Para pengganggu seperti saya
Si Pengganggu Menyukaiku_Episode 1


06:40 AM
Ugh~! (meregangkan badan) Aku tidur nyenyak sekali.. Sekarang sudah.. 6:40.. Aku harus segera bersiap-siap..

mempersiapkan

Siap

07:50 AM
Sekarang jam 7:50..? Aku harus buru-buru lari!! Arghhhh!!! (Berlari)

이여주
Astaga... astaga... astaga....sampai juga..! Tapi di mana kantor gurunya...hmm....di mana sih!


윤정한
Kamu siapa? Kamu siapa?

이여주
(Astaga... Kurasa aku seorang pengganggu... Apa aku sudah dicap...? Kehidupan sebagai siswa... sepertinya sangat sulit...!!)


윤정한
Kamu sedang memikirkan apa? Hei! Hei!!

이여주
Hmm? Oh, halo...


윤정한
Apa...kamu ini apa?

이여주
Saya... adalah Lee Yeo-ju, yang baru saja pindah... dan saya sedang mencari kantor kepala sekolah sekarang...


윤정한
Tapi apakah Anda mencari kantor guru... di luar?

이여주
Ya..? Ah..ah~!!


윤정한
Ha ha ...

이여주
Ya..!


윤정한
Sampai jumpa lagi, Yeoju junior~

이여주
Terima kasih!

이여주
Saya... adalah Lee Yeo-ju, yang pindah tugas hari ini.


민윤기
Ah, kau tokoh utamanya! Oke, ayo kita ke kelas sekarang.

이여주
Ya


민윤기
Oke! Oke!! Semuanya, perhatikan!! Siswa pindahan ada di sini hari ini. Silakan masuk~

여자애들
Hei, cantik sekali, bukan?/Seperti rubah../Cantik..

남자애들
Wow...kamu cantik sekali/Wow...dari mana asalmu?/Kamu cantik sekali...


민윤기
Oke! Tenang dan perkenalkan diri Anda.

이여주
Halo..? Nama saya Lee Yeo-ju. Mohon jaga saya.


민윤기
Ya, ini akan sedikit sulit bagi tokoh utamanya, tapi dia bisa duduk di kursi kosong di sana.

이여주
Ya (mungkin agak sulit...? Apa itu...)

반 아이들
Wow...Guru...Kepada siswa pindahan...


민윤기
Oke!! Semuanya, bersiap untuk pelajaran pertama! Itu saja!

Ketuk!! (Suara pintu dibuka dengan keras)

반 아이들
(kejutan)

이여주
Orang udik!


최승철
Hei hei hei buka perlahan


부승관
Oh, tidak apa-apa, tapi kalian sedang melihat apa?


이찬
Siapa yang duduk di situ? Bukankah awalnya dia sendirian?


이지훈
Jadi, kamu siapa? (mendekati pemeran utama wanita)

이여주
Saya...saya Lee Yeo-ju. Saya pindah hari ini.


윤정한
Hai? Halo? Sampai jumpa lagi


권순영
kenalan?


윤정한
Dia bilang dia sedang mencari kantor guru di luar, jadi saya mengantarnya ke sana.


이지훈
Fiuh, hahaha, aku sudah keluar dari ruang guru!


권순영
Hahaha kamu memang idiot hahaha

이여주
Hah? Aku tidak bodoh...


최승철
Hai semuanya, rilekskan wajah kalian


이찬
Halo? Saya Kim Chan


최한솔
Saya Choi Han-sol


부승관
Saya Boo Seung-kwan


이도겸
Saya Lee Do-gyeom


김민규
Saya Kim Min-gyu


서명호
Saya Seo Myeong-ho


전원우
Saya satu tahun lebih tua dari Jeon Won-woo.


문준휘
Aku juga satu tahun lebih tua darimu, Moon Jun-hwi.


홍지수
Saya Hong Ji-soo, seorang siswa kelas tiga.


최승철
Saya juga Choi Seung-cheol, seorang mahasiswa tahun ketiga.


권순영
Saya Kwon Soon-young, seorang mahasiswa tahun kedua.


이지훈
Saya juga mahasiswa tahun kedua, Lee Ji-hoon.


윤정한
Saya Yoon Jeonghan, siswa kelas tiga SD.

이여주
Ah...ada banyak sekali...


전원우
Tapi apa yang dikatakan guru saat menyuruhmu duduk di sini?

이여주
Eh...mungkin agak sulit, tapi Anda menyuruh saya duduk di sini...


최승철
Ah, benarkah..?

이여주
Ya..


이도겸
Pasanganmu ada di antara ini, coba tebak.

이여주
Um...Kim Chan...?


최승철
Mengapa? Mengapa dia terlihat seperti Kim Chan?

이여주
Yah...begini...anak-anak di kelasku...tapi tetap saja...dari semua mereka...Kim Chan adalah yang paling tidak menakutkan saat dia tersenyum...


최승철
Orang idiot macam apa yang melakukan itu?

이여주
ya ampun..!!


서명호
Hei!! Lepaskan! Mereka tidak tahu apa-apa.


최승철
Oke


이지훈
Pasanganmu adalah Chan, dan guru bilang ini akan sulit, tapi mungkin karena kelompok kita adalah kelompok yang suka menindas?

이여주
N...Hah? Lalu aku...


최승철
Kamu berbeda dari bajingan-bajingan itu

이여주
Ah...tapi aku pindah karena aku memang seperti ini di sekolahku sebelumnya...


권순영
Hah..? Kenapa..?

이여주
Ah... singkatnya, aku dikira rubah dan diintimidasi... tapi aku tak tahan lagi dan datang...


권순영
Ah...ah...maaf...

이여주
Tidak, tidak apa-apa, yang penting berprestasi di sini.


최승철
Kalau begitu, mari kita berteman!


이지훈
Oh~ Kenapa Hyung yang pertama kali menyarankan untuk berteman?


윤정한
Hahaha kenapa begitu?

이여주
eh...


서명호
Apa yang sedang terjadi sekarang?

이여주
Ah... Bahkan teman yang dekat denganku di sekolah pun mengkhianatiku, jadi jika kita menjadi dekat...


이찬
Kami tidak akan mengkhianatimu!!


최한솔
Kami tidak membasmi rubah.


여우현
Hah? Apa kau memanggilku?><

이여주
Ugh... lucu... ugh..!


여우현
Apa yang kamu?

이여주
Aku? Seorang manusia


최승철
Yeo Woo-hyeon, kamu sangat imut


이찬
Tolong hentikan? Sudah berapa kali ini terjadi? Mengapa Anda melakukan ini tepat setelah sekolah dimulai?


여우현
Chani...ada apa..? Apakah karena rubah itu..?


윤정한
Apa? Hei, kamu sudah selesai bicara?


전원우
Tenang saja


여우현
Ugh...ㅠㅠKenapa kamu menangis...ㅠ


윤정한
Itu gadis yang menabrakku pagi ini. Dan kalau aku melihatnya pagi ini, dia memang cantik. Dia pasti sudah menggodaku. Apa kau hanya akan duduk diam saja?


여우현
Hei! Fox, jangan lakukan itu!! Dan apa kamu baru saja menabrak sesuatu pagi ini?

이여주
Karena kamu menyebut kata rubah, aku paling benci rubah. Tidakkah kamu tahu bahwa rubah sepertimu bersikap manis dan baik di depan laki-laki, tetapi kemudian menyeret semua laki-laki yang menghalangi jalanmu ke bawah perlindunganmu? Dan kemudian, ketika itu tidak berhasil, kamu membuat keributan sendiri!!


이찬
Dan...


권순영
Astaga..!


여우현
Hei, rubah, begitulah caranya~

이여주
Hei lol, apa kau pikir aku tidak tahu? Kau datang ke sini mengira aku memanggil namamu. Aku bilang aku mengalahkan rubah, aku tidak pernah memanggilmu lol. Dan kau lucu pada awalnya, kan? Itu karena memang begitulah cara rubah melakukannya. Apa aku salah?


여우현
Hehe, setelah pelajaran pertama, ayo ke atap, oke?

이여주
Ya~ Rubah itu memanggil, jadi aku harus pergi.


이지훈
Wow...keren banget...keren banget...


문준휘
Tapi... apakah harganya benar-benar akan naik?

이여주
Kenapa kamu naik ke atas panggung? Jika kamu naik ke atas panggung, kamu pasti akan membawa kelompok temanmu dan membuat keributan. Dengan begitu, kamu akan mendapatkan dukungan dari orang-orang di sekitarmu. Kita semua tahu ini karena kita semua pernah mengalaminya.


부승관
Luar biasa!!!!!!


민윤기
Hei!! Kenapa kalian berisik sekali? Kapan hari terakhir sekolah? Kenapa kalian tidak masuk kelas saja?


최승철
Kapan bel berbunyi? Ayo pergi.


김민규
Sampai jumpa di istirahat berikutnya~

Ya...ini episode 1, panjang ya? Haha...episode 2 akan segera diunggah~ Sampai jumpa di episode 2~