The Grumpy Princess
Episode 9 Meow Meow Punch



민여주
Don't touch me, I'll be fine.

pop


고양이
Golgol golgol..


김태형
This is my first time hearing that song (amazing)


고양이
(Taehyung presses his eyes


김태형
Aah! Grow up quickly?


고양이
Nodding) )

ㆍㆍㆍ

ㆍㆍㆍ


김태형
Are you sleeping, princess?


고양이
Zzz..


김태형
I think that princess is nice


김태형
I didn't know at first, but my chest suddenly started tickling...


김태형
I'm shaking


민여주
I know too


김태형
I haven't slept yet.. Did you hear??///


민여주
Hey princess, are you sleeping? From when


김태형
Then you've heard it all..///


민여주
Hey, do you like me?


김태형
No... Since when did you know?


민여주
From the time I started getting nervous about the lecture


김태형
Then I'm the only one who has a crush


민여주
uh


김태형
ㅠㅁㅠ..


민여주
(Sigh) Grow up quickly


김태형
What about the princess?


김태형
Do you like me, princess?


민여주
We'll have to wait and see


민여주
Should I ask my dad for permission?


민여주
Even without that, the lecturer was always hanging out next to his dad.


김태형
Huh..! Already?!


민여주
So let's go to sleep quickly


김태형
Can't I sleep as a human today?


민여주
Then I won't have any energy tomorrow...


김태형
Zzz..


민여주
Yeah, what;;..


puck

puck

ㆍㆍㆍ

Bam-!!


김태형
Aaak!!


고양이
(Looking at you


김태형
Princess, are you a cat today?


고양이
'It's because of you!!!'


김태형
Haam...

dripping


김태형
!!


고양이
Flick (enters Taehyung's arms)

하녀 1
Princess... Huh? Butler?


김태형
Ahahaha... (I'm screwed... what if you know?

하녀 1
Oh my, you wake up early... You're so diligent :)


김태형
I'm a bit...haha^^;;


고양이
... Meow

하녀 1
Oh my princess! What if you use up all your human energy..!

하녀 1
You'll have to be a cat today...


고양이
Meow meow!!!!!((I'm so angry I'm pulling out Taehyung's hair


김태형
Aaaah!! It hurts!!

하녀 1
Oh my princess!!

ㆍㆍㆍ


고양이
(Sulking


김태형
My headㅜㅜ

하녀 1
Ahahaha;; It's almost breakfast time, could you take me?


김태형
Yesㅜㅜ


고양이
..



김태형
Holding the heroine in my arms)) I was in a lot of pain..


고양이
...(hesitating


고양이
(licking


김태형
!!! Now popp..


고양이
Pretend not to know)) Meow?


김태형
N, please do it one more time (brightly


고양이
...


김태형
(Bright and bright


고양이
(Consecutive cat punches


민윤지
Oh my, Taehyung's face...


김태형
Haha..ㅜ


김태형
(Band attached


고양이
'So you shouldn't talk back... Then then'


민윤기
What the hell is Min Yeo-ju?


민윤기
Running out of energy?


고양이
Annoyed))

웨이터
Hello, today's dish is turkey...something or other...


고양이
(Tuktuk


김태형
? why??


고양이
((Pointing at the turkey


김태형
You want me to feed you?


고양이
(Nodding


김태형
Oh, then ah-..


강의건
I'll give it to you (while catching the female lead)


고양이
(Bbeom Bbeom)


김태형
Eur zusuzu...? (Give it to me..?)


강의건
Ah, I thought you couldn't do this... Here you go


고양이
Meow (give me food)

국왕
Haha, your lectures are so straight and good


강의건
thank you


김태형
(ㅂㄷㅂㄷ..)

Stop