Student, this is illegal.
《23》
Seoyeon must have felt it intuitively
If I stay here like this, I don't know what I'll do to this vixen teacher.
김서연
...Teacher, I'll wake up first.
정호석
Huh? Wait a minute! I'll take you there.
김서연
Teacher, you have to eat all of this and then get up.
정호석
No, no! I ate it all.
김서연
But I can go alone
정호석
Because I don't like that lol
김서연
Do I have no power to decide or veto?
정호석
No? There is
김서연
Then I will decline.
정호석
Then I'll just follow from behind, right?
김서연
This teacher is really... then he's like a stalker
정호석
If I stood next to you, wouldn't you look like a lover rather than a stalker?
What should I do with this teacher who only knows how to go straight? Are the brakes broken?
김서연
Just go with me.. (give up)
정호석
Okay, I'll just wash up and come out! Bring what you need from your room.
김서연
yes yes..
Hoseok was heading to the bathroom, smiling brightly, wondering what was so good about it, and Seoyeon was heading into her room, sighing deeply.
김서연
Phew... Kim Seo-yeon, you need to come to your senses... Don't be fooled by that fox teacher!
But I think I could have predicted it long ago.
That I can't escape from this fox or this snake-like person.
김서연
Oh, should I just give up and start dating her?
정호석
Then it's good for me haha
김서연
Wow!! This is surprising..
정호석
Oh, sorry if you were surprised haha I didn't mean to surprise you
김서연
No.. Should we go when you're ready?
정호석
Okay, should I take you there by car or walk you there?
김서연
On foot
정호석
Okay, let's go
As they were walking side by side, Seoyeon, who couldn't stand the awkwardness of Hoseok being strangely quiet, spoke first.
김서연
Teacher, you're wearing glasses?
정호석
Ah, I don't have time to wear contact lenses and I don't think I'll be going out anywhere.
김서연
Oh, you were wearing contact lenses.
정호석
Did you learn something new about me? Something you didn't know even after following me around for two years.
김서연
Yes, that's right
정호석
Seoyeon, can I take you here like this every day?
김서연
no.
정호석
Do you like me?
김서연
no.
정호석
Are you going home right now?
김서연
No.. Yes?
정호석
If you don't want to go straight home, do you want to go on a date with me?
김서연
...What?
정호석
Come on a date with me. This is a date request.
김서연
...Is that outfit like this?
정호석
Then just change at home and come out.
김서연
Teacher, what about your clothes?
정호석
I can just buy one at the store
김서연
...Teacher, are you rich?
정호석
I'm not rich, but at least I have enough money to feed you for the rest of your life.
김서연
...Teacher, please brake..
정호석
ㅋㅋㅋDon't worry, I'll make sudden stops here and there
김서연
...?
Seoyeon probably didn't know that these words would later be used against her.
정호석
So, will you go on a date with me?
김서연
...Yes, go..
정호석
It's an honor to receive it.
김서연
But dating... it's not like I just open up and do it! You know?
정호석
Of course~ It's just a guy and a girl going to see a movie together, so it's called a date.
김서연
Ah... you're going to see a movie...
정호석
Oh, to be exact, it's a Japanese animation cartoon, so it's for educational purposes. So, I guess you could say it's an educational experience between a teacher and a student.
김서연
Ah..educational experience..that's right!
정호석
Then! It's not a date, it's a training trip, so it's perfect!
김서연
Hmm... that's right!
정호석
Then, I'll go in quickly, change my clothes, and come out and wait for you.
김서연
uh..
I'm screwed. I have to put on makeup too.
김서연
Teacher, I think it'll take a long time...
김서연
Would you like to wait at my house..?
정호석
Hmm... maybe it's because it's too cold to wait outside?
김서연
Yes, please come in.
I don't know anymore...let it be
자까
Hehe, just wait a minute. These two will date a little longer before they start dating.