The BJ who lives next door is my college senior
Episode 50: Courage Borrowed from Drunkness
자까
Before we begin, I have something to say! This episode needs background music! I would appreciate it if you could put in "Borrowing a Drink" sung by Sandeul as background music and enjoy it.
전정국
Ugh... it's finally over
김태형
ㅋㅋㅋㅋ It's been a while since we've merged so I'm out of my mind
김아라
Thank you all for your hard work!
김새론
Oh my~ Our baby is working hard too~ (drunk)
전정국
Oh, here he is again
김아라
yes?
김석진
ㅋㅋㅋㅋ Normally, when Saeron is drunk, he doesn't show it on air, but as soon as he turns off the air, he gets really drunk
김새론
I didn't get drunk~
김아라
...
김석진
Saeron, you're drunk. Let's go quickly.
김태형
Oh my, that stupid bear is really
김아라
Oh... my...
김태형
Hahaha why?
김아라
Now that the broadcast is over, can I just have one drink?
김태형
Well... it's not like that in the first place, but then just drink one glass so you don't get drunk.
김아라
yes!!
김새론
Oh? Our baby is drinking~?
김아라
Uh..yes, I just want to have one drink.
김새론
Oh! Come on! I'm really good at making soju!
김아라
Yeah? I was just going to have a beer...
전정국
Oh, Jinsang, just lie down for a bit.
김새론
Why are you only doing this to me? Are you upset?
전정국
Oh my... you idiot, don't you know why I only do this to you?
김새론
Uhm... without knowing!
전정국
Okay...what am I saying in front of a drunk kid?
김새론
Huh..
김태형
Araya, ignore him and have a drink
김아라
Oh yes!
김석진
Oh, are you having a drink too?
김아라
Yes, I'll just have one drink.
김석진
Okay everyone, done!
김아라
Done~
Gulp-
김아라
Ugh... it's bitter
김태형
ㅋㅋㅋㅋWhy did you eat that bitter thing? Eat this
김아라
Yeah..(Omg yum yum)
김태형
Hahaha so cute
김새론
Oh my! Someone is so sweet, it's like honey dripping down!!
전정국
...Please shut up..
김새론
Jeongguya! Let's go home~!!
전정국
Hmm? I'll go with Seokjin hyung
김석진
Okay, let's go home, Saeron.
김새론
Don't be so stubborn! Your back is too broad!
김석진
...(1st loss of the questionable wide back)
김새론
The width of the Jeonggudeung is just right!!
전정국
..haa really that situation
김새론
Hurry up, hurry up! Bring me the lights!!
전정국
Hey, get up before anyone sees
김새론
Hehehe
When Jeongguk crouched down in front of Saeron, Saeron carried him on her back without a moment's hesitation.
김새론
Hehehe, Jeon Jeong-gu, let's go!!
전정국
Oh really..bro, I'll go first
김석진
Hey? Let me go too.
전정국
Yes? Do you want to go with me? You haven't had a drink yet, have you?
김석진
That's true, but what am I supposed to do between these couples?
전정국
Well... okay lol
김새론
Jeonggu, hurry up and go!!
전정국
Oh, I really can't just throw this away...
김석진
ㅋㅋㅋLet's go quickly Taehyung, Araya, I'll pay, so drink and go!
김태형
Yes, brother! See you tomorrow.
So the three of them left the store.
김아라
It suddenly becomes quiet when someone leaves.
김태형
Hahaha, do you want another beer?
김아라
Hmm.. no! I feel really good right now. If I eat more, I think I'll get really drunk.. haha
김태형
Then shall we go out too?
김아라
Are you going straight home?
김태형
Well.. if you don't want to do that, just go for a walk in the nearby park and then go in.
김아라
Oh, good! Let's walk a bit and then go in.
김태형
Okay lol let's go
김아라
Wow...there's a park like this in my neighborhood...
김태형
I just happened to find this place while I was working out last time.
김아라
Yeah, it's a great place to exercise.
김태형
Do you want to come here and work out together next time?
김아라
Okay! Let's hold hands and exercise together like this.
Maybe because he was a little drunk, he shook my hand, which he usually doesn't do, and seemed to be in a good mood.
김태형
Are you feeling good?
김아라
I'm so happy right now haha
김태형
Okay then~
김아라
But can we just walk around outside like this, holding hands? We're in a secret relationship.
김태형
Hmm... you can just cover it like this (puts on a mask and hat)
김아라
That won't do! Why are you hiding this handsome face! Take it off again quickly!
김태형
Hmm? Hahaha, you said you were going to get caught? That's why you covered your face?
김아라
Um...right...
김태형
Then what should I do?
김아라
Hmm... let's take it off! It's much better to take it off!
김태형
Really? Then why don't you take it off?
김아라
Yeah~ You have to take it off so I can see this face haha
김태형
Oh my~ When I drink, I can say anything I want. I can't usually say anything.
김아라
Hehe..Taehyung is handsome~!!
side-]
After drinking, he seems to have gained confidence and kisses Taehyung on the cheek before leaving.
김태형
...? Araya? Did you just kiss me first? lol
김아라
Yeah! Taehyung is handsome.
김태형
..ㅎ I'm really going crazy because of youㅎ Because you're so cute, I can't leave you alone for even a moment
Then he grabs Ara's face and puts his lips on it as if it were his own.
김태형
Let's go now
김아라
Yeah! Let's go home~
김태형
ㅋㅋㅋㅋㅋI'm going crazy for real
It is said that Taehyung followed Ara, who was in a good mood and ran first.
자까
Ugh... I've reached my sweet limit... Ugh...