Student, this is illegal.
《16》
A bar where a company dinner is in full swing
김석진
Cheers~!!
민윤기
...Ugh!..
김석진
Huh? Teacher Yoongi, are you drunk?
민윤기
No, no... Ugh! Yo..!!
김석진
Oh, you're drunk... You drank that much?
정호석
Haha..Teacher Seokjin!
김석진
Oh? Teacher Hoseok is here. You said you had an important appointment today, right?
정호석
Ah.. I came here because it ended earlier than expected.
김석진
Teacher Hoseok, please sit here too. A few people have already gone..ㅎ
정호석
I guess Teacher Seokjin can hold his liquor well?
김석진
Yes, I drink quite a bit. I think Mr. Hoseok drinks quite a bit too.
정호석
Yeah, I just drink whatever I can.
김석진
Then it would be perfect for the two of us! Have a drink.
정호석
Yep!
The two sat facing each other like that and continued drinking.
김석진
Wow... You really drink well. I don't drink alcohol when I go out.
정호석
Haha..is that so?
김석진
I should drink this much. If I drink any more, I don't think I'll be able to go to work tomorrow..ㅎ
정호석
Then shall we get up soon?
김석진
Yes, that's right.
민윤기
Ugh...my stomach hurts...
김석진
Uh.. Teacher Yoongi, I'll take you there. Teacher Hoseok, you can go in now.
정호석
Ah, thank you! I'll go in first! See you tomorrow, Seokjin!
김석진
Yes, Mr. Hoseok too!
Seokjin took Yoongi out, and since it was late, only Hoseok was left in the bar.
정호석
Ugh... I'm drunk... but it's a bit of a shame to go in like this. Should I go to a club? I have work tomorrow though...
Hoseok thought for a moment,
정호석
Well, you can just stay up all night and go..
I immediately head to the club.
정호석
...
필요한역
Huh? You came today too..? Are you drunk?
정호석
What...a little?
필요한역
Then go home..
정호석
Okay, I just came because I thought of it.
필요한역
Oh, that woman came today too.
정호석
?Kim Seo-yeon?
필요한역
Yes... but today, something bad happened, so you came here, drank a lot of alcohol, and now...
정호석
??
When Ho-seok looks at the direction the employee pointed, he sees Seo-yeon lying face down, drunk.
김서연
Aftertaste..
정호석
Seriously... Are you doing this because of what I said earlier? Are you rebelling or something?
필요한역
Are you taking me with you today?
정호석
Well... that's right. I can't even drink because of him.
필요한역
Oh, but why are you only taking care of that woman?
정호석
Hmm... I like it, but I can't like it... It's a love-hate relationship, I guess?
필요한역
yes?
정호석
No, I wake up first
필요한역
Ah..yes, goodbye!
Hoseok carries Seoyeon out of the club.
김서연
Ugh...
정호석
Why did you drink so much again... to the point where I can't even recognize you
김서연
The reason I drank today was because the person I liked dumped me.
정호석
...
김서연
I liked it a lot... but I'm still sad knowing it won't happen!
정호석
What did I say? I said he was worse than you think.
김서연
I know... Teacher Hoseok is kind...
정호석
..lol what on earth do you believe in..
김서연
Uhm...just! Teacher Hoseok is kind!
정호석
Please...don't do that. It'll only make things harder for you.
김서연
Hehe..I'm fine~
정호석
..Thank you for doing that, even if it's just words
김서연
you're welcome!
정호석
...
김서연
Oppa...are you going?
정호석
I have to go.. haha If I sleep here, I'll be surprised tomorrow
김서연
Hmm...Okay...Bye~
정호석
Don't drink alone. What if someone comes and takes you away because you're pretty?
김서연
Yeah~
정호석
I'll go haha see you at school tomorrow miss
And only after carefully covering himself with a blanket did Hoseok leave the house.
And that day,
And on that day, Ho-seok is said to have stayed up all night drinking at a bar and only went home after the sun rose to go to work.
자까
Such a crappy moment.. hehe