Sister, how about me?
Episode 6: Do you wear makeup?



๋ฐ์ฌ์ฃผ
Coming out of the bathroom)) Ah.. Jaehwan, your waist is full.. I washed your clothes..


๋ฐ์ฌ์ฃผ
I saw Jaehwan sleeping on the sofa))


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Jaehwan, come home and sleep~!


๊น์ฌํ
Half-asleep))Yes..


๊น์ฌํ
Goodbye, sister...((Cheolpuduk


๊น์ฌํ
ouch..


๊น์ฌํ
Goodbye, Jingjjaroo..

thud!!


๋ฐ์ฌ์ฃผ
I didn't bring any clothes...


๋ฐ์ฌ์ฃผ
What floor do you live on...?

Looking back on my memories

Private conversation))


๊น์ฌํ
S.. bread?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Oh... I'm surprised...


๊น์ฌํ
Ah, hello. I'm a student living in room 201 on the second floor.


๋ฐ์ฌ์ฃผ
This is not the time to give it to me

Suddenly, thud, ding-dong


๋ฐ์ฌ์ฃผ
The sound is so loud... Ah, I have to go.


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Wow, wow...


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Ding dong)) Jaehwan, it's your older sister~!!

๊น์ฌํ
Huh? Wait a minute~!!

Suddenly

๊น์ฌํ
Huh? Ah... clothes..


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Oh right, clothes...


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Looking at Jaehwan's face))


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Huh? Why did you become gentle?


๊น์ฌํ
yes?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Are you wearing makeup?


๊น์ฌํ
Oh yeah...


๊น์ฌํ
Let's keep it a secret because only my sister and my best friend know.


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Ah.. Okay, I'll go~!!


๊น์ฌํ
Goodbye..


๋ฐ์ฌ์ฃผ
((Soonsak))


๊น์ฌํ
....?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Wow, so cute...

imagination))


๊น์ฌํ
((Serious)) Give me all your cameras - see episode 5-


๊น์ฌํ
yes?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Hehe...


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Slapping both cheeks)) (slap slap) You're crazy, you're crazy


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Ugh... ((Going home))


๋ฐ์ฌ์ฃผ
I'm back..

Growl...


๋ฐ์ฌ์ฃผ
?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
What the... noise... ((Looks at the sofa))


์ด์ธ์ง
Cool....


๋ฐ์งํ
Growl...


๊นํํ
Big..


ํ์ฑ์ด
Kuu..


๊ฐ๋ค๋์
Ko...


๋ฐ์ฌ์ฃผ
?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
What the heck, I went out and only got home 10 minutes ago...


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Look at the clock))

05 : 00


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Huh?! ((I'm going to drop off clothes at 4/Jaehwan finishes at 2 because of a shortened class))


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Time has passed so quickly already...



๋ฐ์ฌ์ฃผ
Looking at the table in front of the sofa))...alcohol?

1

2

3


๋ฐ์ฌ์ฃผ
You crazy kids!!! Wake up!!!!!!!!!!


์ด์ธ์ง
Hehe!!๐ฌ


๋ฐ์งํ
Oh my...๐ฏ


๊ฐ๋ค๋์
What?๐ฆ


ํ์ฑ์ด
Father๐


๊นํํ
Bae..๐คค


์ด์ธ์ง
B...Park Yeo-ju..?


๋ฐ์งํ
N...sister?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
what are you doing?


๋ฐ์งํ
Oh...that...sister...oh...that...


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Ah, no need for excuses. Park Ji-hoon, you come to my room and clean up the four of you, including Lee Se-jin.


์ด์ธ์ง
..yes..


๋ฐ์งํ
under..

bang


์ด์ธ์ง
Hey, cheer up... Park Yeo-ju is pissed..


๋ฐ์งํ
Oh, but my brother and those guys drank, but I didn't..


์ด์ธ์ง
M..sorry..


๋ฐ์งํ
I don't know..((entering the kitchen))

bang


์ด์ธ์ง
Kick them one by one)) Get up, you're pissed


๊นํํ
Suddenly1))


ํ์ฑ์ด
Bultteok2))


๊ฐ๋ค๋์
Suddenly3))


์ด์ธ์ง
Put it away


๊นํํ
Oh, my brother drank it... ugh


ํ์ฑ์ด
Covering Taehyung's mouth))Deuktsuru..


๊นํํ
๋

Cleaning up))

Sounds heard in the room))


๋ฐ์งํ
What do you know!!

The situation in the room)) From the beginning))

bang


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Sit down


๋ฐ์งํ
sit))


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Explain


๋ฐ์งํ
what


๋ฐ์ฌ์ฃผ
I'm talking about the living room, so explain.


๋ฐ์งํ
Why explain


๋ฐ์ฌ์ฃผ
What's the situation? You were at home the whole time.


๋ฐ์งํ
No, how would I know?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Didn't you drink too?


๋ฐ์งํ
No, why should I drink...


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Explain, don't make excuses!!


๋ฐ์งํ
Why are you angry!!


๋ฐ์งํ
What do you know!!


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Wh..what?


๋ฐ์งํ
Ha..((I'm going out

bang


๋ฐ์ฌ์ฃผ
under...


๋ฐ์งํ
Leaving the house))Bang


์ด์ธ์ง
Uh...where are you going?


๊นํํ
How would I know...


ํ์ฑ์ด
I didn't tell you...


๊ฐ๋ค๋์
Kuu...๐ด

ํํ&์ฑ์ด&์ธ์ง
Wake up!!


๊ฐ๋ค๋์
Whoa!!!


๊ฐ๋ค๋์
Say it, say it...


๋ฐ์ฌ์ฃผ
I'm leaving the room)) I'm leaving, clean up after yourself


์ด์ธ์ง
Where is this again...

bang


์ด์ธ์ง
under..


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Oh....uh...sigh...uh...


๋ฐ์ฌ์ฃผ
I need to let you know the situation...sigh...sigh.....


๊น์์ง
Ugh...why are you crying?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Oh... teacher...


๊น์์ง
It's a little cold here... Let's go to my house and talk it over... Us...


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Us..?))n..yes..


๊น์์ง
This is my house haha


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Ah.. haha

Tillyrik


๊น์์ง
Come in, okay?


๋ฐ์ฌ์ฃผ
Yes.. haha


๊น์์ง
I'm back.


๊น์์ง
Oh, please sit on the sofa. I'll make you a cup of tea.


๋ฐ์ฌ์ฃผ
yes..

Hang up!

Please leave a message~!!