You, let's enjoy spring together
Before spring comes
지윤
Hey!! Yoo Baek-hyun!!!
경수
Sigh, tsk tsk
지윤
Where are you running off to? You saw it too, right?
경수
What are you talking about? Where did a lowly palace maid like you get off?
지윤
Insignificant? Insignificant?? This is... Waaah!!!
백현
Calm down, calm down
지윤
Ugh... seriously
종인
Why is it so noisy while I'm trying to sleep?
지윤
Sorry
(왕)수만
Why is there so much commotion?
지윤
It is nothing, Your Majesty.
(왕)수만
Did the Crown Prince peek at you changing clothes again?
지윤
No? I was just hanging out.
백현
Haha, that's right.
(왕)수만
Stop playing around and come inside the palace, and the court lady with you.
지윤
Is it not okay to call you by your name?
경수
Shut up, you rascal..
(왕)수만
Four of our princes must get married.
준면
What..? Baekhyun.. It seems the Crown Prince and I, the Crown Prince, must definitely get married..
백현
What? That won't work...
(최측근)만복
The princes who will marry to achieve the harmony of Yin and Yang are... Crown Prince Yu Jun-myeon
준면
Ha... As expected...
백현
N... no...
(최측근)만복
Prince Yu Gyeong-su, Prince Yu Jong-dae
경수
What? Where did you get something like that?
(최측근)만복
The last prince is Prince Yoo Chan-yeol
찬열
What? Okay... then I'll do that.
(최측근)만복
Bring in the princes' prospective wives!
하인
Yeah~
(최측근)만복
This is Crown Princess Seo-hyeon
서현
(Glares at Jiyoon with a smile)
지윤
...?
백현
It's okay... (Touches the little finger)
지윤
huh..
(최측근)만복
The next Princess Consort of Prince Yoo Chan-yeol is Princess Do Ji-an.
지안
(Glares at Jiyoon with a winner's smile)
지윤
What's wrong with him? Why is he acting like that?
(최측근)만복
Princess Park Seo-in of Prince Yu Gyeong-su and Princess Park Dae-eun of Prince Yu Jong-dae
서인
(For the first time, I look somewhere other than Jiyoon)
지윤
Oh... Kyungsoo is kind of tempting, but he's not glaring at me.
백현
(Seemingly disappointed that Jiyoon looked so bad, he glares at Jiyoon instead of Jian.)
지윤
What's wrong? Why is he acting like that?
종인
Phew... Ah, that's a relief...
민석
Yeah... I thought they were going because they were the eldest...
세훈
I thought I was going because I'm the youngest...
경수
No thanks, I don't like it!!! (Suddenly stands up and leaves)
지윤
Uh-oh, Prince!! (Runs)
경수
Ugh!!!! Ah... Ack!!!!!!
지윤
Prince?
Ugh...
지윤
Your Highness!!! (Offers the Prince's head)
경수
..
지윤
Snap out of it!!! Prince!!!
백현
Kyungsoo!!!!!