[Season 2] This is the person who will be my wife.
19_This is the person who will be my wife.
연하린
Hmm.. (not noticing)
연하린
I hope the old man wakes up today.
연하린
Sir...
Kkadak_
연하린
mister?..
전정국
...?
전정국
Ha.. Harin?..
전정국
Why are you here?
연하린
mister!..
Po-ok_
Harin was so happy that she hugged Jeongguk.
Jeongguk's eyes widened and he looked surprised.
After a while,
전정국
Harin, how did you get here?
전정국
By any chance... did Secretary Kim say that?
연하린
No, lol
연하린
I was watching the news and the old man's story came up...
연하린
I ran around here and there... looking for the old man's hospital...
전정국
sorry..
전정국
You've suffered a lot because of me.
연하린
No, lol
연하린
Oh, Uncle Namjoon said he's tutoring me today.
전정국
okay?
전정국
Um...but what?
전정국
Namjoon..uncle?..
연하린
Yes, it's Uncle Namjoon.
연하린
why?
전정국
No... that...
전정국
I'm...an old man...
연하린
Sir, is that why you didn't call me uncle just now?
전정국
no..
연하린
Why are you beating around the bush and making me feel like I'm jealous?
연하린
Just say it, pig lol
전정국
(..I was really jealous..)
전정국
So now you're going to call me uncle?
연하린
Can't you just call me sir?
연하린
I think it's more comfortable for you...
전정국
..okay..
Harin told Jeongguk about what had happened so far.
I had a conversation with Jeongguk about that.
Not long after,
Drumroll_
김남준
Harin, I bought a book...
thud_
전정국
Secretary Kim, where have you been?
김남준
Vice-Chairman!
김남준
Are you okay?
김남준
Is there anywhere that feels uncomfortable?
김남준
No, seriously, I was so surprised back then!..
전정국
Ah, I see
전정국
I will answer all your questions,
전정국
Calm down and ask slowly one by one.
김남준
Uh... first,
김남준
Is there anything uncomfortable?
전정국
As you can see, other than the pain in the injured area...
전정국
It's okay,
김남준
And do you know how surprised I was?..
전정국
Sorry..
전정국
Oh, what about Seonwoo?
김남준
The young master was taken by Taehyung.
전정국
Taehyung, hyung?
김남준
He said he got a call from his wife.
김남준
The Vice President asked me to relay this message when he wakes up.
전정국
ah..
전정국
Harin said she'd be tutoring me today.
김남준
So I just went to the bookstore and bought a workbook. (Smiles)
연하린
(I'm a little scared of my uncle...)
전정국
Where will you take your tutoring?
김남준
Well.. I went to the hospital rooftop and it was all well done.
김남준
And since it's a resting area, it's quiet, so if Harin is okay with it, I think it would be okay to do it there.
김남준
How are you, Harin?
연하린
I don't care where, lol
연하린
If it's a place where you can study well...
김남준
Then let's start there in about 2 hours.
연하린
yes
Harin chatted with Jeongguk until two hours had passed.
Namjoon began to plan out a detailed curriculum for how he would teach Harin.
2 hours later,
김남준
Harin, shall we go study now?
연하린
Has it already been two hours?
김남준
Uh,
연하린
Sir, I will study hard and come back!
전정국
Yeah, work hard and come back
Harin went to the rooftop lounge with Namjoon.
Jeongguk was left alone in the hospital room, just looking out the window.
Jeokbuk, Jeokbuk_
김남준
Harin, should we sit here?
연하린
Oh, okay haha
Harin and Namjoon sat in the chairs right next to each other.
As soon as they sat down, Namjoon explained the curriculum that Harin would be studying.
김남준
Can we proceed with the private lessons like that?
연하린
Yes,
연하린
So how much homework do I have to do?
연하린
You need to have a certain level of skill to take the civil service exam.
김남준
I will decide that after looking at your study ability.
김남준
So, shall we start studying?
Namjoon went to the bookstore and took out the workbooks he had bought.
I started to slowly continue the class.
After about 1 hour and 30 minutes,
연하린
Uncle, could you tell me just one thing?
김남준
What's the problem?
연하린
I have some numbers, but I'm not sure how to do the math.
김남준
Ah, Harin, this problem is really easy once you understand it.
김남준
Now, this formula has numbers and English, right?
연하린
yes,
김남준
For numbers with English letters, move them to the right, and for natural numbers, move them to the left.
김남준
So, if we shift this 3 to the left, we get -3.
김남준
And if you calculate it,
김남준
Easy?
연하린
Yes, it's super easy.
연하린
Thank you, uncle.
김남준
(Thank goodness, I learn quickly..)
김남준
(He was smart, but he couldn't develop his talent because he didn't have money.)
김남준
Harin, is this all you can do with math?
연하린
What..yes!
김남준
Next is Korean,
김남준
To learn Korean, you need to read a lot of books.
김남준
That's because I wasted all my time reading the text during the test.
김남준
So whenever I have time, I read books.
김남준
You understand, Harin?
연하린
yes!..
김남준
First, I'm going to test your Korean language skills.
김남준
Here are 10 questions, try solving them.
Harin started solving the 10 problems that Namjoon had created.
After about 10 minutes, Harin solved all 10 problems.
Then Namjoon grades it,
Harin also answered all the Korean language test questions correctly.
김남준
Uh... (embarrassed)
연하린
Wow! Did I get them all right?
김남준
Harin, have you really never taken a class?
연하린
Yes,
Actually, the problem that Namjoon gave me was,
These were the most difficult problems even at famous academies.
So Namjoon was even more surprised,
Harin, who saw that, looked at Namjoon with an expression as if asking why.
김남준
Uh... Harin, you can study Korean on your own, right?
연하린
Really?..
연하린
But, what is the difficulty level of the problem?
연하린
The problem wasn't that difficult,
김남준
The difficulty of the problem was the best...
연하린
yes?..
김남준
Well then... let's re-organize the curriculum...