frammento

Periodo + lotta

여주

Ah!!! Questo è fastidioso!!!!!

Sì, oggi lo faccio una volta al mese.

La magia del dolore estremo è iniziata.

Avrei dovuto incontrare il mio ragazzo domani...

Per quanto riguarda questo fidanzato...

È il tipo di persona che non sa nemmeno cosa siano le mestruazioni.

여주

...Dovrei dire che sono malato domani e non vederti?

여주

Io... La mia personalità è davvero pessima quando si tratta di magia...

여주

Che fastidio... neanche mio fratello riesce a gestirmi...

지민

Ehi, cosa succede?

여주

andare via....

지민

Oh... Oggi è quel giorno?

여주

Se lo dici tu...risposta corretta ><

지민

Non fare il carino... È sporco...

여주

Sei più sporco!

지민

Kyu><(...così carino...)

여주

.....uscire....

지민

Sì...sorella

Il giorno della data decisiva!

여주

Ahi...fa più male.....

지민

Ciao, è possibile uscire?

여주

No...non funzionerà...

여주

Dovrei chiamare Taehyung...

여주

Taehyung...mi dispiace...

여주

Ci vediamo la prossima settimana...?

태형

Perché? Cosa sta succedendo?

여주

No...devo andare da qualche parte...

태형

Ugh...Okay...Fate attenzione durante il tragitto.

여주

OK....

Dopo la fine della chiamata...

의사

Oh...fa male...

A quel tempo

태형

Ehm...dove soffre la protagonista femminile...?

태형

Non è possibile che sia vero

태형

....mi chiedo se Yeoju è a casa

태형

Dovremmo andare a casa di Yeoju?

태형

Ho voglia di andare da qualche parte

태형

Oh, perché ho questa sensazione?

태형

All'improvviso non volevo più andarci, ma poi all'improvviso ho voluto andarci.

태형

Quel pensiero...

태형

Comunque, dovrei andare o no?

태형

Dovrei uscire di nascosto?

태형

Così dovrebbe essere.

태형

Se ci si reca di nascosto, si verrà denunciati per violazione di proprietà privata.

태형

Ti piacerebbe se ti comprassi del cibo e andassi via?

태형

Eh...? Chi è quella persona?

지민

Quell'idiota di Kim Yeo-ju

여주

Stai zitto e compra delle medicine

여주

Compra anche le ali

지민

Ok, torno.

여주

Grazie

태형

...Uomo....

태형

........

태형

Di sicuro...non è che la penso così, vero?

태형

........

태형

Chiamiamo la protagonista femminile...

태형

Ciao

여주

Ehi Taehyung, perché?

태형

Dove sei?

여주

Ho solo... detto dove sono andato...

태형

Non mentire

태형

Adesso sono davanti a casa tua.

태형

Perché mi stai mentendo?

여주

...Taehyung, ecco...ti spiegherò tutto...

태형

....prendiamoci un po' di tempo....

여주

T..Taehyung!!

Tutututu

여주

....cosa dovrei fare...

여주

Non posso proprio dire che sia il mio ciclo...

여주

Mi vergogno...

여주

..Comunque, credo che dovrei andare a scusarmi...

여주

Noi...noi siamo usciti insieme per circa due anni comunque...

여주

Posso dirtelo?

여주

Già...cosa c'è di così imbarazzante in tutto questo...

여주

...voglio mangiare qualcosa di dolce

여주

..........EHI!!

지민

Che cosa!!!

여주

Dammi del cioccolato

지민

Oh... eccolo qui

여주

Grazie.

지민

No, ma poco fa c'era un uomo in piedi davanti a casa mia.

여주

Quello è il mio ragazzo.

여주

Il mio ragazzo ha frainteso la nostra relazione.

여주

Mi sento bene

지민

Ehi!!! Anch'io mi sento bene!!

여주

Sì, riflesso, riflesso arcobaleno

여주

Esci e basta

지민

...sì...(Yeonggo Jim)

여주

...dovrò scusarmi domani...

Il giorno dopo

여주

Siamo arrivati...

Comunque...devo chiamare...

Suona suona suona

태형

Ciao?

여주

Taehyung...ho qualcosa da dire...

태형

Ah...non ho niente da dirti

태형

Hai dimenticato che avevamo concordato di prenderci un po' di tempo?

여주

Ragazzi...è davanti a casa vostra...

태형

Ah... sono stanco.

태형

Lasciamoci

여주

...Taehyung...cosa significa...?

태형

Fermiamoci.

태형

È davvero frustrante quando lo fai.

태형

Ah... Non contattarmi più.

여주

Ehm...aspetta un attimo...

Tutututu

여주

...è disconnesso...

여주

...Ugh....ugh...

여주

..Devo andare...

여주

...ho bisogno di bere...

여주

....Perché... non stai ascoltando la mia storia....

여주

Ugh...ugh...

여주

(Per informazione, sono debole all'alcol)

여주

Eheheh...

여주

Hehehehequieeereeerequiheehihihihi

여주

Dovrò andare a Jwiminihatte... andrò... Heheheheheheheheheheeheeheeheehee

Stancante suono...

Stancamente

태형

Eh... perché hai chiamato?

여주

Jwimina!! Sono qui... a casa nostra... Sto per... venire a prendermi...

Fermare

태형

(Questo tizio è forte con l'alcol)

태형

...Hai bevuto...

태형

Un ragazzo che è debole all'alcol...

태형

Devo venire a prenderti...?

태형

....invidio quel tizio di nome Jimin...

태형

Incontriamoci per l'ultima volta

여주

Rerereririhehehehehehehehehehehehe

태형

Ehi! Kim Yeo-ju!

여주

Oh... è Taehyung

여주

Taehyung aaa ...

태형

Ugh... sorpresa

태형

Perché sono diventato uno zombie?

여주

Ehehehe, ma... sono un topo... sono io che lo faccio...

여주

Taehyung...vieni qui hehehe

태형

....andiamo a casa...

여주

Signore!! Vado a bere un po' d'acqua!!

여주

....russare

태형

...Hai una pessima abitudine di bere...

태형

È carino.. haha

태형

Dovrei portarla a casa dell'eroina...

태형

Qui...?

태형

Signora...qual è la password?

여주

Jwimini... Jibe Isser...

태형

....

Ding~~~dong

지민

chi sei?

여주

Topo Mini!!!!

Apri la porta

지민

Che diavolo, Kim Yeo-ju!! Smettila di bere, maiale!!!

여주

Cosa?! Hai mai visto un maiale così magro!!!

태형

....

지민

Oh mio Dio... Grazie per aver portato il nostro maiale pesante.

여주

Ma che diavolo, punk?!!

태형

chi sei?

지민

Ah, mi chiamo Park Jimin, il bel fratello maggiore di quel maiale.

여주

Ah, sono il fratello maggiore della bella ragazza, il piccolo brutto ragazzo di nome Jimin.

지민

Dovrei dirlo a mia mamma

여주

Ehi... Aspetta un attimo. Ti offro del budino.

지민

Ne ho due

여주

Smettila di mangiare!

지민

Ciao? Ciao mamma!

여주

Oh, capisco, due

태형

...andrò

여주

Oh... vado a dormire (la protagonista femminile è già tornata sobria)

Dopo che la protagonista femminile se ne va

지민

Mi piacerebbe incontrarti domani.

태형

Okay...okay.

지민

Allora fai attenzione.

태형

Perché...mi hai chiamato?

지민

Ehm... non so da dove cominciare a spiegare.

지민

Prima di tutto, sono il fratello maggiore di Yeoju.

지민

La protagonista femminile prende il cognome della madre e io prendo quello di mio padre, quindi i nostri cognomi sono diversi.

지민

E la protagonista femminile... ha avuto effettivamente il ciclo qualche giorno fa.

지민

La protagonista femminile soffre di fortissimi crampi mestruali...

지민

Taehyung, non avevo altra scelta che rompere la mia promessa.

지민

Così sono andato a casa di Yeoju per sbrigare una commissione per lei.

지민

In realtà, ogni volta che ha il ciclo, vado a casa di Yeoju.

태형

ah....

지민

La protagonista femminile è molto timida e ha difficoltà a parlare.

태형

Io... Ma ho rotto con quella protagonista femminile.

지민

Ti mancherà Yeoju?

지민

Lo dico solo perché penso di amare ancora Yeoju.

태형

...Grazie. Cercherò di risolvere la questione con l'eroina.

지민

La prossima volta che ci incontriamo, chiamami hyung.

태형

SÌ!

지민

Spero che tu sposi l'eroina...

여주

Eheheheㅡㅁ

Din don

여주

chi sei?

태형

Sono io. Parliamo.

여주

...Si accomodi

in arrivo

태형

(inginocchiandosi) Mi dispiace...

여주

Ehi..?! Svegliati!!

태형

M...mi,no...

여주

Stai piangendo?

여주

Va tutto bene, svegliati~

태형

....

여주

Se non ti svegli, non ti comprerò più niente.

태형

(si alza velocemente)

여주

lol...

여주

Mi dispiace... per l'incomprensione

태형

No... ho capito male.

여주

ti amo

태형

Anche io

여주

Eheheh

태형

Eheheh

지민

Ah... non posso guardarlo perché è così fastidioso...

여주

Poi esci

태형

giusto

지민

...mi chiedo se dovrei vivere da sola perché è triste...