What the heck is CC?
#38. Sincerity and Confession
한여주
Wow~ There's a lot of snow here? It's pretty~
김태형
That's why I asked you to come! Haha
한여주
Oh, what are you aiming for? lol
김태형
(Nod) Yes-
한여주
Ah~ but snow falling is so romantic~
김태형
Yeah... Really!
김태형
(Get the timing right..)
김태형
Hmm... I, the heroine!
한여주
Huh? Why...
한여주
omg..!!!
김태형
Will you marry me?
한여주
Uh...uh...
한여주
(Wow... He really proposed to me... Is this a dream..)
한여주
That, that...
김태형
I'm serious. Really.
김태형
Actually, I haven't done much for you so far, but I really want to make you happy in the future.
김태형
There are a lot of things we both want to do, and we just want to live happily.
한여주
Uh, um... (Taehyung is really serious. If I do this much and he says it's not working, I'll be hurt..)
한여주
(But it seems a bit early and I'm not ready yet. Of course, I really want to do it too... I'm confident I can have fun...)
한여주
Taehyung,
김태형
Huh, huh..?
한여주
Seriously... I knew you were serious, and I really wanted to get married too.
한여주
But... I think it's still a bit early.
김태형
I... said...
한여주
But! It doesn't mean I can't do it.
한여주
I know how you really feel... I'm really grateful that you had the courage to propose to me...
한여주
But, how about doing it when you're a little more prepared? I'm not saying I won't! I'll try, too.
김태형
Really?
한여주
Yeah! Really!
김태형
Then... will you accept my proposal?
한여주
Proposal?
김태형
Ring! (Snap)
한여주
Taehyung. Thank you so much.
김태형
I'm grateful...
한여주
Ah... ugh... you really have a talent for melting people's hearts...ㅠ
김태형
Hehe.. well I'm just saying...
한여주
I've known you since college...
한여주
I think that's good too!
김태형
What all of a sudden..?
한여주
Even though we only met for a short time, we definitely became closer, and I even received a proposal like this, right?
한여주
Even if we haven't met since we were young, if we have the same love, I think it doesn't matter if we meet and like each other anytime.
김태형
(Whoa) I love you.
한여주
What..
한여주
me too!!
-Again, by chance-
한여주
hmm..
김태형
ok...?
한여주
By the way, why are there two bouquets?
김태형
Ah~ a bouquet of flowers?
김태형
One is to commemorate the graduation ceremony,
김태형
One is a proposal!
한여주
Sweet~ Our Taekki~
한여주
It's so sweet that once you fall in love, you can't get out.
김태형
That's the charm~
한여주
Hahaha yeah that's right!
한여주
But, come to think of it, when I first entered college, I was alone, but now we're graduating together...
한여주
Something feels strange~
김태형
Are you happy now?
한여주
Of course~ because you're here.
한여주
You know I mean this, right?
김태형
Okay~ㅋㅋㅋ
김태형
Let's be happy from now on.
김태형
Even if you're sad, even if it's hard, I'll be by your side.
한여주
Yeah.. Okay!!
김태형
I really, really love you.
한여주
me too!