The iron-clad bully girl and the iron-clad guy
05
《진영》
Oh right, I have something else to say. Have you seen me?
《주현》
....b.. I saw it!
《진영》
Um.....? Actually.. I.. don't know?
《주현》
Hey... Stop talking nonsense
《진영》
.....This is...not a useless thing...lol
《여주》
.........chew
《주현》
Enough with that talk
반 친구들
.......? (??)
《여주》
Hey, get out
반 친구들
.....................
《여주》
Okay... I'm going outside to get some fresh air.
《주현》
yep
《여주》
Ah.. ugh.. why is it so cold..
《여주》
I came out for nothing... It's annoying... It's noisy over there and cold here... Ahhh, I have to cross the crosswalk quickly...
《여주》
Ohhhhh? Oh... Shit...! Only 3 seconds left... Ha... Run...
(Commentary: The female protagonist was running and almost got into a car accident, but she got across safely.)
《여주》
Ugh... I ran... ...I sprained my leg... Ah... Shit!
《여주》
...Here...there...?
《여주》
Ah..shit I have to go back again....
《여주》
If you don't go back... you'll meet those bastards...
《여주》
Ah.. because of those bastards.. I can't go my way.. so annoying..
반 친구들
......Hello..? Yeoju.. You know.. I'm not sorry.. but.. maybe because we asked you to.. I can't help it....ㅋ
《여주》
......You bastards.. Do you want to get D? Or.. Get out.
반 친구들
But... what can we do...? Surely... we're not the only ones here?
《여주》
Oh.. you brought them too? Wow.. so cowardly.. lol
《주현》
Hey Yeoju, okay?
《여주》
Ah.. when are you coming?
《주현》
Just now.
《여주》
Hey.. but.. you.. thought I was single? I.. actually.. dated.. for 3 days ㅋㅋ but my ex-boyfriend? Anyway, it was awesome.. he came to me to get revenge ㅋㅋ
《주현》
Lol... Really? That's so funny lol
여주 전남친 패거리
..........Ah... what the... that guy? The guy who broke up with me after 3 days because he got sick of me?
반 친구들
Yeah, handle it well
《여주》
..If you're scared, just retreat and don't go shaking like a bastard.
《주현》
Ah.. I thought this might happen.. I brought this guy here once lol
《여주》
Ah... Hey... Why... did you bring him here... He's a burden...
《진영》
......shit x I look easy... (looks at the female protagonist's ankle)
《진영》
Hey... Don't you see that my ankle is slightly scratched? You're talking nonsense when you're not even doing it properly.
《여주》
Ah... so what do you want me to do?
《진영》
Come here.
《여주》
why.
《진영》
Please treat me.
《여주》
(Approaching Jinyoung) Is it okay?
《진영》
Just wait a minute. Ah... what the heck, why are you hurt and why are you doing that?
《진영》
(After saying everything I wanted to say and applying the medicine to the female lead) Hey, wait a minute.
《여주》
Ah... why what again?
《진영》
(rummages through his bag for the band)
《여주》
Ah, hurry up and do it? I think I'm going to get D because I'm so annoyed..?
《진영》
Yeah (puts a bandage on the female lead's ankle and stands up)
《진영》
Done
《여주》
Yeah hey Joohyun gg
《주현》
ok!
여주 전남친 패거리
A confrontation?
《여주》
Yeah, I guess so
《주현》
Yeah, yeah
여주 전남친 패거리
Anyway, if you include them, there are about 87 of us, so you guys should just give up and kneel down and film it.. haha
《여주》
Ah.. ssss.. That's why I hate you guys, and actually it's not because of him, it's because of you guys.. haha
여주 전남친 패거리
... (He drops the recorder he had been keeping on purpose)
《여주》
....lol recorder..
《여주》
D Do you want to lose? Hey, your name is... Bae Jin-young? You should just break that recorder.
《진영》
Stop giving orders
《여주》
Break it. Is that okay?
《진영》
...lol I don't feel sincerity
《주현》
Lady, I'm sorry. I'll break it for you.
《주현》
Hey.. Bae Jin-young, you and the female lead.. Me, .............You know, right?
《진영》
Yeah, I know
???
Huh? Hey, So-du!!