You are under arrest

You are under arrest 31

정호석 [경사]

Changsik

정호석 [경사]

Don't open your mouth with lies

정호석 [경사]

Let's do it right

도창식

no way..

도창식

Detective Jeong

도창식

Don't catch me

정호석 [경사]

They kidnap your women and send them to China.

도창식

Well... that's true

도창식

Brother

도창식

Should I tell you that?

도창식

The moment I came here

“A ship has set sail.”

정호석 [경사]

..fuck..

Kwaang-!!

박지민 [경장]

First, get a warrant issued for that kid

박지민 [경장]

I'll process them sequentially.

김남준 [경사]

This time, the investigation team will also help.

김석진 [경감]

so

김남준 [경사]

The investigation suggests that it is headed to China.

민윤기 [경위]

Let's go to China

김태형 [경장]

There are Chinese police and we are short on manpower.

전정국 [순경]

There's nothing I can do

전정국 [순경]

China will be too big to handle

전정국 [순경]

They know us better than we do

김석진 [경감]

First of all, if you want to move quickly, you need to buy a ticket.

김남준 [경사]

But wouldn't airplanes expose your identity too much?

박지민 [경장]

First, four of you go quickly on the plane, and the other four wait a little longer at the port?

전정국 [순경]

Youngest, you're in danger, so stay in Korea..

김여주 [순경]

I don't like it

김여주 [순경]

The victims are women.

김여주 [순경]

In a situation where a male police officer comes to the rescue in case of a sexual assault,

김여주 [순경]

Severe phobias can lead to refusal of rescue

김여주 [순경]

First, go to China in small groups

김여주 [순경]

I think rescuing the women comes first.

정호석 [경사]

under..

김석진 [경감]

Kim Yeo-ju goes first on the plane.

김태형 [경장]

older brother..!

김남준 [경사]

4 tickets to China, 2am today

민윤기 [경위]

First of all, the older brother and the youngest are confirmed

민윤기 [경위]

The guys who use their bodies follow

김태형 [경장]

My brother is in Korea for now.

김태형 [경장]

Recovery comes first

전정국 [순경]

I'll follow you

박지민 [경장]

Just pack light luggage

정호석 [경사]

I think it will probably last a long time

The time to catch the culprit is

At least 3 days

The culprit is the Yongseong faction

The culprit also knows

I know the place too

There are also accomplices

The possibility is

It's enough

김남준 [경사]

I will send you the information right away.

김남준 [경사]

Just make sure to check

김석진 [경감]

When the sun rises, you guys come over on a boat

김석진 [경감]

The rest of the kids will be taken care of by the strong 2nd team.

김석진 [경감]

You guys come over

민윤기 [경위]

all right

Incheon Airport 2 AM

A plane bound for China has taken to the skies.

The dawn was cold

It was dark though

The passion was hot

The desire to catch it burned brightly

The culprit is a large-scale organization

The expected number of people is 20 Koreans, 50 Koreans of Chinese descent, and local Chinese.

About 200 people

The head of the organization

Just aim for the head

Horse racing betting

Just catch that kid

This organization is terrible and

Inhumane acts

It must be stopped

김석진 [경감]

I'll wake you up when I go, so get some sleep

박지민 [경장]

Brother, you should get some sleep too.

전정국 [순경]

I'll just look at the data a little more and sleep well.

김여주 [순경]

under..

I was breathless and nervous.

A human scum that must be caught

No matter how powerful the team is,

I was equally anxious

김여주 [순경]

senior..

전정국 [순경]

Don't worry, you can do it, just close your eyes

전정국 [순경]

Let's get promoted together

박지민 [경장]

don't worry

박지민 [경장]

Even if we get stabbed and shot

박지민 [경장]

Because I never miss my target

I thought that with these people, we could catch any criminal.

But this time

Rescue of victims is a priority.

And that's

"I'll take care of it"

A few hours of worry

Just roll your eyes like that

The plane

“Arrived in China”