Teacher, can't you love me?
Episode 30


Coming home after work...


์ฅ์ฌ์ฃผ
Ha... nothing is going right these days!!!


์ฅ์ฌ์ฃผ
I'm so pissed off!


์ฅ์ฌ์ฃผ
Ha......Song Hyung-jun....


์ฅ์ฌ์ฃผ
Just...since we had such a big fight, should I just break up?


์ฅ์ฌ์ฃผ
Now let's erase Hyungjun from my head, erase him, erase him...


์ฅ์ฌ์ฃผ
......


์ฅ์ฌ์ฃผ
ah!!!!!!


์ฅ์ฌ์ฃผ
ใ ใ


์ฅ์ฌ์ฃผ
Why does Hyungjun keep appearing in my head?


์ฅ์ฌ์ฃผ
it's annoying.....


์ฅ์ฌ์ฃผ
under....


์กํ์ค
under....


์กํ์ค
Because I fought with the female lead...


์กํ์ค
It's so hard...


์กํ์ค
also.....


์กํ์ค
Should I apologize first?


์กํ์ค
Just...since I've made up my mind


์กํ์ค
I need to call now.


์กํ์ค
after.....


์กํ์ค
Okay...let's call now...

Tiring ringing (phone ringing)


์กํ์ค
Huh? Yeo... Yeoju?


์กํ์ค
Did the heroine...call first to apologize?


์กํ์ค
First of all... I have to accept it...


์กํ์ค
#hello?


์ฅ์ฌ์ฃผ
#Oh...I got it right away...


์กํ์ค
#Ah...I was looking at my phone...haha..


์กํ์ค
#But you called at the perfect time!! I had something to tell you....


์ฅ์ฌ์ฃผ
#Ah.. Really? (I guess Hyungjun was going to break up with me too)


์ฅ์ฌ์ฃผ
#......


์ฅ์ฌ์ฃผ
#Tongue..Hyungjun?


์ฅ์ฌ์ฃผ
#Us....us


์กํ์ค
#huh...


์ฅ์ฌ์ฃผ
#Now...let's stop...


์กํ์ค
#Huh...Huh?


์ฅ์ฌ์ฃผ
#Let's break up...


์ฅ์ฌ์ฃผ
#Honestly, I didn't have feelings for you at first, but as I spent more time with you, I started to like you.


์ฅ์ฌ์ฃผ
#But...now that things have become like this...I have no desire to see you anymore.


์ฅ์ฌ์ฃผ
#Thank you for everything.


์กํ์ค
#.........


์ฅ์ฌ์ฃผ
#Good night...

Disconnected...


์กํ์ค
........

As expected... this is reality

It doesn't always happen the way I think it will...

I just thought... I would live happily with the female lead forever...

I guess this is reality


์กํ์ค
Sigh...sob...sob...sob...sob...

I'm not confident I can meet you yet...

If you're going to break up so easily, what will become of me...?


์กํ์ค
Sob...sob sob sob...sob..


์ฅ์ฌ์ฃผ
Hey...it's over...

Honestly... I didn't break up because I wanted to.

just....

I don't have the courage to continue dating like this

I don't have the courage to meet you

I told him to break up with me

My head is still full of Hyungjun...

I don't have the courage...

I told her to break up easily

too...

I regret it...

To be honest, I said it without thinking at first...

Not now...


์ฅ์ฌ์ฃผ
Sigh...sob...sob...sob...


์กํ์ค
If only my heart could reach you...


์ฅ์ฌ์ฃผ
If only my truth could be conveyed to you...

ํ์ค.์ฌ์ฃผ
Oh...that would be nice...


์๊ฐ
Kkung


์๊ฐ
See you in the next episode๐