The Law of First Love
01. Senior Jeonghan




부승관
Wow, the way to school is always fun!


이석민
You crazy bird×, put some soul into it.


김아진
The problem is that going to school is fun.

At 18, we learn to love. We have awkward relationships, and we also have unrequited love.

An age where you like playing more than studying or going to school, and where you like friends, a time when you fight with your parents more often and they don't understand each other.

We call it puberty, because it's still a difficult time adjusting, but you can overcome it.

And in that process, we learn the emotion called love.



이석민
Why are we in the same class?



부승관
That's something we're curious about too, Byung×ah.

Lee Seok-min and Boo Seung-kwan are my only friends. They're so nerdy that they're my only friends.


이석민
Hey Jihoon, when are you going to bring my comic book?


김아진
Don't ask me, ask Lee Ji-hoon over there.

Ajin pointed towards the door.


이석민
Hey, bro! When are you going to give me my book?!



이지훈
You crazy bastard, your voice is really hoarse.

Lee Ji-hoon, my cousin who I am secretly close with because we have similar personalities and tastes.


부승관
Jihoon hyung is small today.


김아진
Are you going to fall behind now?


이지훈
What did Boo Seung-kwan say?


부승관
older brother...


김아진
Be quiet, you little birds.

Ajin left the classroom in annoyance.

bang-


이지훈
You bastard with a bad personality, I told you to change your personality.



이석민
That's not much different from my brother's.


부승관
Goodbye, you will be happy there.


이지훈
You're behind, Seokmin.


이석민
evil!!!!



김아진
I should go to the store.



홍지수
Ahjin!!

Hong Ji-soo and Lee Ji-hoon are friends, so they became close friends by chance.


김아진
high.


홍지수
Where are the other guys going?


김아진
Go to the store, those bastards are fighting in the classroom.


홍지수
You picked a fight with Jihoon again.


김아진
Correct answer~~

As Jisoo and Ajin were talking, a voice was heard from behind.



윤정한
Hey Hong Ji-soo, why are you going alone?


홍지수
Yeah, sorry, I found a friend I know.


김아진
Uh...hello...?

C*tty crazy handsome, these guys have such a handsome friend?? If they do, I have to introduce them to them!!


윤정한
Oh, hello.


홍지수
Break the iron wall, Lee Ji-hoon's cousin.


윤정한
Ah... sorry, I didn't know.


김아진
Yes? It's okay!

Wow... so handsome...



홍지수
Ah-jin, you said you were going to the store, right?


김아진
Yeah, you want to give me money?


홍지수
No, buy me some chocolate milk.


윤정한
Hey, what are you ordering your little brother to do?

Even his personality is perfect.


김아진
That's why, even if you give him pocket money, he'll still sell his hat.



윤정한
Yeah, the index is bad. Let's eat something delicious here and go.

Jeonghan gave Ajin some pocket money and went up to the classroom with Jisoo.


김아진
...you're so cool.



김아진
Ah... for no reason, I want to see you one more time, senior.


김아진
Should I say thank you for giving me milk?

Ajin was choosing milk with a brighter smile than usual.


윤정한
Huh? Ah-jin.


김아진
Senior? Didn't you just come up?



윤정한
Ah... I made a bet with Hong Ji-soo and lost.


김아진
That bird× is good at one game.


윤정한
You look like you've been through a lot?

When Jeonghan snickered, Ahjin's ears turned red.


김아진
I've been through a lot...

Wow, sir, you're really trying to break my heart...



윤정한
Euigeu, don't wait too long and go quickly.

Jeonghan spoke while messing up Ahjin's hair and walked to the checkout counter.


김아진
He's really handsome.

That's how my first love began.



겨우
Wow... It's been a mess since the first episode... Hehe


겨우
Unlike the last work, I only included the dialogue and removed the background. What do you think?


겨우
Please let me know if this is good or if it is better to use background?