"Maestro Yoongi, me escapé de casa."
EP.1_ ¡Maestra! ¡Soy bonita, ¿verdad?!



김여주
Hombre - Viviendo solo en una habitación, ¿cuánto tiempo lleva así?


민윤기
callarse la boca -


김여주
Tch-


민윤기
¿Pero qué saliste a hacer?


김여주
..No tengo un sueño todavía..


민윤기
Puaj...


김여주
Yo-¿Qué me conviene?


민윤기
Te ves mejor cuando actúas bonita.


김여주
Bien-!


김여주
Creo que ella es una chica bonita.


민윤기
Sí, sí - (seco)


김여주
¿Debería ser profesor como tú?


민윤기
¿Crees que alguien como tú podría llegar a ser profesor?


김여주
¿Y entonces qué pasa contigo, profesor?


민윤기
¡Yo también estudié bien!


김여주
Estar entre los 3 primeros de toda la escuela.


김여주
Solo obtuve el tercer lugar una vez, el segundo lugar unas 4 veces y el primer lugar en su mayoría.


김여주
Creo que soy más inteligente,,


민윤기
..Como referencia, la personalidad es importante -


김여주
Soy buena, saco buenas notas, soy amable, soy bonita, soy buena bailando, soy buena cantando, tengo buenas conexiones.


김여주
Me siento como una hija totalmente cariñosa :) (orgullosa)


민윤기
Cállate y entra


김여주
Sí

El pasado no importa, sólo mira el presente.


연울
4 o más Gurumdaet -