You're under arrest S2

You are under arrest 10

민윤기 [경감]

There's also a drug squad.

박지민 [경장]

I'm being investigated by the drug squad right now...

박지민 [경장]

It's even a drug party

박지민 [경장]

The children of those at the top threw an exciting drug party.

김남준 [경사]

Well... there's been talk recently that there's been corruption going on among the top brass, and of course, the investigation has come to us.

전정국 [순경]

Mumble-] This is a mess..

정호석 [경사]

Then I'll hand this over to the narcotics team 2.

김석진 [경정]

Go to team 3 instead of team 2

정호석 [경사]

Why? Two teams would be faster than three.

김석진 [경정]

Team 2 is investigating smuggling.

정호석 [경사]

Those damn idiots are really running the show... I get it.

김여주 [순경]

It's a corruption investigation... Where are you going?

김태형 [경장]

I have to go find the ledger.

김여주 [순경]

A ledger..?

김태형 [경장]

The investigative authority was transferred to this side, and it seems that the detectives who originally held the investigative authority even found the location of the ledger.

김태형 [경장]

But the problem is... that's where

It's a gambling table.

김석진 [경정]

Listen carefully, Kim Yeo-ju

김석진 [경정]

There are three people involved in this investigation, Kim Namjoon, Min Yoongi, and you.

김석진 [경정]

While you guys are working on the construction site, Jungkook and I are looking for the ledger.

김석진 [경정]

Hoseok, find out who this organization is.

정호석 [경사]

all right

The team leader's voice was heard from inside the hidden device.

If you catch this, you can catch all the corruption in the gambling world.

Everyone was on edge and tense.

김석진 [경정]

Kim Taehyung and Park Jimin contacted the nearby police station and ordered them to crack down on the road ahead.

김석진 [경정]

If Ho-seok gives me information, I'll see who it is and apply right away.

박지민 [경장]

yes

Beep-

김태형 [경장]

Youngest, if you look at the back seat, there are clothes, so put those on and come out.

김여주 [순경]

yes?

김태형 [경장]

If a high-ranking executive goes to a gambling table dressed like that, won't they get caught?

김여주 [순경]

ah..

김여주 [순경]

I really hate it, really

Beep-

Get dressed quickly and come out

김여주 [순경]

I have to wear it because it's work..

김남준 [경사]

We're a little late

역할

Oh, is this Professor Yoon who is coming to this area for the first time?

김남준 [경사]

Yes, that's right, sir.

Professor Yoon Ji-hyuk

A professor who turned himself in to those who originally held the investigative authority

Since the investigation was conducted secretly, these people were not informed and had already finished talking with Professor Yoon.

역할

Who's next to you?

김남준 [경사]

This is my colleague, Professor Park Young-min.

김남준 [경사]

This is my lover, sir

민윤기 [경감]

[Bow-] Hello, Congressman. My name is Park Young-min.

역할

Do you know how to play poker?

역할

Have a drink

전정국 [순경]

Are you sure there's a ledger here?

김석진 [경정]

First, let's look at the location that was handed over.

김석진 [경정]

It's a secret investigation that can't be told to the higher-ups, so handle it carefully.

전정국 [순경]

Yes, team leader

전정국 [순경]

There are so many books...

김석진 [경정]

Open that drawer

김석진 [경정]

What does the ledger look like?

김태형 [경장]

I think it would be okay if we just stopped people from this side.

박지민 [경장]

Is Hoseok hyung still like this?

김태형 [경장]

I think so?

Beep-

정호석 [경사]

Everyone, get out of there quickly.

김태형 [경장]

what..?

박지민 [경장]

Bro, what's going on?

정호석 [경사]

Come out!!

정호석 [경사]

there

It's a trap

More than 80 comments, more than 85 additional comments