Chị ơi, còn em thì sao?
Tập 6: Bạn có trang điểm không?
박여주
(Bước ra khỏi phòng tắm)) À… Jaehwan, eo em đầy quá… Anh giặt đồ cho em rồi…
박여주
Tôi thấy Jaehwan đang ngủ trên ghế sofa.
박여주
Jaehwan, về nhà ngủ đi nào!
김재환
(Nửa tỉnh nửa mê) Vâng...
김재환
Tạm biệt, chị gái...((Cheolpuduk
김재환
Ôi...
김재환
Tạm biệt, Jingjjaroo...
Rầm!!
박여주
Tôi không mang theo quần áo nào cả...
박여주
Bạn sống ở tầng mấy...?
Nhìn lại những kỷ niệm của tôi
(Cuộc trò chuyện riêng tư)
김재환
Bánh mì...?
박여주
Ồ... Tôi ngạc nhiên quá...
김재환
Chào bạn. Tôi là sinh viên sống ở phòng 201, tầng hai.
박여주
Đây không phải là lúc để đưa nó cho tôi.
Đột nhiên, tiếng "thịch" vang lên, tiếng chuông reo.
박여주
Tiếng ồn lớn quá... Thôi, mình phải đi rồi.
박여주
Tuyệt vời, tuyệt vời...
박여주
Ding dong)) Jaehwan, chị gái đây~!!
김재환
Hả? Chờ một chút~!!
Đột nhiên
김재환
Hả? À... quần áo...
박여주
À đúng rồi, quần áo...
박여주
Nhìn vào mặt Jaehwan kìa))
박여주
Hả? Sao cậu lại trở nên hiền lành thế?
김재환
Đúng?
박여주
Bạn có trang điểm không?
김재환
Ồ đúng rồi...
김재환
Chúng ta hãy giữ bí mật nhé, vì chỉ có chị gái và bạn thân của mình biết thôi.
박여주
À… Được rồi, tôi sẽ đi đây!!
김재환
Tạm biệt..
박여주
((Soonsak))
김재환
....?
박여주
Wow, dễ thương quá...
trí tưởng tượng))
김재환
((Nghiêm túc)) Đưa hết máy quay phim của các bạn cho tôi - xem tập 5-
김재환
Đúng?
박여주
Hehe...
박여주
(Tát vào cả hai má)) (tát tát) Mày điên rồi, mày điên rồi
박여주
Ôi... ((Về nhà))
박여주
Tôi đã trở lại...
Gầm gừ...
박여주
?
박여주
Tiếng ồn gì thế... ((Nhìn vào ghế sofa))
이세진
Mát mẻ....
박지훈
Gầm gừ...
김태형
To lớn..
하성운
Kuu..
강다니엘
Ko...
박여주
?
박여주
Trời ơi, tôi vừa ra ngoài và chỉ mới về nhà cách đây 10 phút thôi mà...
박여주
Hãy nhìn đồng hồ))
05:00
박여주
Hả?! ((Tôi sẽ mang quần áo đến lúc 4 giờ/Jaehwan tan học lúc 2 giờ vì tiết học bị rút ngắn))
박여주
Thời gian trôi qua nhanh quá...
박여주
(Nhìn vào cái bàn trước ghế sofa)... có rượu không?
1
2
3
박여주
Mấy đứa nhóc điên khùng!!! Tỉnh dậy đi!!!!!!!!!!
이세진
Hehe!!😬
박지훈
Ôi trời ơi...😯
강다니엘
Cái gì?😦
하성운
Bố😖
김태형
Bae..🤤
이세진
B...Park Yeo-ju...?
박지훈
N...chị gái?
박여주
Bạn đang làm gì thế?
박지훈
Ôi...người...chị gái đó...ôi...người đó...
박여주
À, không cần viện cớ gì cả. Park Ji-hoon, cậu vào phòng tôi và dọn dẹp cho cả bốn người, kể cả Lee Se-jin.
이세진
..Đúng..
박지훈
dưới..
tiếng nổ
이세진
Này, vui lên nào... Park Yeo-ju đang tức giận đấy...
박지훈
Ồ, nhưng anh trai tôi và mấy người kia thì có uống rượu, còn tôi thì không...
이세진
M...xin lỗi...
박지훈
Tôi không biết...((bước vào bếp))
tiếng nổ
이세진
Đá từng người một)) Dậy đi, mày đang tức giận đấy
김태형
Đột nhiên1))
하성운
Bultteok2))
강다니엘
Đột nhiên3))
이세진
Cất nó đi
김태형
Ôi, anh trai tôi đã uống mất rồi... thật là khó chịu.
하성운
Che miệng Taehyung lại)) Deuktsuru..
김태형
뉍
Dọn dẹp))
Âm thanh nghe được trong phòng))
박지훈
Bạn biết gì không!!
Tình hình trong phòng)) Từ đầu đến cuối))
tiếng nổ
박여주
Ngồi xuống
박지훈
ngồi))
박여주
Giải thích
박지훈
Gì
박여주
Tôi đang nói về phòng khách, vậy nên hãy giải thích rõ hơn.
박지훈
Tại sao phải giải thích?
박여주
Tình hình thế nào? Suốt thời gian đó bạn ở nhà mà.
박지훈
Không, làm sao tôi biết được?
박여주
Bạn cũng uống rượu phải không?
박지훈
Không, tại sao tôi phải uống...
박여주
Hãy giải thích, đừng viện cớ!!
박지훈
Tại sao bạn lại tức giận!!
박지훈
Bạn biết gì không!!
박여주
Cái... cái gì?
박지훈
Ha..((Tôi đi ra ngoài đây
tiếng nổ
박여주
dưới...
박지훈
Rời khỏi nhà))Bùm
이세진
Ờ... bạn đi đâu vậy?
김태형
Làm sao tôi biết được...
하성운
Tôi chưa nói với bạn...
강다니엘
Kuu...😴
태형&성운&세진
Thức dậy!!
강다니엘
Wow!!!
강다니엘
Hãy nói đi, hãy nói đi...
박여주
Tôi rời khỏi phòng đây)) Tôi đi đây, dọn dẹp sau khi dùng xong nhé.
이세진
Đây là đâu vậy nhỉ...
tiếng nổ
이세진
dưới..
박여주
Ồ...ừm...thở dài...ừm...ừm...
박여주
Tôi cần phải cho bạn biết tình hình...thở dài...thở dài...
김석진
Ôi... sao bạn lại khóc?
박여주
Ồ... thầy ơi...
김석진
Ở đây hơi lạnh... Chúng ta sang nhà tớ nói chuyện nhé... Chúng ta...
박여주
Chúng ta...?))n...vâng...
김석진
Đây là nhà của tôi haha
박여주
À… haha
Tillyrik
김석진
Mời vào nhé?
박여주
Vâng... haha
김석진
Tôi đã trở lại.
김석진
Ồ, mời bạn ngồi trên ghế sofa. Tôi sẽ pha cho bạn một tách trà.
박여주
Đúng..
Cúp máy đi!
Hãy để lại lời nhắn nhé!