Travel guide Han Yeo-ju and backpacker Kim Tae-hyung
17. I want to be loved like you.
한여주
What was his name..?
박수영
Who is that woman from earlier??
한여주
Oh... Oh Song Yoon-ah!
전정국
Is that woman's name Song Yun-ah?
한여주
uh
전정국
Swimming! I was scared when I first saw that woman.
박수영
I was a bit... scared of the atmosphere too
박지민
You're just so pretty
전정국
What's so pretty about that?
박지민
How pretty is the person you like?
전정국
Ahem..
박수영
So, someone like Yuna is incredibly pretty!!
박수영
Your eyes are so high lol
한여주
Yes, Jeongguk, his face was shining.
김태형
Who was it that made Jungkook's face shine so brightly that he fell in love with him so much? LOL
전정국
Did you like the female protagonist after seeing her face?
김태형
Because you have a pretty heart!
전정국
I liked that person because he had a very pretty heart, and his face was also pretty!
박수영
Haha, I'm cringing
여행객 아줌마
How long does it take to get there?
한여주
It takes about 2 hours. Please tell other people too^^
여행객 아줌마
Okay~
Tiring tiring
한여주
hello?
송윤아
Ah... I'm Song Yun-ah, a tourist.
한여주
Oh, what brought you here?
송윤아
Where are you going?
한여주
We're on our way to Montmartre Hill.
송윤아
Ah... I think I can join that
한여주
Um... where are you now?
송윤아
The clothing store that Yeoju mentioned
한여주
Ah.. It takes 2 hours and 20 minutes to get to Montmartre from there, so I think we can meet up haha. See you later!
송윤아
thank you..
Stop
박수영
Who is it? Could it be the one from earlier...
한여주
huh..
박지민
That pretty person?
한여주
ok
박수영
We still have a lot of time left, do you want to go play a game?
모두
good
박수영
You know the ABC game?
한여주
Haha, I'm really good at that
김태형
Really?♥
한여주
Oh hehe
박수영
Goosebumps again..
전정국
Let's play a game quickly.
For an hour and a half they played the ABC game.
박수영
Ugh... It's bitter
전정국
are you okay?
박수영
Really Taehyung oppa!!!
김태형
Hahaha
박수영
I feel like I'm going to fall over in pain...
전정국
Give me your hand
박수영
hand?
전정국
Yeah, quickly
Suyeong reached out to Jeongguk.
전정국
Phew~ Get well soon!
박수영
What are you doing? lol
박지민
Oh my god, what's going on with the two of you???!?
한여주
oh my god...
김태형
Oh my gosh
박수영
Hey, stop it
전정국
I said I was sick
박수영
...//
한여주
We're almost there now
김태형
What???
박지민
Guys, let's get ready to get off.
한여주
Mike) Everyone, what you see outside the window on the right is Montmartre Hill!
여행객들
Wow~! It's pretty
박수영
Wow, look at Jeon Jungkook over there, he's really pretty
전정국
(Watching swimming) That's right... It's really pretty..
박수영
Wow, I'm so excited! I have to take a picture of my life!
전정국
(cute..)
버스 기사
They've all arrived
여행객들
thank you
한여주
Mike) Are you all hungry?
한여주
Mike) I made a reservation at a great restaurant. I'll come back here after I go there.
여행객들
yes~
송윤아
I...
한여주
Oh my! Miss Yuna...
박수영
(What the... That girl came here with the same clothes and hair as the female lead?)
한여주
Ahahaha;; Your style has changed a lot?
송윤아
Because Yeoju looks so pretty.. (I want to be like Yeoju too)
한여주
First of all, we were on our way to eat.
한여주
Then let's go!
송윤아
Haha... yes!
여행객들
Yeah... (That woman is a little scary..)
박지민
Come quickly~!
김태형
Don't act cute towards my girlfriend lol
송윤아
(Girlfriend..? I'm jealous, I'm jealous, I'm jealous, I'm jealous, I'm jealous, I'm jealous)
송윤아
(I'm so jealous I could go crazy...)
송윤아
(If I become like Yeoju, will I be loved like Yeoju..??)
초코빵작가
hello!!
초코빵작가
I'm really sorry I couldn't post yesterday.
초코빵작가
Something suddenly came up...
초코빵작가
Thank you for coming to see me today~♥