Unrequited love is something that never comes true
109. Loyalty
홍여주
I don't know.
홍여주
'Pretending not to know... Pretending to be innocent... I know nothing...' (Self-hypnosis)
담임쌤
Oh.. so?
홍여주
Yeah, I really don't know.
담임쌤
Okay, I got it.
홍여주
teacher!
담임쌤
Huh? Why? Do you have something to say?
홍여주
So... you can't date..?
담임쌤
Of course. You know it.
담임쌤
This school is full of kids from hidden wealthy families, following in their parents' footsteps.
담임쌤
But if they start dating, they won't be able to focus on their studies and their grades will drop.
담임쌤
And if kids in their teens get into an accident, our school's image will be ruined, and the lives of those students and their parents will be in chaos.
담임쌤
That's why I'm blocking it
홍여주
Oh.. I see.
담임쌤
Yeah. If you see any of the kids dating, tell me right away.
홍여주
yes..!
담임쌤
Okay, go now.
홍여주
Yes, goodbye~
Drumroll-
홍여주
ha....
강소은
..? Are you here, Yeoju?
홍여주
huh....
강소은
What's wrong, why am I so tired?
강소은
Did the consultation not go well?
홍여주
No.. that's not it.. (observation)
강소은
What? Why? What did the teacher say?
홍여주
He said... Are there any kids dating?
김미현
(startled) What..?
홍여주
Are there any kids dating?
김미현
What did you say?
홍여주
Of course, you have to keep your promises.
홍여주
I said I didn't know, and asked him, as if I was innocent and didn't know anything, why I couldn't date.
김미현
Ha... that's a relief... good job, heroine.
문별이
So, try to hide it a bit.
문별이
Judging by the question, it seems like the teacher has noticed something.
김미현
Yeah... That's right...
강슬기
Don't hang out with Choi Byung-chan too much. You'll end up on the blacklist.
김미현
Yeah... I guess I'll have to pretend I'm not dating for a while...
Ding dong dang dong-
강소은
It's break time. Let's go.
박명은
Okay, let's go to the store.
김미현
Yeah... Yeoju is also busy.
홍여주
huh..!!
최병찬
Mihyeon....
김미현
What are you going to eat?
강슬기
It's a sweet ice cream. I'm going to throw it away.
김미현
Wow.. Me too me too!!
홍여주
Me too...
최병찬
.....
최병찬
'The kids are here, so don't disturb them..'
김미현
Hmm... what should I eat~
강소은
Hey, Choi Byung-chan called you earlier...
박명은
Yeah... Since you ignored us, we did the same thing...
홍여주
..... (sense)
김미현
I think the teacher noticed.
김미현
So... I think it would be right to keep some distance at school...
홍여주
I brought that up for no reason...
김미현
No~ If you hadn't told me, I wouldn't have known and just kept pickling it.
김미현
And then if you get caught... oh...
강슬기
That's true.
문별이
Okay. Don't mind our heroine, what do you want to drink?
홍여주
We decided to eat ice cream.
문별이
Hey, drink something cold and eat ice cream too~
홍여주
....?