We are brothers, even though we were not born in the same boat.
We are brothers, even though we were not born in the same boat.
So I arrived in Jeju Island
최승철
Ugh~
홍지수
They're all here..
문준휘
I'm tired...
서명호
Chani looks the most tired..ㅋㅋㅋ
이찬
Huh..? No no.. I'm not tired.
부승관
I'm sleepy...
윤정한
But didn't your father come here?
최승철
Yeah...
전원우
Did you come here for nothing..?
권순영
No, look over there
이지훈
Hide you guys!!
이지훈
Hey!! You saw my father and you're watching? Are you crazy?
문준휘
No... my father... definitely got off the plane... but he's here...
서명호
So... I saw it clearly coming down...
이지훈
Shut up.. The plane we're hiding on right now.. It's a plane heading to China.. We're probably at the back of the plane right now.. But the moment we speak loudly.. We'll be dragged away.. So be quiet..
최승철
(Jihoon should have been the firstborn rather than me. Actually, we were all born at the same time and date, but our father decided it this way. First, second, third, and so on.)
최승철
(I'm not qualified to be the first...) Jihoon is more like the first than me... I'm not qualified to be the first...
이찬
What is he saying...
최승철
Huh..? No!! No..
이지훈
Shh! Be quiet..
황현진(아빠)
Ha..go to China right now
선생님
yes
황현진(아빠)
Now you don't have any money, go quickly
선생님
Yes! I will punish you severely.
황현진(아빠)
yes
세븐틴
(I will never... never... go back..)
부승관
Did you ride it?
이석민
You must have ridden it..?
이지훈
Oh, let's go
윤정한
Ah! Huh..
홍지수
what..
최승철
I think someone should carry Jeonghan..
윤정한
No, it's okay..
김민규
Can you run?
윤정한
maybe..?
권순영
If walking is impossible, how can I run?
최한솔
Right... Even walking is impossible right now...
윤정한
Still... I'm heavy...
최승철
..who will carry my luggage, this money bag too
이지훈
I'll take the money bag, so Sunyoung can carry the luggage.
권순영
Yeah~
최승철
Carried
윤정한
still..
최승철
Jeonghan, pack your luggage too
홍지수
Give it to me, I'll take care of it
윤정한
uh..?
홍지수
Give it to me, it's okay
윤정한
uh..
최승철
Do you want to get carried away like this or do you want to get carried away and run away?
윤정한
I want to run away
최승철
Yeah haha I'm uploading it
윤정한
huh!
최승철
Haha it's light~ Let's go, let's run, hold on tight
윤정한
Yeah! Haha
문준휘
one..
이찬
two..
최한솔
three..!
Wadadadadadadadaaaaaaa!!!!!!
이찬
ah..!!!!
이찬
Huh..!
최한솔
hey..
이찬
It's okay... It's okay...
서명호
..can you walk..?
이찬
Oh oh..ah..!
이찬
Ah... I can't get up...
선생님
What are you talking about?
황현진(아빠)
I smelled these guys on this plane, that's why I came here.
선생님
Money...
황현진(아빠)
Maybe... he brought mine
선생님
That's clearly theft.
황현진(아빠)
Yeah, but if they find out we weren't born in the same boat, the punishment won't be as harsh... and I'll be punished too, so that's not okay.
선생님
But wasn't this the plane they first took when they went to China?
황현진(아빠)
Is that so?
선생님
Yeah, unless someone got on them, their smell wouldn't go away.
황현진(아빠)
Then ride
선생님
yes
이찬
Ha..thank goodness..
I hid right behind the plane.
김민규
Let's go quickly
이석민
Chani...
김민규
Mr. Ha..Chan, carry my luggage and yours quickly.
이찬
I'm heavy..
김민규
Just catch me... I'll drag you...
이찬
No no no haha why are you like that^^ carry carry
김민규
Hurry up and get up, I don't have time
이찬
Yeah haha
최한솔
I'll carry Min-gyu's luggage
권순영
I'll carry Chani's luggage
이지훈
let's go
김민규
Hold on tight
이찬
Yeah! Haha
이지훈
Jump
Wadadadadadadadaa!!!!!
최승철
haha..
윤정한
Look at that, it's heavy..
최승철
What are you talking about...now...how far have we run...
홍지수
We've been running for 20 minutes now..
김민규
Oh my...oh my...hospital...let's go to the hospital, my leg hurts...
이찬
Hey~ What can I do with this~
부승관
Let's go to the hospital~
이석민
Let's go quickly~
이찬
I'm fine~!!!
서명호
Let's go quickly
이지훈
Then decide! I'll just get my leg treated here and live, or I'll go get beaten up by my father and ruin everything. Of course! I'll have to deal with the teacher too. Decide.
이찬
Yeah..I'll stay here..I'll stay here..
권순영
Okay, then let's go to the hospital~~
이지훈
But it's strange... why were you here for so long... there was even a time when we had to come here...
전원우
Yeah... that's what happened...
이석민
Here at the hospital...you're telling us not to treat them...right?
최한솔
Let's go first
최승철
huh..
최승철
hello..
간호사
Yes, where does it hurt?
최승철
Two people here have injured their legs...
간호사
Ah~ Then please register your name here.
최승철
Yes haha
간호사
Yoon Jeong-han Lee Chan..?
간호사
Your last names are different?
홍지수
Oh..yes..
간호사
Okay, then please sit down for a moment.
문준휘
yes
최승철
..something..is strange..
이지훈
Right... I have to get out of here... right now... right now...
서명호
Let's go out...
권순영
Can we go eat for a bit?
간호사
Yes!! Come back in about an hour!!
김민규
yes
최승철
Let's go somewhere else right now..
부승관
let's go
We went to every hospital nearby... but... as we expected...
세븐틴
(My father and teacher told me..)
최승철
What should I do...
윤정한
I know..
이지훈
Let's go there... at least there... let's go...
김민규
Hey...it looks like an abandoned school...?
이지훈
But it's better than not going at all
홍지수
That's...right...?
작가
J..I..only been here for a month..? I'm sorry..it's okay if you curse at me..but..I'm even more sorry..ㅅ..I brought a new work...
작가
I first heard the OST of the girl we liked back then yesterday when Seventeen was on the Music Bank in Hong Kong stage. I liked it so much that I kept listening to it, and then I suddenly remembered it and bought it.
작가
This is it. It may not be right now, but I will serialize it later! Please come often!!
세븐틴
Aren't you sorry?
작가
huh..
세븐틴
Then!! If you don't promise to work hard on the serialization from now on, then when you serialize, you'll serialize twice a day!
작가
Okay! I'll accept it! No!! Promise!!!
세븐틴
okay!!
작가
Everyone, the coronavirus is getting worse again. Everyone, be careful!! Bye~(((o(*ﾟ▽ﾟ*)o)))
세븐틴
Hello~(づ￣ ³￣)づ~♡