Unrequited love is something that never comes true
106. I want to try dating.


Kim Mi-hyeon and Choi Byung-chan have become an official couple among high school sophomores.

A love story that only the kids know about, but the teachers don't.


최병찬
Ah~


김미현
ah-


문별이
Ha... couple bastards...


한승우
Whyㅋㅋㅋㅋㅋ It looks good


한승우
It's a shame that Moon Byung-chan is gone


김미현
Are you falling behind? (snap)


최병찬
That's right. Han Seung-woo, shut up.


한승우
Wow... look at him just abandoning his friend?


강소은
Ugh... pickling...


한승우
It really resonates with me.


문별이
Oh my... why are there so many noisy people in our class...

(Clink clink)


조승연
Ha... You guys seem like crazy kids trying to get caught...;;


김미현
Oh, shut up. You little shit.


조승연
8ㅁ8...!!!



조승연
How could you say such harsh things?!


김미현
This is crazy. (Eat snacks)


박명은
It's okay... being single isn't a crime. (pat pat)


김요한
That makes Jo Seungyeon even more miserable ㅋㅋㅋㅋㅋ


조승연
8ㅁ8...!!!

홍여주
It's okay... I was single until my first year of middle school too... (pat)


강슬기
Wow... how many relationships have you had?

홍여주
Me... (counting)


이한결
Wow...lol

홍여주
6 people..?


김우석
For 5 years?

홍여주
Yeah.... Why? What did I do wrong..?


김우석
Uh... no...


강소은
Wow... you're secretly a dating expert...

홍여주
No. I haven't been dating for long.

홍여주
If you date for a long time, it's only 50 days..?


박명은
Oh my... why?

홍여주
When you actually start dating someone, you start to see flaws in them that you didn't see before... Or maybe they're just some thugs or trash...


김미현
Byungchan too~


최병찬
ah-


한승우
Ha... these kids live in a world of foxes;;


문별이
At this rate, these guys will probably get caught by the teacher soon.


조승연
therefore.

학생(들)
Hey! Teacher is coming!

Noisy and chaotic-


김요한
Hey hey!! Let's go!!


박명은
Oh, bye~


강슬기
Go well~

홍여주
(wave)


김우석
Ah, let's go quickly, Choi Byung-chan!!


최병찬
Phew ㅠㅠㅠㅠ Mihyun, let's meet later ㅠㅠㅠ


김미현
Oh my gosh ㅠㅠㅠ Be careful ㅠㅠㅠ


강슬기
They're in the class right next door, but they're acting like the Cowherd and the Weaver Girl.

홍여주
'If I were to date Han Seung-woo... would I act like that...?'

홍여주
'I'm so jealous...'

Knock knock knock-

영어쌤
What the heck! Why is it so messy!

영어쌤
Let's take out the book and say hello.


김미현
Attention! Greetings to the teacher!

학생(들)
hello teacher!!

영어쌤
Oh my... my ears are going to burst...

영어쌤
I'm going to sit down, watch a few videos today, and write down what I felt in my notebook.

홍여주
.....

홍여주
'I want to be in love...'


한승우
'Is dating... really a good thing? Won't it make us both miserable...?'


한승우
'I want to try dating...'