"Thank you for being my first and last friend."
EP.70 [Life]
김여주
..do you want to know
김여주
Why am I like that?
김여주
Why do we live like this?
김우석
...
김여주
As you know
김여주
My mom
김여주
He died because of me
김여주
I am the only family I have
김우석
..no
김우석
It was just a simple accident
김여주
My mother died before my eyes.
김여주
..the life my mother couldn't live
김여주
I have to make it all happen
김여주
Become famous to help your mom get to a better, safer place
김여주
Let me go
김여주
Of course, I also help people who have it harder than me.
김여주
I wish I could live and die
김여주
If only there were people who weren't like me... the world would be so much easier.
김우석
no
김우석
Life doesn't change that easily
김우석
Life is the same
김우석
Whatever you do
김우석
Even if life changes
김우석
It's going to be hard
김우석
It'll be harder...
김여주
..I don't know
김여주
What should I do?
I don't know how to do it_
What I need to live
How can I be loved by people?
and
What we need now
I am
I don't know anything yet_
김우석
Take a look at yourself
김우석
How have you lived so far?
김우석
Then I guess I can come out
김우석
"Take a look at yourself"
김여주
I...myself...
I am
I just lived like a fool_
G1
Hey, Kim Yeo-ju, did you do your homework?
김여주
Huh?
김여주
uh..
G1
Show me
김여주
Uh... yeah
G1
Do you have anything to eat?
김여주
why?
G1
No, today is Halloween.
G1
What's up?
김여주
..Mychu
G1
Give it to me. I'll give you some snacks from home later.
김여주
..Yeah, uh..okay
G1
Hey Kim Yeo-ju
G1
hey-!!
G1
Kim Yeo-ju!!
김여주
...
I have been
I didn't know how to refuse_
I never once refused, only accepted.
Just focusing on that
went forward_
just..
As if I were that person's toy
Because I lived_
My life is just
Never shined_
김여주
I...myself...
김여주
I can't look back.. haha
Alone every day
I've been spending my days
I never said a word_
Over the past year
Sent like an invisible man_
김여주
..everyday is the same
김여주
Because I did everything alone
It's really really sad..
That's what I experienced
I really wanted to kill that kid
and
Who will come to see Sharam?
Hehe
Papa
👋