You're under arrest S2

You are under arrest 03

dripping-

"This is the police. We're here to protect a witness."

Squeak-

역할

Protect yourself at this late hour...

Phew-

역할

Oh my..!

Phew-

역할

Live..j..!

Phew-

Thump-

강하늘 [수사과]

Here it is!

A detective I've never seen before

Are you new?

김여주 [순경]

What happened?

강하늘 [수사과]

Yesterday at around 2:00 AM, Mr. Kwon Do-hyeok was stabbed three times and died.

강하늘 [수사과]

They tied my hands with cable ties, and this time they tied my feet too and hung me in front of the house.

강하늘 [수사과]

He's a cruel guy.

김여주 [순경]

Mr. Kwon..Dohyuk..?

This is the person who reported the incident by phone.

The culprit is...

김여주 [순경]

That crazy kid...

강하늘 [수사과]

Creepy-] Yes?

김여주 [순경]

No, no, is there any evidence?

강하늘 [수사과]

No.. We're investigating this as well.. Is he really that meticulous..

김여주 [순경]

..All right

전정국 [순경]

Yeah... there's no way I could leave it alone...

전정국 [순경]

This fucking bastard...

민윤기 [경감]

There's no evidence.. no circumstances.. no witnesses..

민윤기 [경감]

Damn it, it's like a dog..

김여주 [순경]

But senior...

김여주 [순경]

This kid isn't that strong

김남준 [경사]

What does that mean?

김여주 [순경]

I was good at studying, but I lacked physical strength, so I focused on physical education.

Click-

They showed photos of the murder victims at the scene.

All of Team 1 came and looked at the monitor.

김여주 [순경]

Look here

김여주 [순경]

Two stab wounds to the abdomen

김여주 [순경]

Bruises from falling or being hit here

김여주 [순경]

If you fall like that, the method is to tie a cable tie to your hand and cut the tendon in your ankle.

김여주 [순경]

They say they're going to kill you and make you powerless.

정호석 [경사]

Because I can't use my strength well... I killed him by cutting his tendons...

박지민 [경장]

Even if you just grab a little bit of evidence, it's easy to get caught...

김석진 [경정]

The problem is that there is no evidence... sigh...

김석진 [경정]

I wonder if we'll end up taking off our clothes like this...

김태형 [경장]

People are so scared that they won't even report it anymore.

김태형 [경장]

The witness was murdered more horribly than the 7th time...

Three helpless weeks passed like that.

There were 14 victims, but no evidence was found.

It seems that the people above are frequently coming down to our team to punish us by finding fault with the public opinion pouring in.

We were racking our brains over whether we should conclude this as an unsolved case.

Since I put all my effort into this case, I didn't take on any other cases.

More and more incidents piled up.

전정국 [순경]

What should I do now? The team leader said he would take responsibility.

전정국 [순경]

Does that make sense!!

김여주 [순경]

It's even worse because of how it's portrayed in the media... sigh... this is driving me crazy...

Beep-

민윤기 [경감]

Kim Yeo-ju and Jeon Jung-guk, 39-5, Obong-dong, assault and robbery case

민윤기 [경감]

You two go

전정국 [순경]

yes

bang-!

전정국 [순경]

This is the police

역할

here..!

As we enter, we see another man in the yard with his arms held behind his back by another man.

역할

In the room... my daughter..!

김여주 [순경]

Are you okay?!

역할

Wow...

김여주 [순경]

It's okay. I called an ambulance just now. Just hold on for a little longer.

전정국 [순경]

You are under arrest for home invasion, assault, and attempted theft.

전정국 [순경]

You have the right to remain silent, the right to have an attorney present, and that anything you say from now on may be used against you in court.

전정국 [순경]

Let's go together

Ah... that's too bad...

홍남복 [연쇄살인사건 범인]

“I could have killed a thousand more people..”