"Teacher Yoongi, I ran away from home."

EP.1_ Teacher-! I'm pretty, right-?!

김여주

Man - Living alone in a room, how long has it been like this?

민윤기

shut up -

김여주

Tch -

민윤기

But what did you come out to do?

김여주

..I don't have a dream yet..

민윤기

Ugh...

김여주

Me - What suits me well?

민윤기

You look best when you act pretty.

김여주

Right-!

김여주

I think she's a pretty girl -

민윤기

Yeah, yeah - (dry)

김여주

Should I be a teacher like you?

민윤기

Do you think someone like you could become a teacher?

김여주

Then what about you, teacher?

민윤기

I studied well too!

김여주

Be in the top 3 in the entire school

김여주

I've only gotten 3rd place once, 2nd place about 4 times - 1st place mostly

김여주

I think I'm smarter,,

민윤기

..For reference, personality is important -

김여주

I'm good, I get good grades, I'm kind, I'm pretty, I'm good at dancing, I'm good at singing, I have good connections -

김여주

I feel like a total doting daughter :) (proud

민윤기

Shut up and go in

김여주

yes

The past doesn't matter - just look at the present -

연울

4 or more Gurumdaet -