snippet

Period + fight

여주

Ah!!! This is annoying!!!!!

Yes, I do it once a month today.

The magic of extreme pain has begun.

I was supposed to meet my boyfriend tomorrow...

As for this boyfriend...

He is the kind of person who doesn't even know what menstruation is.

여주

...Should I say I'm sick tomorrow and not see you?

여주

Me... My personality is really bad when it comes to magic...

여주

How fucking annoying... even my brother can't handle me...

지민

Hey, what's going on?

여주

go away....

지민

Oh... Is today that day?

여주

If you say so....correct answer ><

지민

Don't act cute... It's dirty...

여주

You are dirtier!

지민

Kyu><(...so cute...)

여주

.....get out....

지민

Yes...sister

The day of the decisive date!

여주

Ouch...it hurts more.....

지민

Hey, is it possible to go out?

여주

No...it won't work...

여주

I should call Taehyung...

여주

Taehyung...I'm sorry...

여주

Shall we... meet next week...?

태형

Why? What's going on?

여주

No....I have to go somewhere....

태형

Ugh...Okay...Take care on your way.

여주

ok....

After the call ended...

의사

Oh...it hurts....

At that time

태형

Um...where does the female protagonist hurt...?

태형

There's no way that's true

태형

....I wonder if Yeoju is at home

태형

Should we go to Yeoju's house?

태형

I feel like going somewhere

태형

Oh, why do I have that feeling?

태형

I suddenly didn't want to go, but then I suddenly wanted to go.

태형

That thought....

태형

Anyway, should I go or not?

태형

Should I go out secretly?

태형

That's how it should be.

태형

If you go secretly, you will be reported for trespassing.

태형

Would you like it if I bought you some food and went?

태형

Huh...? Who is that person?

지민

That Kim Yeo-ju idiot

여주

Shut up and buy some medicine

여주

Buy wings too

지민

Okay, I'll be back.

여주

thank you

태형

...man....

태형

........

태형

Surely...it's not like I'm thinking that way, is it?

태형

........

태형

Let's call the female lead...

태형

hello

여주

Hey Taehyung, why?

태형

where are you?

여주

I just... said where I went...

태형

Don't lie

태형

I'm in front of your house now.

태형

Why are you lying to me?

여주

...Taehyung, that's...I'll explain everything...

태형

....let's take some time....

여주

T..Taehyung!!

Tutututu

여주

....what should I do...

여주

I can't say it's my period at all....

여주

I'm embarrassed...

여주

..Still, I guess I should go apologize...

여주

We...we dated for about two years anyway...

여주

Is it okay if I tell you..?

여주

Yeah...what's so embarrassing about that...

여주

...I want to eat something sweet

여주

..........hey!!

지민

what!!!

여주

Give me chocolate

지민

Oh... here it is

여주

thanks.

지민

No, but there was a man standing in front of my house a little while ago.

여주

That's my boyfriend.

여주

My boyfriend misunderstood our relationship.

여주

I feel good

지민

Hey!!! I feel good too!!

여주

Yeah, reflection, rainbow reflection

여주

Just go out

지민

...yes...(Yeonggo Jim)

여주

...I have to apologize tomorrow...

The next day

여주

We've arrived...

Still...I have to call...

Ring ring ring

태형

hello?

여주

Taehyung...I have something to say...

태형

Ha...I have nothing to say to you

태형

Did you forget that we agreed to take some time?

여주

You guys...it's in front of your house...

태형

Ha... I'm tired.

태형

Let's break up

여주

...Taehyung...what does that mean...?

태형

Let's stop.

태형

It's really frustrating when you do that.

태형

Ha... Don't contact me again.

여주

Uh...wait a minute...

Tutututu

여주

...it's disconnected...

여주

...Ugh...sob...

여주

..I have to go...

여주

...I need to drink...

여주

....Why... aren't you listening to my story....

여주

Ugh...ugh...

여주

(For reference, I'm weak to alcohol)

여주

Hehe ...

여주

Hehehehehereeereeerehereheehihihihi

여주

I'll have to go to Jwiminihatte... I'll go... Heheheheheheheheheheeheeheeheehee

Tiring ringing ...

Tiringly

태형

Huh... why did you call?

여주

Jwimina!! I'm here... our... place... I'm going to... come get me...

Stop

태형

(This guy is strong with alcohol)

태형

...Did you drink...

태형

A kid who can't hold his liquor well...

태형

Should I go pick you up...?

태형

....I envy that guy named Jimin...

태형

Let's meet for the last time

여주

Rerereririhehehehehehehehehehehehe

태형

Hey! Kim Yeo-ju!

여주

Oh... It's Taehyung

여주

Taehyung aaa ...

태형

Ugh... surprise

태형

Why did I become a zombie?

여주

Hehehehe, but... I'm a rat... I'm the one who does it...

여주

Taehyung...come here hehehe

태형

....let's go home...

여주

Sir!! I'm going to drink some water!!

여주

....snoring

태형

...You have a terrible drinking habit...

태형

It's cute.. haha

태형

I should take her to the heroine's house...

태형

Here...?

태형

Lady...what's the password?

여주

Jwimini... Jibe is here...

태형

....

Ding~~~dong

지민

who are you?

여주

Rat Mini!!!!

Open the door

지민

What the heck, Kim Yeo-ju!! Stop drinking, you pig!!!

여주

What?! Have you ever seen such a skinny pig!!!

태형

....

지민

Oh my... Thank you for bringing our heavy pig.

여주

What the heck, you punk?!!

태형

who are you?

지민

Ah, my name is Park Jimin, the handsome older brother of that pig.

여주

Ah, I'm the pretty girl's older brother, the ugly little guy named Jimin.

지민

I should tell my mom

여주

Hey... Just hold on. I'll buy you some Pudding.

지민

I have two

여주

Stop eating!

지민

Hello? Hey Mom!

여주

Oh, I see, two

태형

...I'll go

여주

Oh... I'm going to sleep (the female protagonist has already sobered up)

After the female protagonist leaves

지민

I... would like to meet you tomorrow.

태형

Okay..okay.

지민

Then take care.

태형

Why...did you call me?

지민

Um... I don't know where to start explaining.

지민

First of all, I am Yeoju's older brother.

지민

The female protagonist takes her mother's surname and I take my father's surname, so our surnames are different.

지민

And the female protagonist... actually had her period a few days ago.

지민

The female protagonist has really bad menstrual cramps...

지민

Taehyung, I had no choice but to break my promise.

지민

So I visited Yeoju's house to run an errand for her.

지민

Actually, I'm at Yeoju's house every time she has her period.

태형

ah....

지민

The female protagonist is very shy and has trouble speaking.

태형

Me... But I broke up with that female lead.

지민

Are you going to miss Yeoju?

지민

I'm just saying this because I think I still love Yeoju.

태형

...Thank you. I will try to resolve this with the heroine.

지민

Next time we meet, call me hyung.

태형

yes!

지민

I hope you get married to the heroine....

여주

Heheheheㅡㅁ

Ding dong

여주

who are you?

태형

It's me. Let's talk.

여주

...come in

incoming

태형

(kneeling) I'm sorry...

여주

Hey..?! Wake up!!

태형

M...mi,no...

여주

Are you crying?

여주

It's okay, wake up~

태형

....

여주

If you don't wake up, I won't buy you anything again.

태형

(gets up quickly)

여주

lol...

여주

I'm sorry... for the misunderstanding

태형

No... I misunderstood.

여주

love you

태형

me too

여주

Hehehe

태형

Hehehe

지민

Ah... I can't look at it because it's so annoying....

여주

Then get out

태형

that's right

지민

...I wonder if I should live alone because it's sad...