The bullies like me
The Bully Likes Me_Episode 1
06:40 AM
Ugh~! (stretching) I slept well.. It's now.. 6:40.. I have to get ready quickly..
preparing
Ready
07:50 AM
It's 7:50 now..? I have to hurry and run!! Arghhhh!!! (Running)
이여주
Gasp... gasp... gasp....arrived..! But where is the teachers' office...hmm....where the f*ck!
윤정한
What are you? What are you?
이여주
(What the... I think I'm a bully... Am I already marked..? Life as a student... seems really hard..!!)
윤정한
What are you thinking about? Hey! Hey!!
이여주
Hmm? Oh, hello...
윤정한
What...what are you?
이여주
I... am Lee Yeo-ju, who recently transferred... and I'm looking for the principal's office right now...
윤정한
But are you looking for the teachers' office... outside?
이여주
Yes..? Ah..ah~!!
윤정한
Haha ...
이여주
yes..!
윤정한
Here, see you later, junior Yeoju~
이여주
thank you!
이여주
I... am Lee Yeo-ju, who is transferring today.
민윤기
Ah, you're the heroine! Okay, let's go to class now.
이여주
yes
민윤기
Okay! Okay!! Everyone, pay attention!! The transfer student is here today. Come in~
여자애들
Hey, isn't it pretty?/Like a fox../Pretty..
남자애들
Wow..you're so pretty/Wow...where did you come from?/You're so pretty..
민윤기
Okay! Quiet down and introduce yourself.
이여주
Hello..? My name is Lee Yeo-ju. Please take care of me.
민윤기
Yeah, it'll be a little difficult for the heroine, but she can sit in that empty seat over there.
이여주
Yes (it might be a little difficult...? What is it...)
반 아이들
Wow...Teacher...To the transfer student...
민윤기
Okay!! Everyone, get ready for the first period! That's it!
Knock!! (The sound of the door being opened loudly)
반 아이들
(surprise)
이여주
Hick!
최승철
Hey hey hey open it gently
부승관
Oh, it's okay, but what are you guys looking at?
이찬
Who's sitting there? Wasn't he alone originally?
이지훈
So who are you? (approaching the female lead)
이여주
I...I'm Lee Yeo-ju. I transferred today.
윤정한
Hey? Hello? See you again
권순영
acquaintance?
윤정한
He said he was looking for the teachers' office outside, so I brought him there.
이지훈
Phew lol I left the teachers' office lol
권순영
Hahaha you're an idiot hahaha
이여주
Huh? I'm not stupid..
최승철
Hey everyone, relax your faces
이찬
Hello? I'm Kim Chan
최한솔
I am Choi Han-sol
부승관
I am Boo Seung-kwan
이도겸
I am Lee Do-gyeom
김민규
I am Kim Min-gyu
서명호
I am Seo Myeong-ho
전원우
I'm one year older than Jeon Won-woo
문준휘
I'm also one year older than you, Moon Jun-hwi
홍지수
I'm Hong Ji-soo, a third-grade student
최승철
I'm also Choi Seung-cheol, a third-year student
권순영
I'm Kwon Soon-young, a second-year student
이지훈
I'm also a second-year student, Lee Ji-hoon
윤정한
I'm Yoon Jeonghan, a third grader
이여주
Ah..there are a lot..
전원우
But what did the teacher say when he told you to sit here?
이여주
Uh...it might be a little difficult, but you told me to sit here...
최승철
Oh... really..?
이여주
yes..
이도겸
Your match is among these, guess it
이여주
Um...Kim Chan...?
최승철
Why? Why does it look like Kim Chan?
이여주
Well...it's just...the kids in my class...but still...out of all of them...Kim Chan is the least scary when he smiles...
최승철
What kind of idiot did that?
이여주
omg..!!
서명호
Dude!! Let go! They don't know anything.
최승철
okay
이지훈
Your partner is Chan, and the teacher said it would be hard, but maybe it's because our group is a bully group?
이여주
N...Huh? Then I...
최승철
You're different from those motherfuckers
이여주
Ah..but I transferred because I was like this at my previous school...
권순영
Huh..? How come..?
이여주
Ah.. to put it simply, I was mistaken for a fox and bullied.. but I couldn't stand it anymore and came..
권순영
Ah...ah...sorry...
이여주
No, it's okay, just do well here.
최승철
Then let's be friends!
이지훈
Oh~ Why is Hyung the first to suggest becoming friends?
윤정한
Hahaha why is that
이여주
uh..
서명호
What's going on now?
이여주
Ah... Even the friend I was close with at school betrayed me, so if we become close...
이찬
We won't betray you!!
최한솔
We don't exterminate foxes
여우현
Huh? Did you call me?><
이여주
Ugh... cute... ugh..!
여우현
What are you?
이여주
Me? A person
최승철
Yeo Woo-hyeon, you're so cute
이찬
Please stop? How many times is this happening? Why are you doing this right after school starts?
여우현
Chani...what's wrong..? Is it because of that fox..?
윤정한
What? Hey, are you done talking?
전원우
Take it easy
여우현
Ugh...ㅠㅠWhy are you crying...ㅠ
윤정한
That's the girl who bumped into me this morning. And if I saw her this morning, she was a fox. She must be already flirting with me. Are you going to just sit still?
여우현
Hey! Fox, don't do that!! And did you just bump into something in the morning?
이여주
Since you mentioned the word fox, I hate foxes the most. Don't you know that foxes like you act cute and nice in front of men, but then drag all the guys who get in your way under your wing? And then later, when it doesn't work out, you stage a scene yourself!!
이찬
and...
권순영
oh my god..!
여우현
Hey, fox, that's how you do it~
이여주
Hey lol, do you think I don't know? You came here thinking I called your name. I said I defeated the fox, I never called you lol. And you were cute at first, right? That's all foxes do. Am I wrong?
여우현
Hehe, after first period, come to the rooftop, okay?
이여주
Yeah~ The fox is calling, so I have to go.
이지훈
Wow...so cool...so cool...
문준휘
But... will it really go up?
이여주
Why are you going up? If you go up, you'll definitely bring your group of friends and stage a scene. By doing so, you'll get the people around you on your side. We all know this because we've all experienced it.
부승관
Awesome!!!!!!
민윤기
Hey!! Why are you so noisy? When is the last day of school? Why don't you guys go to your class?
최승철
When did the bell ring? Let's go.
김민규
See you next break~
Yes..it's episode 1, isn't it long? Haha..episode 2 will be uploaded soon~ See you in episode 2~