Sei in arresto

Sei in arresto 31

정호석 [경사]

Changsik

정호석 [경사]

Non aprire bocca con le bugie

정호석 [경사]

Facciamolo bene

도창식

non c'è modo..

도창식

Detective Jeong

도창식

Non prendermi

정호석 [경사]

Rapiscono le vostre donne e le mandano in Cina.

도창식

Beh... è vero

도창식

Fratello

도창식

Dovrei dirtelo?

도창식

Il momento in cui sono arrivato qui

“Una nave è salpata.”

정호석 [경사]

..Fanculo..

Kwaang-!!

박지민 [경장]

Per prima cosa, fai emettere un mandato per quel ragazzo

박지민 [경장]

Li elaborerò in sequenza.

김남준 [경사]

Questa volta, anche la squadra investigativa darà il suo contributo.

김석진 [경감]

COSÌ

김남준 [경사]

L'indagine suggerisce che sia diretto in Cina.

민윤기 [경위]

Andiamo in Cina

김태형 [경장]

Ci sono poliziotti cinesi e siamo a corto di personale.

전정국 [순경]

Non c'è niente che io possa fare

전정국 [순경]

La Cina sarà troppo grande da gestire

전정국 [순경]

Ci conoscono meglio di noi stessi

김석진 [경감]

Prima di tutto, se vuoi muoverti velocemente, devi acquistare un biglietto.

김남준 [경사]

Ma gli aerei non rivelerebbero troppo la tua identità?

박지민 [경장]

Per prima cosa, quattro di voi salgono velocemente sull'aereo e gli altri quattro aspettano ancora un po' al porto?

전정국 [순경]

Il più giovane, sei in pericolo, quindi resta in Corea.

김여주 [순경]

Non mi piace

김여주 [순경]

Le vittime sono donne.

김여주 [순경]

In una situazione in cui un agente di polizia maschio interviene in soccorso in caso di aggressione sessuale,

김여주 [순경]

Le fobie gravi possono portare al rifiuto del soccorso

김여주 [순경]

Per prima cosa, andate in Cina in piccoli gruppi

김여주 [순경]

Penso che salvare le donne venga prima di tutto.

정호석 [경사]

Sotto..

김석진 [경감]

Kim Yeo-ju sale per primo sull'aereo.

김태형 [경장]

fratello maggiore..!

김남준 [경사]

4 biglietti per la Cina, oggi alle 2 di notte

민윤기 [경위]

Prima di tutto vengono confermati il ​​fratello maggiore e il più piccolo

민윤기 [경위]

I ragazzi che usano il loro corpo seguono

김태형 [경장]

Mio fratello è in Corea per ora.

김태형 [경장]

Il recupero viene prima di tutto

전정국 [순경]

Ti seguirò

박지민 [경장]

Basta portare un bagaglio leggero

정호석 [경사]

Penso che probabilmente durerà a lungo

Il momento di catturare il colpevole è

Almeno 3 giorni

Il colpevole è la fazione Yongseong

Anche il colpevole lo sa

Conosco anche il posto

Ci sono anche dei complici

La possibilità è

È abbastanza

김남준 [경사]

Ti invierò subito le informazioni.

김남준 [경사]

Assicurati solo di controllare

김석진 [경감]

Quando sorge il sole, voi ragazzi venite qui in barca.

김석진 [경감]

Il resto dei bambini sarà accudito dalla forte seconda squadra.

김석진 [경감]

Ragazzi, venite qui

민윤기 [경위]

Va bene

Aeroporto di Incheon, ore 2 del mattino

Un aereo diretto in Cina ha preso il volo.

L'alba era fredda

Era buio però

La passione era ardente

Il desiderio di catturarlo ardeva intensamente

Il colpevole è un'organizzazione su larga scala

Si prevede che parteciperanno 20 coreani, 50 coreani di origine cinese e cinesi locali.

Circa 200 persone

Il capo dell'organizzazione

Mira solo alla testa

Scommesse sulle corse dei cavalli

Prendi quel ragazzo e basta

Questa organizzazione è terribile e

Atti disumani

Bisogna fermarlo

김석진 [경감]

Ti sveglierò quando me ne andrò, quindi dormi un po'

박지민 [경장]

Fratello, anche tu dovresti dormire un po'.

전정국 [순경]

Darò un'occhiata più approfondita ai dati e dormirò sonni tranquilli.

김여주 [순경]

Sotto..

Ero senza fiato e nervoso.

Una feccia umana che deve essere catturata

Non importa quanto potente sia la squadra,

Ero altrettanto ansioso

김여주 [순경]

anziano..

전정국 [순경]

Non preoccuparti, puoi farcela, basta chiudere gli occhi

전정국 [순경]

Otteniamo una promozione insieme

박지민 [경장]

Non preoccuparti

박지민 [경장]

Anche se veniamo accoltellati e colpiti da un colpo di pistola

박지민 [경장]

Perché non sbaglio mai il bersaglio

Pensavo che con queste persone avremmo potuto catturare qualsiasi criminale.

Ma questa volta

Il salvataggio delle vittime è una priorità.

E questo è

"Me ne occuperò io"

Qualche ora di preoccupazione

Alza gli occhi al cielo così

L'aereo

“Arrivato in Cina”