Someone take me... [Seventeen]
#7 Someone please take me...
아빠
Hey, why are you like that? If I raised you, you should have at least studied hard and gotten first place.
아빠
Oh my, what a brat, talking back to me.
No, sir, please speak properly.
Did you really raise me? Did you take care of me, buy me things I asked for, help me when I was having a hard time, love me... have you ever done things like that?
You never did anything like that to me, did you? You said I was dirty since I was little. You said I looked like a skeleton and like trash. Right?
Just one word, "I love you"... I've never heard it... in these fucking 18 years.
순영
Just... leave me alone...
Can't I just live like everyone else? Or at least be normal...
At the same time as he said that, Sunyoung's head turned.
아빠
(match)
My cheeks turned red with a huge popping sound.
순영
Oh no...ha...
At the same time, a clear liquid flowed out of Sunyoung's eyes.
Ha... I really can't stand it anymore...
순영
Did Dad give me something extra? (in a hushed voice)
아빠
what?
순영
I'm still studying and living like this...
순영
Have you ever added anything!!!!
Sunyoung, who had been holding back her anger, finally exploded.
This is probably the first time I've ever been angry. Probably... the first and last time, right? Because tomorrow I'll be gone from this world.
Haha I'm glad I don't live in a place like this
아빠
What? Is that what you want to say to me now?
He pushed me, stepped on me, cursed at me, threw books at me, broke light bulbs... It was a mess.
아빠
Is this kid really out of his mind? Am I funny? I'm funny.
아빠
Who is this guy who is doing this because he didn't get first place!!
순영
No.. please, just let that number one dad do it!!
순영
Why...why do you always...do you do this to me!
순영
If you hit me and tell me to study hard, do you think I'll do well?
순영
Do you really think so? That's not it!!
순영
If you help me, I won't be able to study hard...sob...
In the end, Sunyoung is so angry and resentful that she sheds tears while speaking.
아빠
Ha.. Seriously, this kid.. As expected, you're no match for words, right?
아빠
Do you want to break your golf club again?
아빠
Ha.. Seriously, this kid, this, this.. I can't put it into words.
아빠
Go get your golf clubs
순영
..I don't like it..I don't like it
아빠
What? You're interrupting me now...
순영
I don't like it!!!!!!!
순영
Please, I can't live in a place like this.
Sunyoung is about to leave the house...
But dad catches him..
아빠
You're not finished yet!!
He hit the golf club with a full swing... almost to the point of breaking a bone... or is it already broken?
순영
Oh no...
Soonyoung eventually collapsed...
순영
Just leave me alone..