What about you? I'm a student who is tutoring the teacher.
Episode 55
정여주
Thud) Ha… Why on earth isn’t this person contacting me..?
정여주
Ah.. Really.. I'm worrying for no reason..!!
정여주
Should I do it first..?
정여주
) Hmm…
정여주
I guess I should just call...
(Jeeeeeeing)
정여주
Received right away) Hello?
전정국
Nunya! Haha
정여주
N (Ah..so cute..ㅎ) What.. why did you call so early?
전정국
Hehe, I called because I wanted to hear your voice~
전정국
Hey, you were waiting for my call, right?
정여주
(stabbed) No?
전정국
You picked up the phone as soon as I called you~ㅋㅋㅋㅋ Anyone can see that you were waiting for my call??
정여주
Oh, no…?
정여주
I didn't wait for a single one!
전정국
Nchi...then I'll just hang up...ㅠ
정여주
Wait a minute..!
전정국
N (snickers) Why?
정여주
Don't hang up the phone...
전정국
Why~?
정여주
N, you... I want to talk to you...
전정국
N haha okay~
정여주
N, let's talk some more...
전정국
Hahahaha I get it~
전정국
But didn't your brother say anything??
정여주
Hahahahahahahaha
정여주
Don't worry, I didn't say anything~
전정국
Haha, that's a relief~ I was worried a lot..
정여주
Hahahahahahahaha
전정국
But there's a sister...
정여주
Huh?
전정국
N. That's why... That's why...
정여주
What the heck? Why can't you speak? LOL
전정국
By any chance… are you free tomorrow?
정여주
Huh? Huh
전정국
Do you have time tomorrow?
정여주
N..h..why~?
전정국
Nha, I have something to say.. haha
정여주
N (snickers) Yeah, I'll have time tomorrow~
전정국
Really? Okay, I get it!! Haha
정여주
Haha ...
(Jeeeeeeing)
정여주
N Jungkook, I'm calling now! I'll call you back later!!
전정국
Yeah~
)
정여주
Hello??
박지훈
Hello, Ms. N
정여주
Ah.. Hello Jihoon..
박지훈
Ms. Yeoju, I'm at a cafe near your house. Can you come out for a moment?
정여주
Yes.. of course..!!
박지훈
Could you please come out now..?
정여주
Yes, yes! I'll go out right now!
)
Tiring - )
박지훈
Miss, here you are!
정여주
Oh, Ji-Hoon, have you been waiting for a long time..?
박지훈
No.. haha I just got here too
정여주
I'm sorry. I was trying to get out quickly.
박지훈
You just came out, what are you doing...?
정여주
But why do we need to meet…?
박지훈
First of all) I like that lady.
정여주
N, yes..?
박지훈
I like that heroine. I like her as a woman... as a person of the opposite sex.
정여주
… Ah.. Jihoon.. I…
박지훈
But I know that you don't like me.. haha
박지훈
I know you still like that guy named Jeongguk.
정여주
… Ji-Hoon… .
박지훈
I don't want to see Yeoju-ssi feeling uncomfortable because of me.
정여주
…sorry…
박지훈
You don't have to date me, but if you're sorry, please make one promise.
정여주
..Huh? What is it?
박지훈
Please be my friend haha
정여주
yes?
박지훈
Please let us not lose contact with each other and continue to be good friends.
정여주
… Of course!
박지훈
yes?
정여주
I'm so happy!! I have a friend like Jihoon haha
박지훈
/// Yeah, well.. if you like it.. hehe
정여주
lol
박지훈
I have an appointment.. haha Can I go now?
정여주
Oh, you have an appointment! Yes, yes, you go first~!!
박지훈
Miss, we're the same age, right?
정여주
Ah... yes hehe
정여주
We're the same age haha
박지훈
Well then...now that we're close, shall we just play around with each other? Haha
정여주
Ah... haha, okay~
박지훈
Then I'll go first!! See you next time, Yeoju.
정여주
Haha, okay! Next time I'll really really really buy you food! I promise!!
박지훈
Haha okay~
Jihoon is leaving)
정여주
Haha, that's a relief... haha
(Jeeeeeeeeing)
정여주
Ahh Jungkook!!
전정국
Hey, can you come out for a second? It's in front of the park. Haha.
정여주
N Park? Why all of a sudden?
전정국
I want to see your face once, sister haha
정여주
Okay, I understand~ I'll go out quickly!!
정여주
(Look around, look around) What the... Why did you call to a place where there was no one?
Knock knock)
정여주
Whoosh)
전정국
Sunny) Sister!
정여주
(Snickers) What~
전정국
Sister, I have something to say.
정여주
What do you want to say?
전정국
(Picking it up piece by piece) I really wanted to give this to my older sister.
정여주
Huh? What is that?
Jungkook took out the couple ring.
정여주
Haha, is this a couple?
전정국
Yeah
전정국
I originally prepared to give it to you before we fought...
전정국
I was going to give it to my older sister when she came to our house, but something happened at that time...
정여주
(Sobbing) What the...
전정국
(Taking the ring out of the ring case) Sister, will you go out with me again?
정여주
Jungkook…
전정국
Ring... Will you accept it?
정여주
(Sobbing) Jungkook… What the… I really…
전정국
Sister, you said you wanted to wear couple rings too after seeing a couple wearing couple rings before~
정여주
When did that happen? You still remember..? Hehe..
전정국
Wiping away the heroine's tears) Why are you crying? Of course you still remember! Who am I?
정여주
Seriously...lol
전정국
Will you accept the ring?
정여주
(Giving a hand) Haha of course~ Put a ring on it~
전정국
I made this ring myself~
정여주
M,what did you say..? Did you really make this?
전정국
Yeah, I made it while thinking about my sister's bright and pretty smile~
정여주
Haha I'm really so happy haha
전정국
(While putting a ring on it) It means that if you wear this ring, the two of us will never be apart when we sleep~
정여주
Hahahaha what is that~
전정국
It means that if the person who put the ring on you doesn't take it off, you won't be able to take it off yourself when you sleep. Haha.
정여주
lol
정여주
So what you're saying is that I can't take the ring off my finger by myself and you have to take it off, and I have to take the ring off your finger and not you? LOL
전정국
Yeah haha
정여주
Haha ...
전정국
Thank you for accepting my confession again. From now on, I will love you without holding back and show you lots of affection. I really love you, Yeoju.
탄이탄쓰 (작가)
“ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ That’s why the person in the middle has to do a good jobㅋㅋㅋㅋ”
탄이탄쓰 (작가)
“ㅋㅋㅋㅋJimin is a bundle of troublemakers, Jimin is unstoppable”
탄이탄쓰 (작가)
“That’s right… I think there were rumors going around that he got beaten up a lot… big!”
탄이탄쓰 (작가)
“Thank you so much to everyone who commented! See you next time~ Bye~💛💛💛”