Sir, do you like me?
Episode 24: Shouldn't we just stay up?
김은민
J... Excuse me... Mr. CEO...?
김여주
....
김은민
Please don't do this here... haha
김은민
Please give me the laundry, young lady!
김여주
Ah, haha, I don't have any laundry today... so it's okay...!
김은민
Miss, what are you wearing right now...?
김여주
Ah, haha, it's okay. I'll wear it one more time tomorrow.
The female lead cut off the conversation as if she didn't want to talk anymore and went into the room.
김은민
..he
김은민
Mr. President, would you like a cup of tea, miss?
박지민
Ah, really? I'd be grateful if you gave it to me.
박지민
You must have been tired, Yeoju...
김여주
Me? Heh
김여주
No? I'm not that tired... heh
박지민
The female lead's eyes look incredibly tired, don't they?
김여주
Touching the area around her eyes)) Ah... no...
박지민
*Chuckle* I was just kidding.
김여주
lol
dripping
Click
김은민
Mr. President, here is the car.
김여주
...?
박지민
Thanks, you can go now.
김은민
Yes, haha.
Click
김여주
....
Yeoju stared at the car quietly.
박지민
Why are you looking at me like that? -' You can drink.
김여주
Ah... heh
.
김여주
I'll go wash up first and come out..!
김여주
I felt a bit uneasy about it...
박지민
Do that, haha.
.
...
When the female protagonist came out after washing up
Jimin was sitting on a chair next to the bed, dressed in pajamas.
He glanced at the female lead after she came out of the shower.
박지민
Shall we have some wine today? Heh
김여주
Wine...it's nice, right? Heh.
박지민
Standing up)) Heh, wait while I bring it.
김여주
Yes... haha
.
박지민
Come to think of it... the time we had a drink alone together for the first time...
박지민
I confessed, didn't I?
김여주
Ah... haha, you're right. Come to think of it... that's true....
박지민
I was drunk back then, so honestly, I don't really remember what I said... haha
박지민
How did you feel after I said that, Yeoju?
김여주
hmm...
.
김여주
To put it really simply...
김여주
My heart skipped a beat haha
.
The two were having some time alone, chatting intimately,
When both of them are getting somewhat drunk -
박지민
Yeoju... heh
.
박지민
How long are we going to keep using honorifics...
박지민
I...
박지민
I don't like using half-formal and half-respectful language either...
박지민
I don't like using honorifics either....
.
박지민
Can't we use informal language...?
김여주
It won't work...
박지민
Whyyy...
김여주
It's uncomfortable... just...
김여주
I'm sorry...
김여주
Once I get used to it... then...!
박지민
(Nods)) Understood...
.
The two naturally lay sprawled out on the bed, and Jimin hugged Yeoju tightly.
박지민
Hmm... heh
박지민
Good night, little one..
Jimin spoke with a half-closed voice and eyes.
.
2 minutes later...
박지민
ruler-?
김여주
no...
박지민
Should we just skip sleeping?