Tuan, apakah Anda menyukai saya?
Episode 24: Bukankah sebaiknya kita tetap terjaga saja?



김은민
Uh...permisi...Pak..?


김여주
....


김은민
Jangan lakukan itu di sini..ㅎ


김은민
Nona, tolong berikan cucian Anda kepada saya!


김여주
Ah, haha aku tidak ada cucian hari ini.. Tidak apa-apa..!


김은민
Nona, apa yang Anda kenakan sekarang...?


김여주
Ah, oke, aku akan memakainya lagi besok.

Tokoh utama wanita itu memotong kata-katanya seolah-olah dia tidak ingin berbicara lagi dan masuk ke dalam ruangan.


김은민
..Dia


김은민
Pak, apakah Anda ingin secangkir teh?


박지민
Oh, oke, terima kasih sudah memberikannya kepada saya.


박지민
Kamu pasti lelah, Yeoju...


김여주
Aku? Haha


김여주
Tidak? Aku tidak selelah itu,, hehe


박지민
Mata sang tokoh utama wanita terlihat sangat lelah -?


김여주
(Menyentuh area di sekitar matanya)) Oh... tidak...


박지민
Hehe)) Aku cuma mau bilang,


김여주
tertawa terbahak-bahak

menetes

Mendering


김은민
Pak, ini mobilnya -


김여주
...?


박지민
Terima kasih, kamu boleh keluar sekarang.


김은민
Ya haha

Mendering


김여주
....

Tokoh utama wanita itu memandang mobil itu dengan tenang.


박지민
Kenapa kau menatapku seperti itu? Kau bisa meminumnya.


김여주
Ah.. haha

.


김여주
Aku akan mencuci muka dulu..!


김여주
Aku merasa tidak nyaman... haha


박지민
Oke, mari kita lakukan itu, haha.

.

...


Ketika tokoh protagonis wanita keluar setelah mandi

Jimin sedang duduk di kursi di samping tempat tidur, mengenakan piyama.

Dia melirik tokoh protagonis wanita yang baru saja keluar dari kamar mandi.


박지민
Apakah kamu ingin minum anggur hari ini?


김여주
Anggur...enak kan..? lol


박지민
Berdiri))ㅎ Tunggu, aku akan membawanya -


김여주
Ya... haha

.


박지민
Sekarang kalau kupikir-pikir lagi... pertama kali kita minum bareng, cuma kita berdua...


박지민
Aku sudah mengaku, kan?


김여주
Ah.. haha benar, sekarang setelah kupikir-pikir lagi.. itu benar...


박지민
Saat itu aku sedang mabuk jadi aku tidak begitu ingat apa yang kukatakan... haha


박지민
Bagaimana perasaan Yeoju setelah aku mengatakan itu?


김여주
Hmm...

.


김여주
Sederhananya...


김여주
Jantungku berdebar kencang haha

.


Mereka berdua punya waktu berdua saja dan mengobrol tentang berbagai hal,

Ketika keduanya agak mabuk -


박지민
Pahlawan wanita... haha

.



박지민
Sampai kapan kita akan terus menggunakan bahasa yang sopan?


박지민
Saya juga...


박지민
Aku juga tidak suka diperlakukan dengan hormat...


박지민
Sikap hormat juga...

.


박지민
Tidak bisakah kita menggunakan bahasa informal...?


김여주
Mustahil...


박지민
Mengapa...


김여주
Rasanya tidak nyaman... sungguh...


김여주
Aku merindukanmu...


김여주
Setelah kamu terbiasa...maka...maka..!


박지민
(Mengangguk) Oke...

.


Keduanya dengan alami berbaring di tempat tidur, seolah-olah mereka sedang berbaring, dan Jimin memeluk Yeoju dengan erat.


박지민
Hmm... haha



박지민
Selamat malam, sayangku..

Jimin berbicara dengan suara dan mata setengah terbuka.

.


2 menit kemudian...


박지민
penggaris-?


김여주
TIDAK...




박지민
Apakah sebaiknya kita tidak tidur saja?
