Youngrong Boss
Meeting
김여주
Ha... seriously, they're no match for me...
김여주
I should head out now.
(At that time)
정국
Now... shall we go out for a bit...?
김여주
...!!
정국
...!!
That is correct.
I made eye contact with someone as I was leaving.
It's awkward
김여주
....Should I..teach you together?
정국
Uh... yeah.
As more awkward time passed like that
I arrived at the halfway point.
김아윤
Yeoju! I was worried!
김아윤
Where have you been? Aww...
김여주
Did you... worry about me?
김아윤
Of course! I've been waiting for you for so long...
김여주
Really...? Sorry... heh
김아윤
No, still, I'm glad you came back safely!
(Ding dong)
김아윤
The bell rang. I'm off now!
김아윤
Bye! (waving hands)
김여주
Yeah... heh (waving hands)
As time passed like that
I finished school
김여주
Wait, writer, didn't you skip too much here?
김여주
No matter how lazy I am to write...
작가
Stop the beat!!
작가
I let you leave school early, just go.
김여주
I don't mind staying at school longer...
작가
Hahaha, you think it's really good? Yeah~
김여주
Sigh, let's not even talk about it.
I'm on my way home.
김여주
Whoa, today was just so-so.
김여주
There are no fun things in life, so there are no fun things...
김여주
Do you think the readers will read this at this rate, writer?
작가
(Startled)
김여주
Ah... I'm hungry...
김여주
I need to get home quickly.
On the way
Dochaak
김여주
Mom is back... Waaahhhh!!!!
여주 엄마
Uh... Yeoju, you're here...?
여주 엄마
Don't get so shocked it gives you goosebumps. I was just like you earlier, too... haha.
김여주
Oh... Oppa...
김여주
How did you get here....
이지훈
Yeoju....
이지훈
long time no see...
이지훈
I missed you....
김여주
...Me too!!
(Hugs!)
(An Kim)
이지훈
...!!!
김여주
You have no idea how hard it was for me!!
김여주
I missed you so much!!
김여주
I like you so much...
여주 엄마
Um... I feel a bit awkward butting in right now, but please go into the room and talk comfortably.
여주 엄마
I have to prepare dinner
이지훈
Ah... yes...! (Awkward)
김여주
Ah... okay (awkward 2)
김여주
Oppa, follow me
김여주
This is my room.
이지훈
Wow... so this is the female lead's room...
이지훈
It's pretty.. haha
김여주
...!!
김여주
//(I'm crazy, I'm crazy)
김여주
(I wasn't even talking to you, so why is your face turning red??)
김여주
(Seriously..)
이지훈
Huh? Is Yeoju sick?
이지훈
My cheeks are red
이지훈
Do you have a fever..?
(Touches the female lead's forehead)
김여주
...!!!!
김여주
////
김여주
(Don't do that... I'm getting even redder..//)
이지훈
I don't have a fever...
김여주
Ahem... I'm fine.
이지훈
really?
김여주
Yes, really.
김여주
But how did you get here, oppa?
이지훈
Of course
김여주
Of course...? (Expectation)
이지훈
I walked here (confidently)
김여주
Ah... no, I mean the reason you came here.
김여주
I understand that you walked here.
이지훈
Ah... the trigger?
김여주
yes
이지훈
I came to see you.
김여주
suddenly..?
이지훈
Why don't you like it..?
김여주
Well... it is good, of course...
이지훈
This is great haha. Me haha
김여주
Why are you grinning like crazy?
김여주
Heart-pounding...
이지훈
What did you say?
김여주
Oh, it's nothing.
이지훈
Oh right, Yeoju. I came because I have something to tell you.
(At that moment, the female lead instinctively felt)
(That it is a confession)
작가
(.....I wish that were the case, but it's still too early..)
작가
(I just tried it because it wasn't fun)
작가
(Heheheheheh)
김여주
You're crazy
작가
.....I can't say it's not
김여주
That’s how it should be. Acknowledgment is a good thing.
작가
Anyway! Thank you for watching today!
작가
If you enjoyed this, please leave a comment...
작가
I... I like comments//
김여주
Don't be shy, it's dirty.
작가
(wound)
김여주
....Sorry
작가
Yeah, draw it.
작가
Then, see you in the next episode!