Señor, ¿le gusto?
Episodio 24: ¿No deberíamos quedarnos despiertos?
김은민
Eh...disculpe...señor..?
김여주
....
김은민
No hagas eso aquí..ㅎ
김은민
¡Señorita, por favor deme su ropa lavada!
김여주
Ah, jaja, no tengo ropa para lavar hoy... ¡No pasa nada!
김은민
Señorita, ¿qué lleva puesto ahora...?
김여주
Ah, vale, lo volveré a usar mañana.
La heroína cortó las palabras como si no quisiera hablar más y entró en la habitación.
김은민
..él
김은민
Señor, ¿quiere una taza de té?
박지민
Ah, vale, gracias por dármelo.
박지민
Debes estar cansado, Yeoju...
김여주
¿Yo? Jaja
김여주
¿No? No estoy tan cansado, jeje.
박지민
Los ojos de la heroína están tan cansados -?
김여주
Tocándose el área alrededor de los ojos)) Oh... no...
박지민
Jeje)) Solo estaba diciendo,
김여주
jajaja
goteo
Sonido metálico seco
김은민
Señor, aquí está el coche.
김여주
...?
박지민
Gracias, ya puedes salir.
김은민
Sí jaja
Sonido metálico seco
김여주
....
La heroína miró el coche en silencio.
박지민
¿Por qué me miras así? Puedes beberlo.
김여주
Ah... jaja
.
김여주
¡Primero iré a lavarme!
김여주
Me siento inquieto..jaja
박지민
Bueno, hagámoslo, jaja.
.
...
Cuando la protagonista femenina salió después de lavar los platos.
Jimin estaba sentado en la silla junto a la cama, vestido en pijama.
Miró de reojo a la protagonista femenina que acababa de salir de la ducha.
박지민
¿Quieres beber vino hoy?
김여주
El vino... ¿no es bueno? jaja
박지민
De pie))ㅎ Espera, mientras lo traigo -
김여주
Sí.. jaja
.
박지민
Ahora que lo pienso... la primera vez que bebimos juntos, sólo nosotros dos...
박지민
Lo confesé, ¿verdad?
김여주
Ah.. jaja cierto, ahora que lo pienso... así es...
박지민
Estaba borracho en ese momento así que no recuerdo bien lo que dije... jaja
박지민
¿Cómo se sintió Yeoju después de que dije eso?
김여주
Mmm...
.
김여주
Para decirlo de manera muy sencilla...
김여주
Mi corazón latía con fuerza jaja
.
Los dos pasaron un tiempo a solas y charlaron sobre varias cosas.
Cuando ambos están borrachos hasta cierto punto -
박지민
Heroína... jaja
.
박지민
¿Hasta cuándo vamos a seguir utilizando un lenguaje cortés?
박지민
Yo también...
박지민
A mí tampoco me gusta que me traten con respeto...
박지민
Un discurso respetuoso también...
.
박지민
¿No podemos utilizar un lenguaje informal...?
김여주
De ninguna manera...
박지민
Por qué...
김여주
Es incómodo... simplemente...
김여주
Te extraño...
김여주
Cuando te acostumbres...entonces...entonces..!
박지민
Asiente))Está bien...
.
Los dos naturalmente se acostaron en la cama, como si estuvieran acostados, y Jimin abrazó a Yeoju con fuerza.
박지민
Hmm... jaja
박지민
Buenas noches pequeño..
Jimin habló con la voz y los ojos entreabiertos.
.
2 minutos después...
박지민
gobernante-?
김여주
No...
박지민
¿Deberíamos simplemente no dormir?