The bully and the fox girl.
Episode 1
주 여
"Uh..huh..?"
남학생
"Wow, is that guy here again? No, the female lead spoke to him.. / That's right.. without even knowing it was an honor / As expected, good-looking guys do it more / That's obvious..;;; "
여학생
"Oh my god, is the female lead being criticized?? / I guess so.. / No, she's pretty and kind, so why are you criticizing her..?? / But still.. she's handsome.. "
권순영
" what "
Sunyoung lay down on the desk again.
주 여
" ...... "
주 여
"Sorry to disturb you... Good night..."
권순영
" ........... "
권순영
"So hypocritical..lol" (mumble)
주 여
(Listen)
주 여
(Sss-
주 여
'You got me wrong~~ lol'
여학생
"Huh? Hey, heroine! What are you doing here?"
주 여
" yes? "
여학생
"You said you weren't coming to see the transfer student..."
주 여
" ah... "
주 여
"Still, I came because I was worried that a transfer student would come as a leader..."
여학생
"ㅋㅋㅋ As expected, our female lead is so kind~!!"
주 여
"Thank you hehe"
여학생
"Let's go eat quickly!!"
주 여
"Ugh haha"
주 여
(Waguwagu)
여학생
"Yeoju really eats well..."
주 여
"It's delicious haha"
박민주
"It would be nice if Yeoju could eat like this without gaining weight. I gain weight even if I eat just a little bit."
여학생
"Hey~~ No!! You're so skinny..!! "
박민주
"Is that so..? Heh"
주 여
'By the way, how do you seduce that guy...'
권순영
(that guy)
주 여
'I don't think he'll fall for it if you just try to trick him..'
주 여
'It's complicated...'
주 여
'This complicated guy'
권순영
(That complicated guy)
주 여
' .... Really, what should I do??? '
주 여
'This kind of kid is rare ㅠㅠㅠ'
주 여
' ........ '
주 여
'Should I just hit him in the head and get his attention?'
주 여
'This doesn't seem right..?'
주 여
'I should observe it first'
(jumping)
주 여
"I suddenly remembered something, so I'll go~"
여학생
"Huh..? Let's go together. I ate it all too..!"
주 여
"Ah... that's... personal..."
여학생
"Ah.. I understand..! See you later!"
주 여
" ok "
주 여
'Hey, where are you...'
(round and round)
이지훈
"That's right lol"
이지훈
"And then he ran towards me saying "Ukya kya ya kya kya" ㅋㅋㅋ"
주 여
'What is that cute guy??'
남학생
"Hey, Lee Ji-hoon is here.. / Oh, crazy / Ha.. It's already scary.. / He's worse than his seniors"
주 여
' ??? '
주 여
'Come to think of it, this kid's hair is yellow...'
주 여
'Are you a bully..?'
주 여
'Oh, that's right.. That bastard's head was really scared..'
권순영
(The head of the spicy noodle)
주 여
' Then... since they're both bullies, they'll be close, right...? '
주 여
" excuse me..! "
이지훈
?
주 여
"Uh... hello?"
이지훈
" who.. "
주 여
"Ah... I don't know..."
이지훈
"How do I know you"
주 여
"Is that so?"
주 여
"Anyway, I'm called Lord!"
이지훈
" so "
주 여
" ....... "
주 여
" lol.. "
주 여
"Are you close with the transfer student who came today?"
이지훈
"What kind of transfer student?"
주 여
"No... that... red-haired kid"
이지훈
"Kwon Soon..?"
주 여
"Ah, tsk"
주 여
'Your name is Kwon Soon...'
주 여
'It's really unique..'
주 여
'By the way, where are you, Kwon Soon-ah?'
주 여
'It's over there'
권순영
"ㅋㅋㅋ okay"
주 여
(slowly)
권순영
"Hey but.. "
권순영
"What is this kid doing?" (Glance)
주 여
(hot)
주 여
"Wow... this is so much fun."
홍지수
"It's a soccer game"
주 여
"Oh my gosh, this is surprising!!!!!!"
홍지수
"Are you picking up men again?"
주 여
"Hey, I'll listen..!"
홍지수
"So what?"
주 여
(Tingle)
주 여
"Ah, anyway, you can't let this kid go..."
홍지수
" hey.. "
홍지수
"Josh..m"
주 여
?
(Bam-
주 여
" ouch..!!!!! "
To explain the situation now...
A woman who was hit by a ball while chatting.
Sunyoung and Jisoo looking at that woman.
A restless soccer team.
Something like this?
권순영
" Phew"
주 여
(embarrassing)
홍지수
"Ah, please give me a shout out lol ...
주 여
" hey "
(Cold)
홍지수
"Oh, crazy... sorry... because of habit..."
주 여
"If you call me by my real name again, I will kill you."
(sincerity)
권순영
' Lord....her..? lol '
It was definitely okay up until the prologue...
The original concept was that the female lead would be more shameless...
Big...
홍지수
One year older than her / I know her real name / She's her ex-boyfriend / We're almost best friends now
박민주
One of those types of friends I just hate (okay?)
Well then, that's it for the writer...
Bye💖
+ Please stream once💕 I'm streaming Genie and Melon at the same time!! Let's do it~!!