feel something strange here, but the female lead is also quite ignorant, so I'll just ignore it.)
As a result...
[Onion has been logged out]
김남준
Hmm... I think this will do
김여주
Now I have to stir-fry it!! Give me a show!!
김남준
Okay, take a good look~
전정국
(I came here without realizing it because I heard it was a show and I was watching it anxiously)
김남준
Gandyat!!
[The results were disastrous]
김남준
Aaaah!!!
김여주
Quick water!!
전정국
Hurry up, hurry up!!
Choak_
Fortunately, the fire was quickly put out because Jeongguk was watching.
김남준
Ah..haha..
김여주
I understand why Seokjin oppa doesn't let oppa into the kitchen!!!
김남준
Heroine, please save me just this once!!!
전정국
...(outside)
While Namjoon was getting hit by Yeoju, Seokjin came into the house.
김석진
I'm here...what? Why is he getting hit by the female lead?
전정국
Ah... that's... (explaining the situation)
김석진
Oh my... I told you not to go into the kitchen, so why did you go in... Tsk tsk
김여주
Come on!!
김남준
HeroineㅠㅠPlease save me just this onceㅠㅠ
김석진
Whoa whoa~ Calm down, the heroine needs to get better soon so stop hitting her. Namjoon, you were wrong so go over there and raise your hands and stand there. Jungkook, go play with the heroine and I'll make you food.
전정국
Yes, let's go, Yeoju.
김여주
(s ...
김남준
Ah..brother, how old am I? Why should I raise my hand?
김석진
You told me I'm not allowed in the kitchen, right? Please, don't try to make it when I'm not around. Just order it in.
김남준
Chew... I didn't set fire this time...
김석진
I'm proud of you~ Hey, you almost burned down our house!!
김남준
...
김석진
Hold on tight, hold on tight until I finish eating.
김남준
Cheek... This is too much... But I'm a university professor after all...
김석진
Come on, if you want to eat
김남준
Ah..okay~
The peaceful(?) Yeoju family + Jungkook eating the food Seokjin made again and playing a board game together (it's no secret that Namjoon threw it away too.. hehe)