El matón y la chica zorro.
Episodio 1
주 여
"Eh... ¿eh...?"
남학생
"¡Guau! ¿Está ese tipo otra vez aquí? No, la protagonista le habló... / Es cierto... sin siquiera saber que era un honor. / Como era de esperar, los chicos guapos lo hacen más. / Eso es obvio... ;;;"
여학생
"Dios mío, ¿la protagonista femenina está siendo criticada? / Supongo que sí... / No, es guapa y amable, así que ¿por qué la criticas? / Pero aun así... es guapa..."
권순영
" qué "
Sunyoung volvió a acostarse en el escritorio.
주 여
" ...... "
주 여
"Disculpe la molestia... Buenas noches..."
권순영
" ........... "
권순영
"Qué hipócrita... jajaja" (murmullo)
주 여
(Escuchar)
주 여
(Sss-
주 여
'Me entendiste mal~~ jajaja'
여학생
¿Eh? ¡Hola, heroína! ¿Qué haces aquí?
주 여
" ¿Sí? "
여학생
"Dijiste que no vendrías a ver al estudiante transferido..."
주 여
"Ah..."
주 여
"Aun así, vine porque me preocupaba que un estudiante transferido viniera como líder..."
여학생
"ㅋㅋㅋ Como era de esperar, ¡nuestra protagonista femenina es muy amable~!!"
주 여
"Gracias jeje"
여학생
"¡¡Vamos a comer rápido!!"
주 여
"Uf jaja"
주 여
(Waguwagu)
여학생
"Yeoju realmente come bien..."
주 여
"Está delicioso jaja"
박민주
Sería genial si Yeoju pudiera comer así sin engordar. Yo engordo incluso comiendo un poquito.
여학생
"¡Oye! ¡No! ¡Estás tan delgada...!"
박민주
"¿De verdad? Jeje"
주 여
'Por cierto, ¿cómo seduces a ese tipo...?'
권순영
(ese tipo)
주 여
"No creo que caiga en la trampa si intentas engañarlo..."
주 여
'Es complicado...'
주 여
'Este tipo complicado'
권순영
(Ese tipo complicado)
주 여
" .... Realmente, ¿qué debería hacer??? "
주 여
'Este tipo de niño es raro ㅠㅠㅠ'
주 여
' ........ '
주 여
'¿Debería simplemente golpearlo en la cabeza para llamar su atención?'
주 여
'Esto no parece correcto..?'
주 여
'Debería observarlo primero'
(saltando)
주 여
"De repente recordé algo, así que me iré~"
여학생
"¿Eh...? ¡Vamos juntos! ¡Yo también me lo comí todo...!"
주 여
"Ah... eso es... personal..."
여학생
"Ah... ¡Entiendo...! ¡Hasta luego!"
주 여
" OK "
주 여
'Oye, ¿dónde estás...?'
(vuelta y vuelta)
이지훈
"Así es, jajaja"
이지훈
"Y luego corrió hacia mí diciendo" Ukya kya ya kya kya "ㅋㅋㅋ"
주 여
'¿Qué es ese chico lindo?'
남학생
"Oye, Lee Ji-hoon está aquí... / Oh, qué locura / Ja... Ya da miedo... / Es peor que sus superiores"
주 여
' ??? '
주 여
'Ahora que lo pienso, el pelo de este niño es amarillo...'
주 여
'¿Eres un matón..?'
주 여
'Oh, es cierto... La cabeza de ese bastardo estaba realmente asustada...'
권순영
(La cabeza del fideo picante)
주 여
'Entonces... como ambos son matones, serán cercanos, ¿verdad...?'
주 여
" disculpe..! "
이지훈
?
주 여
"Eh... ¿hola?"
이지훈
" OMS.. "
주 여
"Ah... no sé..."
이지훈
"¿Cómo te conozco?"
주 여
"¿Es eso así?"
주 여
"De todos modos, ¡me llamo Señor!"
이지훈
" entonces "
주 여
" ....... "
주 여
" jajaja.. "
주 여
"¿Tienes una relación cercana con el estudiante transferido que vino hoy?"
이지훈
"¿Qué tipo de estudiante transferido?"
주 여
"No... ese... chico pelirrojo"
이지훈
"¿Kwon Soon..?"
주 여
"Ah, tsk"
주 여
'Tu nombre es Kwon Soon...'
주 여
"Es realmente único..."
주 여
—Por cierto, ¿dónde estás, Kwon Soon-ah?
주 여
'Está allí'
권순영
"ㅋㅋㅋ está bien"
주 여
(despacio)
권순영
"Oye pero.."
권순영
"¿Qué está haciendo este niño?" (Mirada)
주 여
(caliente)
주 여
"Wow... esto es muy divertido."
홍지수
"Es un partido de fútbol"
주 여
"¡Dios mío, esto es sorprendente!"
홍지수
¿Estás ligando con hombres otra vez?
주 여
"¡Oye, te escucharé..!"
홍지수
"¿Así que lo que?"
주 여
(Hormigueo)
주 여
"Ah, de todos modos, no puedes dejar ir a este niño..."
홍지수
" ey.. "
홍지수
"Josh..m"
주 여
?
(Bam-
주 여
"¡¡¡Ay...!!!!!"
Para explicar la situación ahora...
Una mujer que fue golpeada por una pelota mientras conversaba.
Sunyoung y Jisoo mirando a esa mujer.
Un equipo de fútbol inquieto.
¿Algo así?
권순영
"Ufff"
주 여
(embarazoso)
홍지수
"Ah, por favor dame un saludo jajaja...
주 여
" ey "
(Frío)
홍지수
"Oh, locura... lo siento... por costumbre..."
주 여
"Si vuelves a llamarme por mi verdadero nombre, te mataré."
(sinceridad)
권순영
'Señor...ella..? jajaja'
Definitivamente estuvo bien hasta el prólogo...
El concepto original era que la protagonista femenina fuera más desvergonzada...
Grande...
홍지수
Un año mayor que ella / Sé su verdadero nombre / Es su ex novio / Ahora somos casi mejores amigos
박민주
Uno de esos tipos de amigos que simplemente odio (¿de acuerdo?)
Bueno entonces eso es todo por parte del escritor...
Adios💖
+ ¡Por favor, reproduce una vez! ¡Estoy reproduciendo Genie y Melon a la vez! ¡Hagámoslo!